【那位人氣聲優朗讀的名著】 鈴木達央×走れメロス(2/16)
ヒント：
書寫方式參考：【聽寫規範】日語聽寫酷聽寫規範（2013年5月版）
* セリヌンティウス
* 本當
* 佳い
* 一度
* たまる
あらすじ
「セリヌンティウスよ、私も死ぬぞ。君と一緒に死なせてくれ」タイムリミットは日沒。メロスの身代わりに磔にされた友を救う為に、友の信頼を守る為に、メロスは疾風のごとく走った――
セリヌンティウスよ、許してくれ。君は、いつでも私を信じた。私も君を、欺かなかった。私たちは、本當に佳い友と友であったのだ。一度だって、暗い疑惑の雲を、お互い胸に宿したことはなかった。今だって、君は私を無心に待っているだろう。ああ、待っているだろう。ありがとう、セリヌンティウス。よくも私を信じてくれた。それを思えば、たまらない。友と友の間の信実は、この世で一番誇るべき寶なのだからな。
### 葉琳 譯 ###
塞利奴提烏斯啊，請你寬恕我吧。你總是信任我。我也不曾欺騙過你。我們是真正的摯友。我們一次都未曾**把**猜疑彼此的烏雲籠罩在心中。即便現在，你仍在心無雜念地等着我吧。啊，你在等着我啊。謝謝你，塞利奴提烏斯！你真的很信任我。這麼一想，我就很難受。因爲在這個世界上，朋友和朋友之間的信任是最值得驕傲的財富啊。
### 燁伊 譯 ###
塞倫提烏斯啊，原諒我。你總是信任我，我也未曾欺騙過你。我們是真正肝膽相照的朋友，黑暗的疑雲從未在彼此心裏降臨。直到此時，想必你仍是一心等待着我。啊，一定還在等着我吧。謝謝你，塞倫提烏斯，謝謝你深信我。”思及此，梅勒斯心中萬分難受。朋友之間的信任，是這世上最值得誇耀的瑰寶。
