色拉英語樂園學口語 第102課:最有創意的夾克

Lesson 102 Wired for sound

一、情景對話：

Good evening and welcome once again to Salad Time!
晚上好 歡迎再次來到色拉時間!

Tonight I’d like to introduce a friend of mine.
今晚我要向大家介紹我的一個朋友.

A man who has distinguished himself by designing the most fashionable spectacular jacket of the year.
他因爲設計出今年最時髦最令人驚歎的夾克而出名.

Let’s have a warm welcome for …Mr. Idea!
讓我們熱烈歡迎…創意先生!

Hello Mr. Idea Nice to see you!
你好,創意先生,很高興見到你!

Can you tell us about your jacket design?
能向我們介紹一下您設計的夾克嗎?

Sure! It’s really cool!
當然! 它太酷了!

I’ve got a cell phone an MP3 player a personal computer a headset a remote PDA. .
我的夾克上安裝了一部手機一個MP3播放器 一臺個人電腦 一副耳機

, and a DVD player all integrated into my jacket!
一臺掌上電腦和一臺DVD!

Wow! That’s really amazing!
哇! 真是令人吃驚啊!

Next I’m going to add a Playstation 2!
接下來,我想把PS2也裝上.

Incredible!
真是不可思議!

I’m sure it will be one of the year’s hottest sellers!
我肯定它將是今年最暢銷的商品之一!

Thanks for giving us a preview!
謝謝你給我們做預告!

Say what’s in the backpack ?
嗨 你的揹包裏是什麼東西?

Uh…the batteries.
嗯… 是電池

二、單詞：

Design 設計/ cell phone 手機/ add 添加/ hottest seller 最暢銷商品/ preview 預告/

三、要點：

Distinguish oneself by ….通過…而出名

Tonight I’d like to introduce a friend of mine, a man who has distinguished himself by designing the most fashionable, spectacular jacket of the year. 今晚我要向大家
介紹我的一個朋友,他因爲設計今年最時髦,最令人驚訝的夾克而出名.

She distinguished herself by singing country music. 她通過唱鄉村歌曲而出名.

Be one of… 是……之一

I’m sure it will be one of the year’s hottest sellers! 我肯定它將是今年最暢銷的商品之一!

Let’s have a warm welcome for … 讓我們熱烈歡迎……

Let’s have a warm welcome for Dr. Johnson. 讓我們熱烈歡迎約翰博士.

Nice to see you. 很高興見到你.

Wow! That’s really amazing! 哇! 真是令人吃驚啊!

Backpack 揹包
Take a backpack with you when hiking. 徒步旅行時帶上個揹包.