色拉英語樂園學口語 第90課:撐杆跳高冠軍

Lesson 90 Pole vaulting champion

一、情景對話：

Good evening everyone! 各位觀衆 晚上好！

Tonight we have the great Honor of meeting a most incredible champion. 今天我們非常榮幸能見到這位最不可思議的冠軍。

Congratulations! 祝賀你！

Congratulations Mr. G! 祝賀你 Mr. G!

Thank you thank you! 謝謝 謝謝！

I still can’t believe it! 我還是難以相信！

I’m sure All of you must feel the same way. 我相信每一個觀衆都有同感。

Let’s go back to that amazing moment…讓我們回顧一下那個不可思議的瞬間。。。

Simply incredible! 簡直難以置信！

Well everyone that’s it for tonight’s Salad Time! 各位觀衆，本期色拉時間到此爲止！

Thank you for watching! 謝謝收看！

Don’t forget to join us tomorrow evening! 別忘了明晚再次收看！

So long! 再見！

…oh and thanks once again to our champion Mr. G! 。。。哦， 再次感謝我們的冠軍Mr. G!

二、單詞：

honor 榮幸，榮譽/ champion 冠軍/ congratulations 祝賀，恭喜/ believe 相信/ amazing 令人驚訝的/

三、要點：

have the great honor…很榮幸。。。。

tonight we have the great honor of meeting a most incredible champion! 今天我們非常榮幸能見到這位最不可思異的冠軍！

I have the great honor of being invited here. 我很榮幸被除數邀請來這兒。

I still can’t believe it! 我還是難以相信！

Although I’ve seen it with my own eyes I still can’t believe it. 儘管已親眼看見，但是我還是很難相信這一切是真的。

I’m sure all of you must feel the same way. 我相信每個觀衆都有感。

Let’s go back to that amazing moment…讓我們回顧一下那個不可思議的瞬間。。。。

Feel the same way 有同感

So long! 再見！

Simply incredible! 簡直難以置信！

That’s it for… 。。。。到此爲止

Honor 榮幸，榮譽/ champion 冠軍/ congratulations 祝賀，恭喜/ feel the same way 有同感/ so long！ 再見/ Simply incredible! 簡直難以置信！