相關茶話會的英語章節

關鍵詞：blackox年紀衰老，厄運當頭短語釋義：這個詞彙來源希臘羅馬神話。傳說，當時人們常用黑色的公牛（blackox)作爲祭品，獻給陰間的主宰冥王普魯託（pluto)，而白牛是獻給衆神之神朱庇特(Jupiter)的。如果一個人已近暮年，那離他見......

一、邊聽邊學ListenandLearnundertheweather感覺不舒服playhooky逃學，曠工spillthebeans聲張swamped窮於應付的nopicnic不輕鬆的hanginthere忍耐inthelongrun結果，長遠看來sittingpretty順利bringhomethebacon養家二、......

關鍵詞：多不勝選，眼花繚亂短語釋義：我想選購一條毛巾，可是淘寶網上的圖片中，可供選擇的顏色太多了，我們看到圖片中有淺綠色、枚紅色、粉紅等顏色的毛巾，到底選擇哪一條呢？當我正爲這麼多的選擇而猶豫不決的時候，您可以學到一個......

Proverbs：1、Musicisthemedicineofthebreakingheart.音樂是醫治心靈創傷的妙藥。2、Musicwashesawayfromthesoulthedustofeverydaylife.音樂可洗去靈魂中日常生活所沾染的污垢。pop流行音樂rock搖滾樂jazz爵士樂R&......

一、邊聽邊學ListenandLearntobekillingsomeone非常痛苦abeauty活生生的例子doanumberon造成傷害asurefirewaytodo必然會產生某種結果二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Doc,mytoe'skillingme.Ithinkit'sbroken.大......

中國龍則是中國歷史上的一個圖騰形象。在中國古代傳說中，龍是一種能興雲降雨的神異動物。在封建時代，龍則作爲皇帝的象徵。今年是龍年，龍在中文中寓意吉祥。在今天的節目裏，我們來學習一些與龍有關的成語的英文表達。龍騰......

你知道哪些“宴會”？Christmasparty,abirthdayparty,adinnerparty,agardenparty,awelcomeparty…stagparty雄鹿會/男子聚會Stag成年的公鹿，在這裏指男性。Stagparty只限男的參加,女性一律謝絕。在stagparty上，男士們主要......

關鍵詞：wheeloffortune命運之輪，幸運輪；人生的變遷短語釋義：羅馬神話中的命運女神福爾圖那(Fortuna)在繪畫中或紀念碑上的形象是蒙着雙眼，一手執羊角，象徵頒賜豐饒；一手執輪子(wheel)，象徵主宰命運。傳說，人的命運因該輪子的轉......

各位好，歡迎來到可可茶話會，我是Canace。最近爲您播送的內容是甄嬛傳英譯專題。在上一期的節目中，我們從華妃賜夏冬春一丈這一片段中學到了一句俗語：Whenthecats'away,themicewillplay（山中無老虎，猴子稱大王）。在今天的......

關鍵詞：Youcan'tteachanolddognewtricks.因循守舊者很難接受新事物。短語釋義：今天節目的背景音樂非常有意思。不妨來聽一下歌詞：Ican'tseemtodonothingright,maybeIneedtochangemystyle.我不能好像什麼事兒都做......

Seetheelephant開眼界、見世面It'stimeformetoseetheelephant.我是時候見見大世面了。Seepinkelephants：酒醉到頭昏眼花Whenyouseepinkelephants,youcan'tdrive.當你喝醉酒時，你不能開車。whiteelephant不想要卻丟不......

關鍵詞：theweboflife錯綜複雜的人生短語釋義：根據希臘和羅馬神話，人的命運是由命運三女神來安排和決定的。她們是宙斯和正義女神的女兒，這三位掌管萬物命運的女神分別負責：掌管未來、紡織生命之線；維護生命之線，決定生命之線......

關鍵詞：toputone'sbestfootforward全力以赴表現出最佳的一面；短語釋義：今天我們要學的短語是Putone'sbestfootforward。Foot指“腳”。一般說來我們的左腳和右腳大小不是完全一樣的，那麼這是不是就意味着一隻腳也......

腦筋急轉彎：Q:Whatkindofbirdsaremostfrequentlyfoundincaptivity?A:.Key:Jailbirds.Whatkindofbirdsaremostfrequentlyfoundincaptivity?frequentlyadv.頻繁地，經常地captivityn.囚禁；被關答案：Jailbirds.（囚犯）Ifyoudon’......

spoon-feed過分溺愛孩子；填鴨式教學I'mafraidthatthekidscan'tevenchewgumswhilewalkingifmywifealwaysspoon-feedsthemlikethis.如果老婆一直這麼溺愛孩子,我擔心他們以後連最簡單的事情都做不了。Moreandmorestude......

關鍵詞：makewaves惹是生非(引起騷亂)，造成轟動，引起話題短語釋義：今天的圖片似乎很簡單，一條曲線，同時也構成了兩個字母，分別是"m"以及"w"，整幅圖展示了一個短語叫做"makewaves"。Wave是波浪。聽到這個習慣用語，有人也許會聯想......

一、邊聽邊學ListenandLearnsquawkabout抱怨nestegg私房錢saltaway存私房錢keepupwiththeJoneses保持一般水準onone'sshoulders負責任onpinsandneedles緊張的bankon確信makeakilling發橫財二、邊聽邊說ListenandS......

關鍵詞：correctionalfacility監獄，教養所短語釋義：今天大家分享一個與文化有關的短語。來看到一個徽章，注意到底下的文字"correctionalfacility".Correctional是形容詞，表示修正的，矯正的lity:設施，設備。這個詞組如果翻譯爲......

關鍵詞：Whatareyousmoking?你這是什麼意思？短語釋義：我們覺得別人說的話或者做的事情很荒唐的時候，會質問別人你這是什麼意思？那麼英文中遇到這種情形我們說什麼呢？圖片給了我們答案：最右邊有個人點了火，引起了很大一場煙霧，上......

婚禮誓詞（節選）：——PinceWilliam,willyougiveyourselftoKateMiddleton,tobeherhusband,tolivewithheraccordingtoGod’sword?Willyouloveher,comforther,honourandprotecther,and,forsakingallothers,befaithfultoher,s......

一、邊聽邊學ListenandLearnatallorder困難的任務talltale誇張，荒誕的故事outofthequestion不可能outofquestion毫無疑問physicaltherapy物理治療法，理療backinthesaddle身體康復，重回正軌二、邊聽邊說ListenandSpeakA:h......

rubberstamp毫無主見、人云亦云的人；刻板的文章，老套無創意的話Themanagerwasarubberstampandhecouldn'tmakeanydecisionbyhimself.經理對老闆言聽計從,毫無主見,他做不了任何決定。Thedean'sspeechinthemeetingyeste......

關鍵詞：Youcan'tteachgrandmatosuckeggs.不要班門弄斧短語釋義：今天我們要學的表達是teachgrandmatosuckeggs。很多人也許在各種美劇中知道suck這個單詞可以用來形容某件事兒糟透了，比如說"Thattrafficherereallysuc......

關鍵詞：freeandeasy無拘無束；太過隨便短語釋義：今天給大家展示的圖片是一本雜誌的封面。大家看到這本雜誌叫做"FreeAndEasy"。這是日本的一家男裝潮流雜誌。來解釋一下這個標題。大家都知道，free是自由，或者是不用花錢就得......

宅男和宅女indoorsmanandindoorswoman比如：Imaynotknowbaseballscores,butasanavidindoorsman,I'vebeenhighlyregardedformyskillatvideogamesandcomputerprogramming。我可能對棒球比賽結果不太瞭解，但是作爲一個專業......