意大利妹子講語法——prenderla

Ciao a tutti！今天小編又給大家帶來了代詞式動詞講解系列的另外一組高頻詞：prenderla，一起來看看吧！

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/b0373datxya.html

有內容沒聽明白？彆着急，我們這就來總結一下視頻中的內容：

△構成：

prenderla: verbo prendere+ il pronome complemento la

△釋義：

avere una determinata reazione davanti a un fatto, davanti a qualcosa che si compie.

對一件事情有着某種特定的反應（反應有好有壞）

△舉例：

1)Ho saputo che Marco si è licenziato. Come l'ha presa?

=Come ha reagito?/Quale sarà la sua reazione a questo evento?

我知道Marco辭職了，他對這件事反應如何？

2)Non ho passato l'esame e non l'ho presa tanto bene.

=Non ho reagito tanto bene al fatto di non aver passato l'esame.

我沒通過考試，整個人都不好了。

△注意：

1）prenderla在與過去時態配合時，助動詞用avere，且過去分詞詞尾爲陰性單數a即presa。

2）prenderla與同根的另一個代詞式動詞prendersela意義並不一樣，這個單詞我們下期會講解。

△語法練習，用prenderla的正確形式填空

1）Se perdessi, potrei non __________ bene.

2）Nonostante il responso dei medici, lui ___ stava ___________ abbastanza bene.

3）Ho appena saputo questa notizia, purtroppo non ________________ bene.

△習題答案

1）prenderla

2）la；prendendo

3）l'ho presa