常用漢語中的俗語、諺語的俄語表達總結（八）
俄語君爲大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式，
臨陣磨槍，不快也光！
71. Понимать друг друга с полуслова.
心有靈犀一點通。
72. Свет клином сошелся.
天無絕人之路。
73. В любом положении можно найти выход.
天無絕人之路。
74. Делить с кем-л. и горе и радость.
同呼吸，共命運。
75. Для решительных и настойчивых людей в мире нет ничего невозможного.
天下無難事，只怕有心人。
76. Добрая слава сидит, а дурная бежит.
好事不出門，壞事傳千里。
77. Чего не желаншь себе, того не делай другим.
己所不欲，勿施於人。
78. В поражении залог успеха.
失敗是成功之母。
79. И отказаться неудобно, и принять совестно.
卻之不恭，受之有愧。
80. Сколько ни провожай, а расстаться придется.
送君千里，終有一別。
聲明：
本文由滬江俄語整理，
轉載需註明出處，
如有不妥，敬請指出。
