-
![CATTI翻譯考試口譯備考的建議]()
各位參加CATTI口譯考試的朋友們，大家複習準備得如何了呢?下面這些建議希望對大家有所益處，當然不管你是打算今年考CATTI還是明年，今天要跟你分享的這些備考建議都希望能夠收藏起來，也許它們能夠幫助大家找到複習的方向。1......
-
![日語口譯詞彙：單元—44]()
ハイレベル【名詞】釋義：高層 為替相場【名詞】釋義：基準匯價 終値【名詞】釋義：收盤價>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐收......
-
![法語人考研 | 如何成為法語口譯大師劉和平的弟子？]()
本文作者Amiso，轉載自“法語人”微信公眾號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。立志報考北語法語MTI的同學，應該都是衝着劉和平老師的名聲去的吧。劉和平老師是國內著名......
-
![日語口譯詞彙：單元—4]()
展覧會てんらんかい【名】釋義：展覽會例句：こんどの展覧會は逸品ぞろいで、どれから見ていいかまごつくほどだった。在這次展覽會上，各種展品琳琅滿目，美不勝收。易混淆詞彙：司會者|座談會|懇談會フォーラム【名】釋義：論壇......
-
![日語專碩口譯難度分析——以大連外國語大學為例]()
大連外國語大學坐落於遼寧省大連市，前身是日語專科學校，成立於1964年。後更名為大連外國語大學。大連擁有非常濃厚的日語氛圍，有很多的日企，比如大連的高新園區就有很多的日本企業。而大連外國語大學的日語學習氛圍也很濃......
-
![口譯考試容易出錯的句子分析]()
1永遠記住你rememberyouforever不對，因為沒有人能活到forever，而應該是alwaysrememberyou。2黃頭髮不是yellowhair，而應該是blond/blonde，西方人沒有yellowhair的説法。3廁所絕對不是WC或者toilet，這些是馬桶和茅坑的説法，......
-
![韓語口譯如何學的方法]()
從最基本的發音開始，學完元音和輔音後，試着拼寫單詞和句子，比較好不要標記單詞或句子的發音，一定要多讀多練，如果養成了發音準確的習慣。下面是韓語口譯如何學的方法，一起來看看。1、掌握髮音規則從最基本的發音開始，學完元......
-
![日語口譯詞彙：單元—27]()
建設的な意見【詞組】釋義:建設性意見 緊急國際援助【名詞】釋義：緊急國際援助 人道主義じんどうしゅぎ【名詞】釋義：人道主義>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班......
-
![日語口譯研究生畢業就業方向]()
隨着經濟全球化的加速，日語作為世界主要語言之一，得到了越來越廣泛的應用。因此，選擇日語口譯研究生作為自己的職業道路，已成為越來越多年輕人的選擇。在這個行業中，未來就業市場前景廣闊，競爭也十分激烈。 翻譯或口譯工作......
-
![2017下半年CATTI口譯二級真題解析（英譯中第二篇）]()
第二篇：有關機器人和氣候變化對人類社會挑戰的講話。內容比較規範，但信息比較密集，零碎，而且重複較多，翻譯時注意調整好內心節奏，不要因為丟失一些小細節失去信心。Para1Lookingtothefuture,Iseemajorchangesthatcouldtrans......
-
![翻譯技巧：英語口譯筆譯長難句練習]()
長難句歷來就是英語學習的一大重點同時也是一大難點，很多學生也會經常抱怨這個知識點並不容易掌握。在英語翻譯考試中，長難句也是如此，無論是口譯還是筆譯都需要了解清楚。下面就和滬江小編一起來看看英語翻譯的長難句實......
