當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(7)

【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(7)

推薦人: 來源: 閱讀: 1.76W 次

將棋選手竹脅伸平在新宿的賓館內被人謀殺,而最後和他電話聯絡的芹澤律師成爲嫌疑人,爲了洗脫嫌疑,他們找來榎木徑來調查此次的密室殺人事件。在調查中他們接觸到了竹脅的戀人來棲奈穗子,對手中野秀哉等人,那麼究竟誰纔是殺死竹脅的兇手呢?密室的殺人手法究竟是怎麼樣的呢?

【上鎖的房間】第三話 盤端の迷宮(7)

填空,序號不寫

ヒント:相同序號的單詞只寫一遍!

純子:犯人の見當はついてるんですか?

榎本:お見せしたいものがあります。

純子:なんですか?

榎本:稲垣真理1級がリーグ戦で殘した手順です。

芹川:おっ。美人ちゃんだね。

榎本:その中で、ぎりぎりの寄せ合いを___1___(2漢字3假名)対局だけ選んで

解析してみたんですが、終盤戦における___2___(2漢字1假名)の90%が、

電脳將棋激指が選んだ手と一致していました。

終盤戦は___3___(2漢字4假名)といっても、これは高過ぎる數値だと思います。

芹川:不正をしてたっていうわけか?

榎本:ほかにももう1人、90%近い數値を記録した人がいます。

純子:誰ですか?

榎本:さらに、詰むか詰まないかという局面で勝負を決めた一手をピックアップして、

激指に出題してみました。右が彼女の___2___(2漢字1假名)

左が激指が選んだ手です。全部で20以上ありましたが。

純子:何が言いたいんですか?

榎本:2人が協力して不正を行ったと考えると、すべての___4___(3漢字2假名)んです。

純子:そんなことあるわけないじゃないですか。

榎本:でも、彼女の今期の成績は前期と比べてあまりにも。

純子:誰にだって調子がいいときと悪いときがあります。

榎本:落ち着いて聞いてください。僕は対局の際、

攜帯電話を使って___5___(5片假名)が行われたと思っています。

そして犯行現場から持ち去られたのが、その電話だとすれば。

純子:やめてください。聞きたくありません。

芹川:話は最後まで聞けよ。青砥!おい!

書寫規範:

勝ち抜いた
指し手
手が絞られる
辻褄が合う
カンニング

你想到兇手是誰了嗎?
有點東西想讓你們看看。
什麼東西?
這是稻垣真理1級在聯賽中的順序。
是個美女啊。
我只選了其中險勝的對局進行了分析。定勝負回合裏下的百分之九十的棋步跟電腦將棋激指選的是一樣的。我認爲雖然在勝負回合這一手的可行的棋步不多,但是數值也太高了,也就是說作弊了。還有一個人記錄的數據接近百分之九十。
是誰?
而且在將或者不將的局面下,挑選出定勝負的一手棋,嘗試向激指軟體出題。右邊是她的棋步,左邊是激指軟體選擇的棋步,總共有二十多步。
你想說什麼?
如果看作是兩人協作作弊的話,就完全符合邏輯。
怎麼可能有那樣的事?
然而她本屆的成績與上屆相比實在太…
誰都有狀態好的時候,也有不好的時候。
請你冷靜點聽我說,我認爲在對弈的時候,有人用手機作弊了。而且,假設兇手從犯罪現場拿走的就是那部手機的話…
別說了,我不想聽。
把話聽完啊!青砥!喂!

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>