相關時事的英語章節
> 列表這句話怎麼說(時事篇) 第2217期:北京語言大學回應美一孔子學院中方代表死亡
2020-10-14【背景】北京語言大學官網11日發佈情況通報,就收到美國韋伯斯特大學孔子學院信息,該校教師劉強於美國當地時間10月7日上午去世一事表示“感到非常震驚和無比悲痛”。通報稱,校方目前正與中國駐美國芝加哥總領館和美國韋......
這句話怎麼說(時事篇) 第24期:向鄉村教師"致敬"
2019-12-05【背景知識】昨天的9月10日是中國一年一度的教師節,同樣作爲國家教書育人的指路人,鄉村教師相比於城市中的教師承受着更大的壓力,因此在昨天的中央電視臺舉辦了一場專門的節目:採訪數位優秀的人民教師,並向他們表達了節日......
這句話怎麼說(時事篇) 第2159期:國家網信辦啓動暑期網絡環境專項整治
2020-07-17【背景】7月13日,2020年暑期在即,爲給廣大未成年人營造健康的上網環境,推動網絡生態持續向好,國家網信辦決定即日起啓動爲期2個月的“清朗”未成年人暑期網絡環境專項整治,重點整治誘導未成年人無底線追星、飯圈互撕等價值......
這句話怎麼說(時事篇) 第29期:美駐中東使館遇襲
2019-12-05故事背景:美國駐利比亞大使被襲身亡,震動美國政壇。【新聞】我們來看看Chinadaily對此事的報道:TheattacksonUSdiplomaticfacilitiesinBenghazi,Libya,andCairo,Egypt,onthe11thanniversaryoftheSept11attackshaveshocke......
這句話怎麼說(時事篇) 第111期:"研究生考試"怎麼說?
2019-11-27【背景】2013年全國碩士研究生統一招生考試上週六拉開帷幕。今年考研被稱爲“史上最嚴”,手持二代身份證識別儀、金屬探測儀等防作弊設備也首次使用。【新聞】我們來看一段相關的英文報道Atotalof1.8millionpeoplehave......
這句話怎麼說(時事篇) 第54期:“冬季徵兵”怎麼說?
2019-12-01【背景】2012年冬季徵兵工作從11月1日起全面展開。爲了吸引高學歷人才報名參軍,近年來,國家相繼出臺多項優惠措施,鼓勵大學生參軍入伍。【新聞】請看相關報道:Chinawilldraftmorewell-educatedyoungpeopleintothearmy,acc......
這句話怎麼說(時事篇) 第2300期:李子柒刷新吉尼斯世界紀錄 最多訂閱量的油管中文頻道
2021-02-07【背景】2月2日上午,吉尼斯世界紀錄發文宣佈,短視頻博主李子柒以1410萬的YouTube訂閱量刷新了由其創下的“YouTube中文頻道最多訂閱量”的吉尼斯世界紀。【新聞】請看《中國日報》的報道ThenumberofYouTubesubscribersf......
這句話怎麼說(時事篇) 第2177期:警方通報河北12歲女孩被綁架遇害案
2020-08-11【背景】2020年8月4日凌晨,河北省任丘市麻家務鎮北暢支二村發生一起綁架殺人案。8月8日,河北省滄州市任丘市公安局通報:犯罪嫌疑人已被抓獲。8月9日,任丘市公安局通報了案件詳情:已將犯罪嫌疑人宋某某、張某某抓獲,並繳獲涉......
這句話怎麼說(時事篇) 第90期:"古植物化石"怎麼說?
2019-11-29【背景】炸山炸出的石頭上有樹葉般的花紋,經鑑定竟是古植物化石。12月10日,甘肅省白銀市東區一施工現場,發現了大量的古植物化石,目前面積達1500平方米,如此大規模的化石羣在全國罕見。遺憾的是由於破壞嚴重,無法完全保存,只......
考研英語作文素材:英語考試時事熱點
2020-06-14編者按:考研英語考試中,常出現與新聞相關的題材,這些題材是有關於最新的時事熱點的,想要考生去關注,下面是小編爲大家精心挑選的考研英語作文時事熱點,希望對大家有所幫助。I’mnotverynarrowintermsofwhatIwanttospen......
2023年12月英語六級翻譯常考話題預測(1):時事熱點
2023-12-17英語六級翻譯常考政治經濟、歷史文化等話題,大家在考前需要掌握不同話題翻譯詞彙。今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家帶來2023年12月英語六級翻譯常考話題預測(1):時事熱點,希望對你有所幫助。預測一幾千年來,絲綢之路精......
這句話怎麼說(時事篇) 第2249期:陝西銅川發生慘烈事故 致4死6傷
2020-11-26【背景】11月24日7時03分,包茂高速公路陝西銅川耀州區關莊立交橋路段因團霧發生43輛車相撞事故,造成十餘輛車起火。截至目前,事故已造成4人死亡6人受傷。【新聞】請看《中國日報》的報道XI'AN—Fourpeoplewerekilled......
這句話怎麼說(時事篇) 第45期:“公務員考試”怎麼說?
2019-12-02【背景】2013年度中央機關及其直屬機構公務員錄用考試24日即將截止報名,一週以來,已有55萬人報名,最高崗位競爭比已達3941:1。【新聞】我們來看一段相關的英文報道Thecountry'sannualcivilservantexaminationrecruitm......
