當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【夏目友人帳第一季】第十一話(6)

【夏目友人帳第一季】第十一話(6)

推薦人: 來源: 閱讀: 3.16K 次

ing-bottom: 75%;">【夏目友人帳第一季】第十一話(6)

注意事項:

1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】な(結尾語氣詞)請保持全文漢字假名一致

(PS:視頻字幕可能有誤,僅供參考!!!PPS:切勿多聽漏聽!!!)

ニャンコ:あ~、___1___。誰だ!

妖怪:久しぶりだな、俺だよ俺。

ニャンコ:その聲は、エンコか?

妖怪:そう。

ニャンコ:何の用だ?

妖怪:何?______

ニャンコ:お前には関わりないことだ。

妖怪:______。いいな、斷ったぞ。あとで文句を言うな。それだけだ。

ニャンコ:まだ、まっ、待って。

妖怪:何のまねだ、斑。

ニャンコ:ここは通さん。

妖怪:ふざけん!______、斑。貴様、友人帳が惜しくなったな、それとも、お前、まさか人間を。

ニャンコ:黙れ!

また夏目の友達でもからかうかな
お前が友人帳を持つ人間と縁を切ったと聞いてな
縁を切ったのなら、遠慮なく俺が友人帳をいただいても構わんわけだ
未練だぞ

貓咪:啊啊,再去捉弄夏目的朋友吧。是誰!
妖怪:好久不見了,是我,是我啦。
貓咪:這聲音,是猿猴嗎?
妖怪:沒錯。
貓咪:有何貴幹?
妖怪:沒什麼,聽說你跟擁有友人帳的人類斷交了。
貓咪:跟你無關。
妖怪:既然斷交了,那麼我就不客氣地對友人帳下手了。可以吧,我可是事先打過招呼了。以後可別來怪我。就是這樣。
貓咪:慢着,慢,等等。
妖怪:你要幹什麼,斑。
貓咪:我不會讓你過去的。
妖怪:別開玩笑了。你有留戀了,斑。混蛋,是捨不得友人帳了吧!還是說,你該不會對人類…
貓咪:住口!

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>