salut不念「傻驢」，beaucoup不念「不顧」，你究竟讀對幾個法語詞？
無論你是否學了法語，相信今天這篇文章對大家都有所幫助。掌握夏老師教給大家的【小白版】和【進階版】小姿勢，可以讓你的法語發音更加標準哦！
Bonjour à tous，大家好，我是滬江網校的法語老師Charlotte，夏洛特，大家也可以叫我夏老師。
每次和別人聊到法語，你是否會很興奮地說：
法語！我會說兩句：笨豬！傻驢！
法語專業的同學在旁邊一聽，好無奈……
（說錯了喂……）
所以，大家趕緊來學一下正確的發音，下次遇到法語專業的同學，也可以顯擺顯擺哦~
首先，大家先把“笨豬”“傻驢”這兩個詞糾正一下：
Bonjour
正確發音：
[bɔ̃ʒur]（bong ru h）
錯誤發音：
笨豬（ben zu/zhu）
“笨豬”就是法語裏的“bonjour”。
意思是“你好”，一般用在和長輩或者不認識/不熟的人打招呼的情況。
salut
正確發音：
salut（撒驢）
錯誤發音：
傻驢（sha lv）
“傻驢”爲法語裏的“salut”，也是你好的意思，但一般用在同輩或是比較熟識的朋友之間。
以下內容請“駕齡”超過1個月的老司機閱讀喲~
beaucoup
正確發音：
[boku]（bo gu）
錯誤發音：
不顧（bu gu）
我們用法語表示非常感謝的時候，很多人都會用「merci beaucoup」這個表達，merci是謝謝，beaucoup是非常的意思。
但很多人在說beaucoup的時候，都會發成“不顧”，但這個詞中的兩個元音是不一樣的，前一個是[o] 後一個是[u]，應該是[boku]。
etc.
正確發音：
[εtsetera]（艾特 噻嘚哈）
錯誤發音：
[εksetera]（艾克 噻嘚哈）
列舉時表示「等等」的時候，經常用到「etc.」這個法語詞，它來自於拉丁語，表示其他省略的意思。
很多人都會讀成[εksetera]，但其實，這個短語的正確讀法是[εtsetera]，是不是很多同學都中槍啦？
suggestion
正確發音：
[sygʒεstjɔ̃]（虛格 ʒεstjɔ̃）
錯誤發音：
[syʒεstjɔ̃]（虛 ʒεstjɔ̃）
suggestion，表示提議，建議。
很多同學都念成了[syʒεstjɔ̃]，但實際上它的正確讀音是[sygʒεstjɔ̃]。因爲這個詞和英語中的suggestion一樣，所以很多同學容易被英語的發音帶跑，省略了第一個g的音，這個音雖然輕，大家還是不要忘記它哦~
其他的易錯法語詞
événement 事件
正確發音：
[evεnmɑ̃]（ε 是開大口）
錯誤發音：
[evenmɑ̃]（e 是開小口）
immangeable 難吃
正確發音：
[ɛ̃mɑ̃ʒabl]（安 mɑ̃ʒabl）
錯誤發音：
[imɑ̃ʒabl]（姨m mɑ̃ʒabl）
immanquable 必然的
正確發音：
[ɛ̃mɑ̃kabl]（安 mɑ̃kabl）
錯誤發音：
[imɑ̃ʒabl]（姨m ɑ̃ʒabl]）
怎麼樣同學們，這些詞你都讀準讀對了麼？
這些詞有難有易，在不同的階段大家都可能會犯一些讀音的小錯誤。咱們平時學法語說法語的時候，在語音語調方面，多聽標準的法語，多注意細節，才能避免一些容易犯的通病，說得又準又好，Bon courage et à la prochaine！
P.S. 以上括號裏的發音，只是爲了幫助大家更好理解對錯發音的區別，僅供參考，大家還是要以老師音頻中的發音爲準哦。
夏老師的其他乾貨文章
法國品牌故事 & 法語讀音
一個90%語境下都能用的法語萬能詞
丸子頭、魚骨辮……這些髮型法語怎麼說？
C’est la vie 人人都懂，但幾乎人人都用錯……
聲明：滬江網高度重視知識產權保護，發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯繫我們，我們將做相應處理。
