銀魂第三季 聽寫 第5集（4/14）
注意事項：
1.填空，編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角，拗音算2個假名，促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞，如有必要會提示。
※【答案提示詞】…… 請保持全文漢字假名一致
（PS：視頻字幕可能有誤，僅供參考！！！PPS：切勿多聽漏聽！！！）
ＰＳ:由於銀魂和其他有節操的動漫不同，口語化比較嚴重。關於書寫格式可能規範裏沒有明確的規定。小編儘量不會把十分模糊的部分挖空。由於是機器校對，照顧不周請滬友諒解。
請十分在意正確率的同學右上角單擊。
選材：jinxue11000
校對：jinxue11000
翻譯：糯米飯飯
註釋：jinxue11000
銀時：は（—1—）
鈴蘭：（—2—）
銀時：え？
鈴蘭：自慢じゃねーけんども、（—3—）
銀時：（—4—）。
鈴蘭：年は重ねたけんども、まだまだ若いもんにあっちのテクだけは負け ぱ
銀時：どんなテクだ？
鈴蘭：ささこちらへ、救世 あれお宅誰でしたっけ？
銀時：阪田銀時です。
鈴蘭：あ、いつかお禮をと思ってたんですけども、今日は倒れるまで飲んでいてください。
銀時：あの太夫ほとんど零れちゃってんですけど。
鈴蘭：あれ、もうないんや？いい飲みっぶりで。
銀時：太夫人の話聞いてますか？
鈴蘭：今日は倒れるまで飲んでいてください。ぱぱぱ
銀時：太夫、もう倒れたんで帰っていいっすか？
日輪：さすが踊りの名手鈴蘭太夫見事なブレークダンスだわ。
銀時：いや、ブレークダンスだったのそれ？まじでブレークしてるようにしか見えないんだけど。ちょっとまずいってこれ、おい、救急車呼ぶか？
日輪：（—5—）
銀時：違うわ。
日輪：牀入りの用意は。
銀時：どんな牀入りだ？
２人とも人が悪いぜ、まるで一緒に働いてたみたいな口ぶりだったからよ。
あの、私は今もばりばりの現役ですが。
吉原がまだ地下に潛る前から太夫を務めております。
吉原より先に地下埋まってそうな勢いですけど
気の早い お客様だ、じゃ牀入りしましょうか
你們兩位太壞了，說的一副你們曾一起工作的樣子。
那個……我現在也是活力十足的現任花魁哦。
啊？
不是我自誇，從吉原還未沒入地底時，我就一直擔任太夫了。
明明一副比吉原更早入土的感覺。
儘管我不年輕了，不過那方面的技巧我是決不會輸給年輕人的。
這是什麼技巧啊！
來來，您請坐，救世……咦？你是誰來着？
我是阪田銀時啦！
我一直想向您道謝來着呢。今晚就請不醉不歸吧。
我說太夫，我喝之前幾乎都被你撒出去了。
咦？已經沒了啊，真是好酒量。
太夫，你在聽我說話嗎？
今晚您一定要不醉不歸啊。
太夫，你已經倒下了，我可以回去了嗎。
不愧是舞蹈名家鈴蘭太夫，真是精彩的地板舞啊。
這是地板舞嗎？看起來確實是倒在地板上了啊！這似乎不妙啊，要叫救護車嗎？
真是一位心急的客人啊，那我們趕緊上牀吧。
不是啦！
準備上牀。
這哪是牀啊！
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
