相關口譯的英語章節

修學旅行【名詞】釋義：修學旅行 學生募集【名詞】釋義：招生 入試テクニック【名詞】釋義：應試技巧>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書......

Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中國對世界經濟的貢獻當前世界經濟增長乏力，這是我們中外學者都同意的一致看法。但是出席今天研討會的一位外國經濟學家稱，這是由於中國增長放緩，需求不足而造成的。他甚至説，......

法語口譯三級證書的個人經驗分享，希望對大家有所幫助。 我是從法國留學回國，參加工作後考的口譯證。我覺得，只要有較紮實的法語基礎，加上認真備考，成功機率應該是挺高的。以下是我的一點點經驗之談，希望對各位童鞋有幫助：1......

Part3ChinesetoEnglishInterpreting晚上好。很高興出席第蒙特利爾燈光節開幕式。光代表正義、希望、和未來。人類普遍熱愛光，所有美好的事物都和光有關。在基督教中，光代表温暖。在中國，我們每年慶祝元宵節，即中國的燈節......

1永遠記住你rememberyouforever不對，因為沒有人能活到forever，而應該是alwaysrememberyou。2黃頭髮不是yellowhair，而應該是blond/blonde，西方人沒有yellowhair的説法。3廁所絕對不是WC或者toilet，這些是馬桶和茅坑的説法，......

中國古代的諺語、成語或者典故都是中華文化的精粹，是千百年流傳下來的文化，有其特定的意義與標誌。而在英語翻譯中，如果面對這些傳統文化知識，我們又該怎麼辦呢?有其在英語口譯中，又該怎麼表達呢?下面就一起來看看吧。天生......

上海中級口譯考試1、報考對象：任何人都可以報考。2、考試難度：目前筆試難度逐年增加，閲讀文章均選自外刊，未做任何修改，閲讀難度相當與託福閲讀難度，並且有和高口接軌的趨勢。聽力部分難度比較大，尤其是聽譯，更加考驗考生的水......

學法語的辛酸只有真正認真學習過的人才知道，正所謂天南地北雙飛客，一枝梨花壓海棠，今天我們來聊一聊這個問題。 巴黎高翻的釋意法誕生於1970年間，兩位理論提出者，DanicaSeleskovitch和MarianneLederer從會議口譯的經驗中......

1、現在我們有17個系，下設50個專業。Thereare17departmentswith50specialtiesinourschool.(這種形式在我們翻譯學習的時候也是經常見到的，前面是一個大句子，後面帶着一個句子結構，那麼可以把前面的句子翻譯成中心句，後面翻......

中級口譯筆試滿分250分，150分通過，分數分配如下：聽力90分，閲讀60分，兩篇翻譯共100分。由此可見聽力部分佔比較大，其由聽寫題、聽力理解題、聽譯題三部分組成，各佔30分。所有的題目都只能聽一次，其中聽寫題作為聽力部分的第一......

英語的學習離不開聽説讀寫幾個方面，口語方面是大家認為最難提升的一項。下面是關於商務英語口譯特點詳細介紹，大家可以作為了解。從商務英語口譯過程來看，商務英語口譯策略主要包括翻譯前、翻譯中、翻譯後三個方面。首先......

每天一句【中韓口譯入門聽寫】，快速打好口譯基礎！真實口譯資料，句式經典正式，助你提高口譯水平！本文中的數字請用阿拉伯數字！單詞提示：키로하고=하기로하고회의진행은관례에따라7국대표단장이공동으로진행키로하고의장은주최......

引き上げ【名詞】釋義：提高 貯金【名・自動詞・サ變/三類】釋義：存款,儲蓄 エコノミスト【名詞】釋義：經濟學家>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯......

catti日語考試是日語等級考試中含金量非常高的一門考試，很多網友好奇catti日語二級口譯難度究竟如何？關心自己是否能夠通過，今天我們就來聊聊這個問題。 根據考試報告和學生反饋，CATTI日語二級口譯的難度較大，需要考生有......

価格設定について話し合う意為商量價格設定。在之前的系列中給大家介紹過価格を交渉する（價格談判）的情景口譯練習，其實在商量價格設定時也是一樣，譯員都要注意有關價格的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......

隨着經濟全球化的加速，日語作為世界主要語言之一，得到了越來越廣泛的應用。因此，選擇日語口譯研究生作為自己的職業道路，已成為越來越多年輕人的選擇。在這個行業中，未來就業市場前景廣闊，競爭也十分激烈。 翻譯或口譯工作......

對於馬上要參加CATTI口譯考試的朋友們，大家一定要好好準備哦!滬江小編在這裏也會祝大家考取一個好成績，但是在這之前，有些事情也需要我們注意，也就是俗稱的口譯考試須知，下面就讓我們一起來看看都有哪些注意事項吧。1.考試......

商務英語口譯是一項要求很高的工作。口譯員必須具備紮實的中英文功底，知識面廣，記憶力強，應變能力強，責任心強，商務禮儀得體。下面是小編給大家分享的商務英語口譯技巧，大家可以作為學習的參考。因此，建議在開設商務英語口譯......

視聴率しちょうりつ【名詞】釋義：收視率 興行収入 こうぎょうしゅうにゅう【名詞】釋義：票房 狂牛病 きょうぎゅうびょう【名詞】釋義：瘋牛病>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名......

“人生就像山谷中的迴音，你聽到了什麼，取決於你之前喊了什麼。”我如同是在一個陌生而空曠的山谷裏開始我的英語學習之路。上中學時英語成績就不好，及格屬於不正常現象，往往會讓我感到誠惶誠恐，不及格反倒能讓我心安理得，用......

院生【名詞】釋義：研究生 學級委員【名詞】釋義：班級委員 クラス擔任【名詞】釋義：班主任>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐......

軍縮【名詞】釋義：裁軍 平和維持部隊【名詞】釋義：維和部隊 平和維持活動【名詞】釋義：維和行動>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能......

ThesepastfewdaysIhavebeenexceedinglyrestless.Thisevening,asIsatinmycourtyardenjoyingthecoolnightair,IsuddenlythoughtofthelotuspondalongwhichIwasusedtotakingdailywalks,andIimaginedthatitmustlookquitedi......

英語翻譯人員並不對所有的內容都能遊刃有餘，所以我們要儘量多去積累知識。比如一些經典的句子翻譯，這就需要我們花時間去記憶。如果你即將參與英語口譯考試，那麼這就更應該準備好了。下面這些幣貝的經典翻譯句型，希望能對......

catti日語口譯考試特點總結為：1.詞彙量的積累。2.背景知識的掌握。3.雙語的切換及表達能力。全國翻譯專業資格（水平）考試是為加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設、更好地為對外開放和國際交流服務而設立的。該考試在人力......