飛行員英語900句 第13期:雷達通話術語(2)

Turn right heading 340.

244. 右轉航向340.

Turn right 20 degrees.

245. 右轉20度。

Leave BK heading 190.

246. 離開BK，航向190。

Fly heading 285.

247. 航向飛285。

Stop turning heading 070.

248. 停止轉彎，航向070。

Request heading 180 due weather.

249. 由於天氣，請求航向180。

Confirm danger area 113 active.

250. 證實危險區域113有活動。

Your radar vector appears to be taking us to the prohibited area, confirm.

251. 雷達引導好像把我們帶入了禁飛區，證實。

50 miles right of track approved, when able, proceed direct TB.

252. 可以右偏航跡50海里，如可能，直飛TB。

Indicated speed 270 knots.

253. 指示空速270節。

Maintain 300 knots or less.

254. 保持速度300節或更小

255. Maintain 180 knots until 8 miles from touchdown.

保持180節直到離接地點8海里

Maintain Mach decimal 82, transition speed 310 knots.

256. 保持馬赫數點82，轉換速度310節。

Maintain speed 280 knots or greater for separation.

257. 由於間隔，速度保持280節或更大。

Cross CK at 35 or later.

258. 飛越CK臺35分或之後。

Cross DG at 24 or earlier.

259. 24分或稍早時間飛越DG.

Do not exceed 280 knots.

260. 速度不要超過280節。

Reduce speed to 240 knots.

261. 減速到240節。

Increase speed to 300 knots or greater.

262. 增速到300節或更大。

Increase speed by 10 knots.

263. 速度增加10節。