韓語演講《改變世界的15分鐘》：金融危機的歷史和教訓

《改變世界的15分鐘》是韓國CBS TV推出的主題演講欄目。節目組邀請各個領域的專業人士，就社會趨勢、教育、經濟、青年人、和平等主題進行15分鐘的公開課。

금융위기의 역사와 그 교훈

金融危機的歷史和教訓

이동훈 동아쏘시오홀딩스 대표

Dong-A Socio Holdings公司代表李東勳

지난 수천 년간 금융위기는 반복되어 왔습니다. 그리고 수많은 투자자와 개인들이 금융위기로 인하여 많은 손해와 피해를 당하고 있습니다. 왜 금융위기는 반복되어 왔는지를 금융위기의 발생원인과 역사적 경로에서 찾아보고 그 과정에서 교훈을 얻어봅시다.

在過去的數千年裏，金融危機周而復始地出現。並且有許多投資者和個人因爲金融危機而損失慘重。在我探尋爲什麼金融危機會反覆出現，金融危機發生的原因和歷史軌跡的過程中，我得到了一些教訓。

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。