相關時事的英語章節
> 列表有關時事的英文短語
2021-04-26英語作文書寫的時候,時常會遇到有關時事的英文短語。下面是本站小編給大家整理的有關時事的英文短語的相關知識,供大家參閱!有關時事的英文短語11.經濟的快速發展therapiddevelopmentofeconomy2.人民生活水平的顯著提高......
【乾貨】爲了時事翻譯,這些句式背住了!
2020-06-01上一期我們介紹了政治報告中的常見句式,這一期小編就和大家分享新的句式和詞組,大家拿出小本本一起來記下吧~ 1、集體智慧的結晶концентрацияколлективноймудрости 2、實踐是檢驗真......
這句話怎麼說(時事篇) 第2267期:勞榮枝案開庭審理 否認合謀殺人
2020-12-23【背景】12月21日上午,江西省南昌市中級人民法院一審公開開庭審理被告人勞榮枝涉嫌犯故意殺人、綁架、搶劫等罪一案。南昌市人民檢察院派員出庭支持公訴,被告人勞榮枝及其辯護人(暨附帶民事訴訟代理人),刑事附帶民事原告人......
這句話怎麼說(時事篇) 第43期:“鑽石行星”怎麼說?
2019-12-03【背景】耶魯大學科學家近日宣佈,他們在臨近星系發現了1顆行星55Cancrie(巨蟹座55e)行星表面散佈着鑽石,被稱爲“鑽石行星”。它的大小是地球2倍,質量爲地球的8倍,該行星有一個由石墨和鑽石構成的地幔。55Cancrie表面溫度很......
這句話怎麼說(時事篇) 第110期:"價格壟斷"怎麼說?
2019-11-27【背景】昨天,根據發改委公佈的信息,韓國的三星、LG,中國臺灣地區的奇美、友達、中華映管、瀚宇彩晶等六家國際大型面板生產商,因壟斷液晶面板價格,遭到國家發改委經濟制裁3.53億元人民幣。其中,中國對三星的罰款總額爲1.01......
這句話怎麼說(時事篇) 第2280期:因傳播淫穢色情低俗信息 抖音平臺被罰
2021-01-10【背景】1月8日消息,據全國“掃黃打非”辦公室官方微博,近期,根據羣衆舉報線索,北京市“掃黃打非”辦公室指導北京市文化市場綜合執法總隊對“抖音”平臺進行約談,對其傳播淫穢色情低俗信息行爲作出頂格罰款的行政處罰。【......
這句話怎麼說(時事篇) 第109期:"闖黃燈"怎麼說?
2019-11-27【背景】被稱爲“史上最嚴交規”的修訂版《機動車駕駛證申領和使用規定》於1日正式施行不過兩天,其中的“闖黃燈”處罰便成爲爭議焦點。網民稱“闖黃燈記6分”的新規“完全無視牛頓定律”,而相關主管部門則表示,新規實施......
這句話怎麼說(時事篇) 第30期:百度折戟著作權案
2019-12-04【背景】百度公司推出的在線文檔功能一直飽受詬病,援引作家韓寒的話說,是一種壟斷造成的橫行霸道,最近作家聯盟控告百度侵權一案終於有了最新消息。【消息】我們來看看Chinadaily的最新報道:Writerswincopyrightlawsuitag......
這句話怎麼說(時事篇) 第90期:"古植物化石"怎麼說?
2019-11-29【背景】炸山炸出的石頭上有樹葉般的花紋,經鑑定竟是古植物化石。12月10日,甘肅省白銀市東區一施工現場,發現了大量的古植物化石,目前面積達1500平方米,如此大規模的化石羣在全國罕見。遺憾的是由於破壞嚴重,無法完全保存,只......
這句話怎麼說(時事篇) 第2284期:湖南高院女法官遇害 中政委最高法最高檢相繼發聲
2021-01-15【背景】1月12日清晨,湖南高院女法官周春梅因爲拒絕同鄉“打招呼”的請託,慘遭殺害。周春梅遇刺後,中央政法委、最高法、最高檢接連發聲,表明態度:法治社會絕不允許司法權威受到暴力挑釁;暴力不能撼動正義;正義永不低頭。並......
這句話怎麼說(時事篇) 第2213期:重慶煤礦一氧化碳超限事故已致16人死亡
2020-10-06【背景】9月27日凌晨30分許,重慶能投渝新能源公司下屬鬆藻煤礦發生一氧化碳超限事故,共造成17人被困。截至目前,17名被困人員已搜救完畢,其中,16人無生命體徵,1人已送往醫院全力搶救。【新聞】請看《中國日報》的報道Atotal......
這句話怎麼說(時事篇) 第28期:釣魚島及其附屬島嶼
2019-12-05中華人民共和國釣魚島及其附屬島嶼的領海基線公佈,中國有關部門將對釣魚島及其附屬島嶼開展常態化監視監測。請看相關報道:Tokyo'sdecisionto'purchase'DiaoyuIslandssparkedafocusedanddeterminedresponse......
這句話怎麼說(時事篇) 第82期:"債務上限"怎麼說?
