• 茶話會第96期:你有具體打算嗎? 一、邊聽邊學ListenandLearnhavesth.inmind考慮到,打算havebeentosomewhere到過某地windowoftheworld世界之窗notyet還沒有bytheway順便問一下showsb.theway給某人帶路二、邊聽邊說ListenandSpeakA:I'dliketogosig......

  • 茶話會第193期:空中的餡餅 關鍵詞:pieinthesky虛幻的美景、渺茫的希望、不能兌現的承諾短語釋義:今天我們要學的短語是pieinthesky。1911年有一首廣爲流傳的歌曲《傳教士與奴隸》,有幾句歌詞引用自美國救世軍軍歌,意在諷刺某宗教組織,揭露其欺騙性和......

  • 茶話會第55期:我來買單 Itreatyou.我請客。pay/footthebill付賬買單pickupthetab付賬,買單Howmuchisthecheck?多少錢?Let'ssplitthecheck/it.讓我們平均分攤吧。......

  • 茶話會第41期:繞口令愚蠢的薩莉  茶話會 TongueTwisterIfsillySallywillshilly-shally,shallsillyWilly-nillyShilly-shally,too?如果愚蠢的sally猶豫不決的話,那麼愚蠢的威利也會不容分辯的猶豫不決嗎?shilly-shally猶豫不決;優柔寡斷Pleasedonotshilly-shally......

  • 茶話會第87期:頭腦風暴 一、邊聽邊學ListenandLearnthinkup發明,創造brainstorm奇思妙想taketheplunge下定決心做某事trysomethingout嘗試jumpthegun提早做kicksomethingaround研商,考慮takeover(takecharge)管理支配getofftheground着手進行......

  • 茶話會第172期:"搶風頭"怎麼說? 關鍵詞:stealsomebody'sthunder搶風頭短語釋義:大家也許知道steal解釋爲“偷”,是以不正當手段取得原本屬於別人的東西。很多東西可以偷,但“偷某人的雷電(stealsomebody'sthunder)”倒是很難以想像的。原來這個......

  • 茶話會第115期:誰來給貓系鈴鐺? 關鍵詞:Bellthecat爲了大家的利益承擔風險短語釋義:《伊索寓言》中有一則故事:一羣老鼠整日在貓的威脅下生活,惶惶不可終日,隨時都有被吞吃的危險。爲此鼠王要求老鼠想出一個可靠的防範措施。一隻鼠對大家說,我們可以在貓的......

  • 茶話會第208期:裝腔作勢的人 關鍵詞:maninsuits裝腔作勢的人,假正經的人短語釋義:每期一張圖,一個短語就能夠讓您在日積月累中輕鬆搞定美語表達,各位好,我是Canace,今天我們要學的短語是maninsuits。如果您認爲這只是穿着正裝的人,那這樣的解釋就太過淺顯......

  • 茶話會第184期:鱷魚的眼淚 關鍵詞:crocodiletears,字面意思是“鱷魚的眼淚”,相當於中文裏的“貓哭耗子假慈悲”。短語釋義:Crocodiletears這個俗語起源於一種誤解,在古羅馬時代,人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物,然後一面吞噬上當受騙的獵物,一面......

  • 茶話會第109期:我的腳趾頭疼死了 一、邊聽邊學ListenandLearntobekillingsomeone非常痛苦abeauty活生生的例子doanumberon造成傷害asurefirewaytodo必然會產生某種結果二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Doc,mytoe'skillingme.Ithinkit'sbroken.大......

  • 茶話會第88期:在第七層天上 一、邊聽邊學ListenandLearninseventhheaven非常快樂haveone’sheadintheclouds忘乎所以makeahit順利knockonedead非常驚訝meanbusiness認真handittosomeone認同sticktoone’sgun不畏艱難panout順利進行kee......

  • 茶話會第151期:多不勝選,眼花繚亂 關鍵詞:多不勝選,眼花繚亂短語釋義:我想選購一條毛巾,可是淘寶網上的圖片中,可供選擇的顏色太多了,我們看到圖片中有淺綠色、枚紅色、粉紅等顏色的毛巾,到底選擇哪一條呢?當我正爲這麼多的選擇而猶豫不決的時候,您可以學到一個......

  • 茶話會第111期:婚禮邀請函 一、ListenandThink先聲奪人Joinus!MattandAllisonaretyingtheknot!TaketheplungewiththemSaturday,June22nd,attheirEngagement/BeachParty.There’llbenochancetogetcoldfeetatthissizzlinghotsummerparty!Tak......

