這些跡象表明你善解人意

Do you pick up on the vibe of a room the moment you walk in? Can you almost always tell when someone is lying? Do you just generally have A LOT of feelings? You're probably an empath.

你是不是一走進房間就能感受到房間內的氣氛？你是不是總能看出別人在說謊？你是不是總有很多感受？那你很有可能特別善解人意。

You may be familiar with the spectrum of personality types between introverts and extroverts, but empaths are a whole other type of personality you may not know about. Empaths are often (but not always) more introverted, but the key aspect of the personality type is an empath's ability to relate to and absorb the feelings of other people.

你可能十分熟悉內向型和外向型之間的人格類型，但善解人意者可能超出了你對人格類型的認知。善解人意的人通常（但並非總是）都更加內向，但他們這類人的主要特點就是能夠切身感受、體會他人的情感。

Empaths are extremely sensitive to their surroundings, and they are very affected by the energies of those around them. There are positives to being an empath; for instance, they are sympathetic, caring, and understanding. They are intuitive and have the ability to influence the mood and energy around them.

善解人意的人對周邊環境十分敏感，會受身邊人的能量影響。善解人意也有很多好處，比如，他們具有同情心，能關心並理解他人。他們直覺強，有能力影響身邊人的情緒和能量。

Empaths are good listeners and caretakers, and they are known for their compassion for others. However, being an empath definitely has its challenges. Because they are so sensitive, they can sometimes have difficulty differentiating other people's energy from their own.

善解人意的人懂得傾聽、很會照顧人，他們對他人的同情可是出了名的。然而，善解人意的人也面臨着很多挑戰。因爲他們十分敏感，所以很多時候難以將自己的精神和他人的區分開。

Commercials, movies, books, TV, the news, seeing the struggles of others - anything with an emotional element can affect empaths on a deeper level.

商業廣告、電影、書籍、電視、新聞，看到他人的掙扎--任何有情感因素的東西都能在深層次影響善解人意的人。

Empaths need to make sure to care for themselves in addition to caring for the rest of the world. Here are some signs you're an empath.

除了照顧世界上的其他人，善解人意者也需要照顧自己。下列跡象表明你就是善解人意者。

1. You're extremely intuitive.

1. 你的直覺很強。

2. It's easy for you to tell when people are lying.

2. 你很容易看出他人在撒謊。

3. The energy of other people can change your own energy.

3. 其他人的精神能改變你的精神。

4. You get "gut feelings" often (and they're almost always right).

4. 你總會有種直覺（通常都是正確的。）

5. You often feel other people's pain.

5. 通常，你能感受到他人的痛苦。

6. You consider yourself an introvert.

6. 你認爲自己很內向。

7. You need to be near water.

7. 你身邊得有水。

8. You often find yourself absorbing other people's emotions (both good and bad).

8. 你發現自己能切身體會他人的情感（不論好壞）。

9. You can get overwhelmed when surrounded by a lot of people.

9. 人多時你會不知所措。

10. People feel like they can come to you when they have a problem.

10. 當別人遇到問題時，他們會想到過來找你。

11. You're very sensitive.

11. 你特別敏感。

12. You love to be outside in nature because it revitalises you.

12. 你喜歡身處自然之中，因爲這樣你能精神飽滿。

13. Being around certain people can make you feel drained.

13. 和某些人呆在一起，你會感到筋疲力盡。