當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 銀魂第三季 聽寫 第四集(7/10)

銀魂第三季 聽寫 第四集(7/10)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.31W 次

 

銀魂第三季 聽寫 第四集(7/10)

 

  

 注意事項:
1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
※【答案提示詞】…… 請保持全文漢字假名一致
(PS:視頻字幕可能有誤,僅供參考!!!PPS:切勿多聽漏聽!!!)

 

PS:由於銀魂和其他有節操的動漫不同,口語化比較嚴重。關於書寫格式可能規範裏沒有明確的規定。小編儘量不會把十分模糊的部分挖空。由於是機器校對,照顧不周請滬友諒解。

請十分在意正確率的同學右上角單擊。

 

PPS:銀魂這貨作爲聽寫材料真的很難!!我是小編我也覺得很難!!但是同志們!不要退卻,憑着心中對銀他媽的熱愛,即使是打醬油也會有很多提高的。正確率什麼的,可以吃嗎?我去年聽的時候聽的死去活來,在滬江用標N快N虐了半年後感覺好多了~腰也不疼,腿也不抽筋了……orz實在聽不了的就先收藏,期待乃修煉成功以後回來挑戰!歡迎樓下無節操討論~

  

選材:jinxue11000

校對:jinxue11000

翻譯:糯米飯飯

註釋:jinxue11000

 

 

金時:愛の國。俺たちの國がそう呼ばれていたのは今は昔の話。(—1—)(—2—お姉系と女たちのグチリ場となり、かつて男と女が交わした愛の言葉は、(どんだけ)だけになった。(—3—そう、人類に殘された最後の男、(—4—、ただ一振りの鞘を探し続けるこの俺だ。

   

20年前、突如地中から姿を現した謎の巨塔、そしてそこから発せられた謎のウイルスにより男たちの股間の剣はことごとく腐り落ちた。
かつて男と女が語り合った愛の園は、
そんな時代に唯一ウイルスに耐性を持つ屈強なる鋼の剣を堅持するラスト侍が1人、阪田金時。
世界中の女を手にする権利を持ちながら、たった1人

愛之國,我們的國家被如此稱呼,已經是過去式了。20年前突然從地底冒出的迷之巨塔,以及從那裏散播出的迷之病毒,使得男人們胯下的劍不斷腐爛掉落。過去男女談情說愛的愛之國,成了人妖和女人發牢騷的地方。過去男人和女人互相傾訴的甜言蜜語,變成了“你好誇張啊”僅此一句。在這樣的時代中,唯一擁有病毒抵抗力,堅強不屈擁有鋼鐵之劍的一位末代武士,他的名字是阪田金時。沒錯,人類中倖存者的最後一位男性,擁有將全世界女人得到手的權利,卻在苦苦尋找着一把刀鞘。那就是我。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>