《老友記》經典口語第41講

推薦人：來源: 閱讀: 2.64W 次大中小

【場景再現】

Monica做了一個派，裏面放了獼猴桃，結果Ross對這個挺好吃的東西過敏，於是不得不去醫院打針

MONICA: All right, get your coat, we're going to the hospital.
JOEY: Is he gonna be ok?
MONICA: Yeah, he's just gotta get a shot.
ROSS: You know, you know, actually it's getting better. It is. It is. Let's not go. Anyone for Thcrabble?
MONICA: Jacket now.
ROSS: What about Ben? We can't bring a baby to a hospital.
CHANDLER: We'll watch him.
ROSS: I don't think tho.
JOEY: What? I have seven Catholic sisters. I've taken care of hundreds of kids. Come on, we wanna do it, don't we?
CHANDLER: I was looking forward to playing basketball, but I guess that's out the window.
ROSS: Ok, well, if you do take him out for his walk, you might wanna bring his hat, and there's extra milk in the fridge, and there's extra diapers in the bag.
JOEY: Hat, milk, got it.
ROSS: ??? (speech garbled) Thro up a thro thro--a thro thro!
JOEY: Consider it done.
CHANDLER: You understood that?
JOEY: Yeah, my uncle Sal has a really big tongue.
CHANDLER: Is he the one with the beautiful wife?