這句話怎麼說(時事篇) 第2161期:低風險地區電影院可於7月20日恢復營業
2020-07-19【背景】經過近180天的等待,電影院終於迎來了真正復工的時刻。7月16日,國家電影局下發《關於在疫情防控常態化條件下有序推進電影院恢復開放的通知》要求,低風險地區在電影院各項防控措施有效落實到位的前提下,可於7月20......
這句話怎麼說(時事篇) 第2197期:內蒙古成立聯合工作組調查"15年紙面服刑"案
2020-09-08【背景】8月26日,永州市公安局通報,對近日網民關注的“男學生踹傷猥褻男”案,該局高度重視,已責令冷水灘分局撤銷案件,立即解除對胡某某的刑事拘留,提級由市公安局重新調查。對雷某某猥褻他人的違法行爲,冷水灘分局依據《中......
這句話怎麼說(時事篇) 第2235期:呼和浩特3名幼兒園教師涉嫌虐待幼兒被批捕
2020-11-06【背景】4日,內蒙古自治區呼和浩特市新城區人民檢察院發佈消息稱,鼎奇昭君幼兒園教師涉嫌虐待被看護人一案,由新城區公安分局立案偵查,新城區人民檢察院依法對該幼兒園教師白某某、石某某、樊某某以涉嫌虐待被看護人罪批......
這句話怎麼說(時事篇) 第2265期:瑞幸咖啡造假案1.8億美元達成和解
2020-12-19【背景】12月17日,美國證券交易委員會(SEC)宣佈,瑞幸咖啡同意支付1.8億美元,與美國監管機構對它做出的會計欺詐指控達成和解。【新聞】請看《中國日報》的報道ChinesecoffeechainLuckinCoffeeagreestopay$180milliontoendS......
這句話怎麼說(時事篇) 第2262期:司機闖紅燈送患兒 交警已撤銷處罰
2020-12-16【背景】12月14日下午,廣東東莞。針對滴滴司機連闖紅燈送患兒就醫一事,@中國警方在線迴應,當地警方已取消對司機艾先生的處罰。“不能讓好人做了好事之後,還寒了心”。【新聞】請看《中國日報》的報道PoliceinDongguan,Gu......
這句話怎麼說(時事篇) 第32期:冒犯穆斯林的"預告片"
2019-12-04【背景】美國發布的一部電影,由於其涉及伊斯蘭教的先知穆罕默德,因此在阿拉伯世界引起巨大的反對浪潮,美駐利比亞大使更是因此而喪命。【消息】日前美國法官拒絕了一名相關女演員的要求。該名女演員聲稱自己被製片方“愚......
這句話怎麼說(時事篇) 第2193期:電影《八佰》總票房累積突破十八億
2020-09-04【背景】8月30日,據貓眼數據統計,管虎導演的電影《八佰》總票房已超過18億元,並且本片也成爲了今年首部連續十天票房破億的電影。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-Warepicfilm"TheEightHundred"continuedtosmashr......
這句話怎麼說(時事篇) 第2236期:蘭州布病事件6620人感染 8名責任人被處理
2020-11-07【背景】11月5日下午,蘭州市獸研所布魯氏菌抗體陽性事件屬地善後處置工作新聞發佈會在蘭州召開。發佈會通報稱,截至4日,對55725人進行了檢測,省級複覈確認陽性人員6620人。另外,自9月24日開始補償賠償工作,目前,蘭州生物藥廠......
這句話怎麼說(時事篇) 第2260期:武漢理工墜亡研究生導師恢復招研
2020-12-12【背景】近日,成都確診病例女孩趙某個人隱私信息在多個社交平臺上被轉發,成都市公安局官方微博9日午間就此發聲強調,公安機關將始終堅持”零容忍”的態度,依法懲處造謠、傳謠和侵犯公民合法權益的行爲。【新聞】請看《中......
這句話怎麼說(時事篇) 第2208期:中疾控重點提示! 事關十一假期出行
2020-09-28【背景】十一可以出國旅遊嗎?回來要隔離嗎?今天,中國疾控中心發佈了2020年國慶中秋假期旅行衛生重點提示,其中明確指出,當前仍處於新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情全球大流行時期,儘量避免非必要的跨境旅遊,可正常安排國內旅行......
這句話怎麼說(時事篇) 第2257期:安徽17歲高中女生跳河自殺 涉事警察停職調查
2020-12-09【背景】4日下午,安徽省安慶市望江縣一名高二女生跳河自盡,多段現場視頻隨後在網絡上流傳,有網民質疑,處警民警救援不力,亦有網民認爲:事發突然,民警水性不好,不貿然下水救人情有可原。4日晚,望江縣公安局發佈通報稱:涉事警察已......
這句話怎麼說(時事篇) 第66期:"廣告招標"怎麼說?
2019-12-01【背景】11月18日,中央電視臺2013年黃金資源廣告招標競購大會正式開始。經過激烈爭奪,當日21時22分公佈結果:2013年中央電視臺黃金資源廣告招標總額158.8134億元,創19年新高,比去年的招標總額142.57億元增加了16.2377億元,......