-
![英語口譯人員必背的經典句型]()
英語翻譯人員並不對所有的內容都能遊刃有餘，所以我們要儘量多去積累知識。比如一些經典的句子翻譯，這就需要我們花時間去記憶。如果你即將參與英語口譯考試，那麼這就更應該準備好了。下面這些幣貝的經典翻譯句型，希望能對......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（1）]()
漢字がおもしろそうだったので日本語を勉強することにしたが、さてはじめてみると、これがけっこう難しい。/かんじがおもしろそうだったのでにほんごをべんきょうすることにしたが、さてはじめてみると、これがけっ......
-
![2017年5月CATTI二級口譯中譯英真題解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中國對世界經濟的貢獻當前世界經濟增長乏力，這是我們中外學者都同意的一致看法。但是出席今天研討會的一位外國經濟學家稱，這是由於中國增長放緩，需求不足而造成的。他甚至説，......
-
![口譯中如何準確無誤的記錄數字]()
不知道大家還不記得有一年雙十一，某寶的銷售額創新高，然而，在翻譯成英語的時候，居然出錯了，出錯了。這個例子再一次證明了學號數字的翻譯，是多麼重要的。當我們考試的時候，看到數字，別人都在奮筆疾書，而你卻是用零來數。這時候......
-
![日語口譯每日練講解]()
日語作為世界上重要的語言之一，其口語在很多場合都顯得尤為重要。下面跟大家一起了解日語口譯每日練講解分享，希望對大家的學習有所幫助。一、日語口譯每日練講解昔々、あるところにおじいさんとおばあさんがいました。......
-
![日語口譯詞彙：單元—3]()
セミナー【名】釋義：研討會例句：今回のセミナーでは若者を対象とした國際間の交流の必要性が強調された。本次研討會上強調了年輕人進行國際間交流的必要性。易混淆詞彙：タイムリー|ブース|カウンセリング 懇談會こんだ......
-
![日語口譯研究生學校有哪些]()
尋找合適的日語口譯研究生學校是許多想要進入這個領域的年輕人所面臨的首要問題。隨着日本不斷崛起，日語崗位越來越受到大家的關注和追捧。目前國內有很多高校和機構都開設了相關專業，但各個學校之間的課程設置、師資力......
-
![日語口譯實戰練習5：アポイントメントを変更する]()
アポイントメントを変更する意為變更預約時間。變更已經約定好的時間可能會給對方帶來麻煩和不便，所以在口譯時需要注意的是：口吻一定要謙遜，委婉，尊重對方意見，把歉意充分表達出來。同時還要注意敬語的靈活翻譯，要更加符合......
-
![【口譯實踐】中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
-
![【中韓口譯入門聽寫】50 主持會議（4/4）]()
每天一句【中韓口譯入門聽寫】，快速打好口譯基礎！真實口譯資料，句式經典正式，助你提高口譯水平！本文中的數字請寫阿拉伯數字！세미나1부사회는전한국개발원원장이시고현재충남대학교교수이신송모모박사님께서진행하여주시겠......
-
![日語口譯詞彙：單元—61]()
対外債務【名詞】釋義：對外債務 転校【名・自動詞・サ變/三類】釋義：轉校 公開授業【名詞】釋義：公開課>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![日語口譯詞彙：單元—21]()
生産性 せいさんせい【名詞】釋義：生產率,生產經營的效率 難民 なんみん【名詞】釋義：難民 スポンサー【名詞】釋義：贊助商(Sponsor)>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+V......
-
![日語口譯實戰練習12：工場見學での會話]()
工場見學意為工廠參觀。在參觀工廠時，需要提前準備一些技術性的知識。工廠方面應提前把相關的安全規定、保密措施告訴給客人，以免出現不必要的麻煩。譯員還可以瞭解客人的興趣所在，適當協調參觀的內容和形成，並利用好問答......
-
![CATTI 口譯備考話題練習：水資源]()
在準備CATTI口譯考試的時候，話題的練習是必不可少的，因為這是考試的考點，也是很多考生不太有自信的地方。下面就和滬江小編一起看看關於水資源的CATTI口譯備考話題，瞭解一下這個話題該怎麼準備，希望能對看這篇文章的你產生......