  • 茶話會第147期:“大嗓門”怎麼說? 關鍵詞:voiceofStentor斯騰托爾的嗓子;大嗓門短語釋義:在希臘神話裏,斯騰托爾(Stentor)是個勇敢的戰士,他有着一副銅嗓子,他一個人喊起來,可以抵得上50個人的聲音。但後來,斯騰托爾卻遇上了剋星——通訊神赫耳墨斯(Her......

  • 茶話會第165期:輸不起的人 關鍵詞:soreloser短語釋義:兩個人在打高爾夫,Johnson沒有打好,於是抽着大煙,悶悶不樂。他的朋友說“You'reasoreloser,Jonson”。今天我們要學的詞就是soreloser。在一次總統大選中落敗的美國聯邦參議員麥凱恩說,他很高......

  • 茶話會第73期:我的食品總是不夠 一、ListenAndLearn邊聽邊學runoutof用完footthebill付賬pickup取得、購買oddsandends各種東西downthedrain(tubes)浪費chipin捐助skip忘記二、ListenAndSpeak邊聽邊說A:I'malwaysrunningoutoffood.我的食品總是......

  • 茶話會第121期:侮辱+傷害=傻子? 關鍵詞:toaddinsulttoinjury雪上加霜,更糟的是短語釋義:圖片中一輛小車撞上了路牌,路牌上有兩個單詞,分別是insult(侮辱)以及injury(傷害)。圖片中不遠處的那個人,不但不同情小車司機,還罵人家是moron,傻子。這對於可憐的司機來說......

  • 茶話會第176期:不要班門弄斧 關鍵詞:Youcan'tteachgrandmatosuckeggs.不要班門弄斧短語釋義:今天我們要學的表達是teachgrandmatosuckeggs。很多人也許在各種美劇中知道suck這個單詞可以用來形容某件事兒糟透了,比如說"Thattrafficherereallysuc......

  • 茶話會第14期:工作滋味知多少 “她是一個工作狂”怎麼表達?Key:Sheworkslikeadog.點津:狗在國外是一種勤勤懇懇精神的象徵,是人類最好的朋友。◎點擊播放器下方"進入Mp3下載頁面"可下載音頻◎workone'sfingerstothebone努力工作,幹活賣力worklikead......

  • 茶話會第243期:惹人討厭的事 關鍵詞:apainintheneck難對付的人或事;惹人討厭的人或事短語釋義:Pain這個詞大家都知道是“痛”的意思,Neck是指“脖子”。但是,apainintheneck並不是脖子痛的意思,這個短語其實是說somethingthatisjustveryveryannoying.“......

  • 茶話會第177期:兩匹馬的菜單  茶話會|美語 關鍵詞:couldeatahorse飢腸轆轆短語釋義:今天我們學習的內容與馬有關。圖片上有兩隻馬正拿着menu(菜單)在點菜,其中一隻馬對另一隻說”I’msohungry,Icouldeatyou”(我太餓了,我可以吃下你)。實際上這幅簡單的圖片中就隱含着......

  • 茶話會第142期:錯綜複雜的人生 關鍵詞:theweboflife錯綜複雜的人生短語釋義:根據希臘和羅馬神話,人的命運是由命運三女神來安排和決定的。她們是宙斯和正義女神的女兒,這三位掌管萬物命運的女神分別負責:掌管未來、紡織生命之線;維護生命之線,決定生命之線......

  • 茶話會第129期:什麼是"矯正設備"? 關鍵詞:correctionalfacility監獄,教養所短語釋義:今天大家分享一個與文化有關的短語。來看到一個徽章,注意到底下的文字"correctionalfacility".Correctional是形容詞,表示修正的,矯正的lity:設施,設備。這個詞組如果翻譯爲......

  • 茶話會第127期:大爆炸?成功?  茶話會 關鍵詞:withabang砰地一聲;成功地短語釋義:今天的圖片很簡單,僅僅只有一個單詞——bang。有沒有想到"TheBigBangTheory"(生活大爆炸)呢?也許大家都知道"bang"這個詞,它是突然一聲巨響的意思,當bang和其它詞一起組合......

  • 茶話會第102期:五味雜陳的"雞蛋" 一、邊聽邊學ListenandLearnsunny-sideup(煎蛋)僅煎一面的overeasy煎兩面soft-boiled半熟的hard-boiled煮得老的poachedegg荷包蛋scrambledegg炒雞蛋omelet煎蛋卷二、邊聽邊說ListenandSpeak—Howdoyoulikeyouregg......