2019-11-30【背景】奧巴馬當天在位於華盛頓的商界組織“商業圓桌”的會議上發表講話時說,明年初美國需要再次調高公共債務上限,有人預測共和黨議員將利用這一機會獲取稅收、政府開支談判的優勢,對於美國民衆和企業而言,這將是一個糟......
這句話怎麼說(時事篇) 第37期:民族大家園
2019-12-04【背景】絕大多數民族聚會都是在北京,現在,地點換成了西藏,而不變的還是民族團結的心。【新聞】我們來看看Chinadaily的報道:Some56representativesofChina's56ethnicgroupswearingtheirindividualcharacteristiccost......
這句話怎麼說(時事篇) 第39期:“節後綜合症”怎麼說?
2019-12-03【背景】所謂節後綜合徵,就是人們在大假之後的各種生理表現。比如,在節後的兩三天裏感覺厭倦,提不起精神,上班的工作效率低,甚至有不明原因的噁心、眩暈、腸道反應、神經性厭食、焦慮、神經衰弱等。【新聞】我們來看一段相......
這句話怎麼說(時事篇) 第94期:"雙邊關係"怎麼說?
2019-11-29【背景】今年9月,中日關係因釣魚島爭端降至冰點,剛被任命爲新駐華大使的日本外務省官員西宮伸一又突然逝世,木寺昌人不久被物色爲新人選,臨危受命。現年60歲的木寺昌人爲日本東京人,畢業於東京大學,1976年進入日本外務省工......
這句話怎麼說(時事篇) 第2190期:湖南永州踹傷猥褻男的男生解除刑拘 猥褻者被行拘
2020-08-29【背景】8月26日,永州市公安局通報,對近日網民關注的“男學生踹傷猥褻男”案,該局高度重視,已責令冷水灘分局撤銷案件,立即解除對胡某某的刑事拘留,提級由市公安局重新調查。對雷某某猥褻他人的違法行爲,冷水灘分局依據《中......
2023年12月英語四級翻譯常考話題預測(1):時事熱點
2023-12-172023年12月英語四級考試在即,大家準備好了嗎?四級翻譯常考文化歷史、政治經濟等方面,同學們可以通過翻譯訓練積累不同話題詞彙。今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家整理了2023年12月英語四級翻譯常考話題預測(1):時事熱點......
這句話怎麼說(時事篇) 第2240期:最高法指令再審百香果女孩被害案
2020-11-13【背景】記者11日從最高人民法院獲悉,最高人民法院調卷審查的原審被告人楊光毅強姦一案,其間被害人母親提出申訴。最高人民法院審查決定,指令廣西壯族自治區高級人民法院另行組成合議庭對該案進行再審。【新聞】請看《中......
這句話怎麼說(時事篇) 第2215期:大理辱罵遊客紅衣女子道歉
2020-10-10【背景】10月5日,雲南大理。遊客“薩德叔叔”發佈視頻稱,在雙廊遊玩時,因進店後沒買手鼓,被手鼓店紅衣女子辱罵“窮鬼,沒錢就別岀來”。次日官方發佈通報責令該店立即停業整頓30天。10月8日,一份疑似辱罵遊客的手鼓店員“紅......
這句話怎麼說(時事篇) 第96期:"社會公平正義"怎麼說?
2019-11-29【背景】12月17日,中共中央政治局委員、國務委員、中央政法委書記孟建柱在北京主持召開中央政法委員會第一次全體會議並講話。他強調,要積極推進司法改革,規範司法行爲,推進司法公開,鼓勵支持羣衆有序參與司法監督。【新聞......
這句話怎麼說(時事篇) 第40期:“連環相撞”怎麼說?
2019-12-03【背景】10月8日晨7時許,大廣高速和蘭南高速交叉口附近因大霧引發多起車禍,10餘輛車連環相撞,造成6死35傷。霧天出行應格外小心!【新聞】我們來看一段英文報道:Sixpeoplewerekilledand35othersinjuredonMondayinaseriesofp......
這句話怎麼說(時事篇) 第115期:"自來水"怎麼說?
2019-11-27【背景】近日,趙飛虹接受新京報記者採訪時表示,她不喝自來水不是因爲自來水不安全,而是覺得喝礦泉水更健康。【新聞】我們來看一段相關的英文報道ZhaoFeihong,awaterexpertwiththeBeijingHealthCareAssociation,saidthat......
這句話怎麼說(時事篇) 第2294期:中國視協評"鄭爽疑代孕棄養" 超越道德底線
2021-01-29【背景】中國視協電視界職業道德建設委員會22日發佈《電視藝術工作者應自覺追求德藝雙修用明德引領社會風尚》一文:近日,“演員鄭爽疑似代孕棄養”事件引起輿論熱議和公衆廣泛關注,法律人士、專家學者、社會公衆各有解讀......
這句話怎麼說(時事篇) 第24期:向鄉村教師"致敬"
2019-12-05【背景知識】昨天的9月10日是中國一年一度的教師節,同樣作爲國家教書育人的指路人,鄉村教師相比於城市中的教師承受着更大的壓力,因此在昨天的中央電視臺舉辦了一場專門的節目:採訪數位優秀的人民教師,並向他們表達了節日......