當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【新哆啦A夢】第五回(1/5)

【新哆啦A夢】第五回(1/5)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.12W 次

哆啦A夢是一隻來自未來世界的貓型機器人,用自己神奇的百寶袋和各種奇妙的道具幫助大雄解決各種困難。哆啦A夢的故事將人們帶進一個奇妙、充滿想像力的世界。也正因此,它能作爲一個常青的形象,伴隨幾代少年兒童的成長。
關鍵詞:操縦  エンジン  ラジコン  底知れぬ

本節內容:大雄駕駛的遙控飛機墜機啦~!!!
請聽寫文中空白部分(不用寫序號):

【新哆啦A夢】第五回(1/5)

裏山で大冒険

のび太救出決死探検隊

哆啦a夢:こら、危ないじゃないか。

大雄:—1—。これ。行くぞ。來よう。

哆啦a夢:お、よかった。

大雄:僕って天才的だ。—2—

哆啦a夢:學校の裏山へ落っこちた。—3—

強夫:やぁ、昔の人はよかったなあ。探検が大いに楽しめてさあ。—4—

技安:本當だなあ。

強夫:それにひっかえ、今はどうだ。隅に隅まで探検し盡くされちゃった。僕らにはなんも殘ってない。

技安:まったくだ。つまらねいの。俺たちもこうがつんと冒険でもしてみたいって。

強夫:同感だけどね。

どう、僕の操縦うまいでしょう
あれ、エンジンが止まった
小さくなってラジコン飛行機を操縦したいなんて言うから
底知れぬジャングル、取り殘せない高い山、南極に北極、世界には魔境や祕境がいっぱいだった

後山大冒險
營救大雄敢死探險隊
哆啦a夢:喂!這樣很危險吧。
大雄:怎麼樣,我操縱的很好吧。看這個。上去嘍。上來!
哆啦a夢:喔,還好。
大雄:我真是天才啊。咦?引擎停止了。
哆啦a夢:墜落到學校的後山去了。都是因爲非要變小去操縱遙控飛機纔會這樣的。
強夫:呀,以前的人真好啊,可以進行很多探險。深不可測的密林、翻越不盡的高山、南極和北極,世界上有很多魔鏡和祕境。
技安:真的哈。
強夫:相比之下,現在又是如何呢。任何角落都被探險過了,到我們就什麼都沒有留下了。
技安:真是的,太無聊啦。我們也想要來個偉大的冒險啊。
強夫:我也有同感啊。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>