當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > IMF:亞洲將引領年的全球經濟復甦

IMF:亞洲將引領年的全球經濟復甦

推薦人: 來源: 閱讀: 1.67W 次

The International Monetary Fund says the overall Asian economy will lead the global economic recovery in 2013.

IMF:亞洲將引領年的全球經濟復甦

In its latest economic outlook, the IMF predicts Asia will grow 5.7 percent this year, largely driven by continued robust domestic demand and low rates of unemployment.

The fund says demand from China and Japanese stimulus policies should provide a boost for the region. But, it says an unexpected slowdown in China and less than ideal results from Japan's stimulus policies could put the expected recovery at risk, as well as trade disruptions from a natural disaster or geopolitical tensions.國際貨幣基金組織說,整體的亞洲經濟將引領2013年的全球經濟復甦。

在最新公佈的經濟展望中,國際貨幣基金組織預測,亞洲在很大程度上保持持續的、強勁的內需和低失業率,今年經濟將增長5.7%。

國際貨幣基金組織說,來自中國的需求和日本的刺激政策,應當爲亞洲地區復甦提供動力。但是它說,中國經濟的意外放緩和日本刺激政策效果的不盡人意,以及由於自然災害或地緣政治緊張局勢導致的貿易中斷,可能會使預計的復甦面臨風險。