當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(3)

【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(3)

推薦人: 來源: 閱讀: 1.95W 次

將棋選手竹脅伸平在新宿的賓館內被人謀殺,而最後和他電話聯絡的芹澤律師成爲嫌疑人,爲了洗脫嫌疑,他們找來榎木徑來調查此次的密室殺人事件。在調查中他們接觸到了竹脅的戀人來棲奈穗子,對手中野秀哉等人,那麼究竟誰纔是殺死竹脅的兇手呢?密室的殺人手法究竟是怎麼樣的呢?

ing-bottom: 125.98%;">【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(3)

填空,序號不寫

ヒント:

奈穂子:あの部屋の再現ですか?

純子:あっ。

榎本:そうです。

純子:榎本さんいたんですか?

榎本:犯行の目的が物取りだったとしても、初めから殺すつもりだったとしても、

なぜドアチェーンが掛かっていたのか?やはりそれが最大の謎ですね。

奈穂子:そもそも、ドアの外からチェーンを掛けることなんてできるんですか?

榎本:外すことも掛けることも可能です。掛ける場合には、

サムターン回しという道具か薄いL字形の金屬板を使いますが、大した手間はかかりません。

奈穂子:そうなんですか。

榎本:ただ、このドアには、どちらの方法も使われた形跡がないんです。

純子:分かった。チェーンは犯行が起きる前からずっと掛けられたままだったんですよ。

奈穂子:じゃあ、犯人はどうやって部屋を出たんですか?

純子:窓から___1___(2漢字)したんです。

榎本:あの窓は固定式で、開閉はできませんでした。

奈穂子:だったら犯人は伸平さんがチェーンを掛けて、

 開けたドアの隙間から犯行に及んだんじゃないでしょうか?

榎本:だとしても、どうやって竹脇さんに後ろを向かせるんですか?

奈穂子:例えば…。伸平さんがドアを開けたときに、何かを___2___(2漢字3假名)んです。

 何かとても大事なものを。それで伸平さんが拾おうとして、

 かがんだところを上から突き刺したとしたら?

榎本:ちょっと待ってください。竹脇さんがチェーンを掛けたままドアを開けたんだとしたら、

相手は知らない人間か、あるいは___3___(4漢字3假名)いた人物ということになります。

そういう相手に対して、そこまで___4___(4漢字1假名)を見せるというのは、

ちょっと矛盾しています。それに犯人は鍵を掛けて逃走しています。

どうやって狹い隙間から鍵を手に入れたんでしょうか?

奈穂子:それは鍵を使わずにピッキングっていうんですか。ああいうので掛けたのかも。

榎本:しかし、そうなると今度は部屋の鍵が消えてることの説明がつかない。

奈穂子:じゃあ、外からチェーンを外して部屋に入って鍵を取ったとか。

榎本:___5___(3漢字6假名)ね。せっかく隙間から犯行を行ったのに、

またチェーンが外れてしまいました。

奈穂子:そっか。

書寫規範:

脫出
牀に落とす
警戒心を持って
無防備な姿
話が元に戻りました

這是那個房間的再現模型嗎?
沒錯。
榎本 ,你在啊。
不管行兇的目的是爲了劫財,還是有預謀的謀殺,但門鏈爲什麼會閂上呢?這還是本案最大的謎團。
話說回來,從門外能閂上門鏈嗎?
閂上或者摘下都是可以的。掛門鏈時可以用旋鈕轉動棒,或是用一種L型的金屬板不費吹灰之力。
是嗎?
但是 那個門上沒有留下使用過任何方法的痕跡。
我知道了,門鏈在犯案前就一直是閂上的。
那麼兇手是怎麼從房間出去的呢?
從窗戶逃走的。
那窗戶是封死的,不能打開。
那麼,兇手就是通過閂着門鏈的門縫作案的嗎?
就算是這樣,他是怎麼讓竹脅先生背朝着他的呢?
比如伸平開門時,兇手把什麼很重要的東西丟在地上,然後伸平想去撿,兇手趁他彎腰的時候從上方刺了他。
請等一下,竹脅先生若是上着保險鏈打開門,也就是說對方是陌生人,或者是該警惕的人。對這樣的人,他會以這麼毫無防備的姿勢背朝着對方嗎?這說不通。況且,兇手是將門上鎖後逃走的。他是怎麼從狹窄的縫隙中拿到鑰匙的呢?
那就是沒用鑰匙,用了撬鎖工具,也許用那個能鎖上。
但是這樣一來就沒法解釋這次房間內鑰匙不見這件事了。
那麼,是不是兇手從門外取下門鏈,進入房間拿走了鑰匙呢?
又繞回原點了。好不容易從門縫中作案成功了卻還要取下門鏈。
是哦。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>