• 時事新聞:機長飛行途中死亡 替補飛行員安全降落 BackupsLandJetSafelyAfterPilotDiesAfirstofficerandreliefpilotsafelylandedaContinentalAirlinesInc.jetlinerThursdayatNewJersey'sNewarkLibertyInternationalAirport,hoursafterthepilotoftheBoeing777diedmid......

  • 飛行員英語900句 第26期:緊急情況通話術語(4) RequestdiversiontothenearestsuitableairportdueACBUSfailure.501.我們一個交流匯流條故障了,申請備降到最近合適機場。WearenotsupplyingpowertoourDCBUS.Requestprioritylanding.502.我們不再爲直流匯流條供電,申請......

  • 疲勞駕駛太可怕:飛行員把金星當飛機 FatigueledapilottosendapassengerplaneintoadiveovertheNorthAtlantic,injuring16peoplelastyear,BBCreported。Thedramabeganwhentheco-pilotoftheAirCanadaflightfromTorontotoZurichwokeupandwronglybelievedthep......

  • 飛行員英語900句 第33期:緊急情況通話術語(11) Wemadethego-aroundbecausetheradioaltimetertriggeredflaremode.641.我們復飛的原因是因爲無線電高度表誘發了拉平方式。OurweatherradarhasfailedandweareinIMC.Requestreturnforlanding.642.我們氣象雷達失效,我們......

  • 飛行員英語900句 第38期:氣象及其他機場信息通話術語(3) Requestholdinginstructions.We’llattemptanotherapproachwhentherainshowersbecomelighter.741.申請等待指令。陣雨變小的時候我們再重新進近。Wehavereceivedreportsoffreezingrainrangingfromgroundupto5000feet.......

  • 飛行員英語900句 第17期:進近通話術語(2) Requestholdingprocedure.315.請求等待程序。Holdonthe265radialofBKMVORbetween25and30milesDME,FL100,inboundtrack085,righthandpattern,expectedapproachtime1022.316.在BKMVOR臺265度徑向線,DME距離25至30海里之......

  • 飛行員:pilot的用法精講 Theneuralloadtointerfacewithajaegerprovedtoomuchforasinglepilot.——PacficRim實驗證明與獵人的交互對單一駕駛員的神經負荷過大。——《環太平洋》一、你知道pilot有幾種含義嗎?adj.試驗性的;引導的 doneonasmall......

  • 飛行員英語900句 第45期:其他情況通話術語(5) Unable,weareinIMC.881.不能,我們在儀表天氣條件。Unable,weareonlyauthorizedduringdaytimeVMC.882.不能,我們只有白天目視氣象條件的資格。Unablenoiseabatementduecompanypolicy.883.由於公司政策,不能執行減噪音程序......

  • 協助擊沉俾斯麥號的二戰英軍飛行員去世 THEBRITISHwarherowhowonfameas“themanwhosanktheBismarck”hasdiedaged97.被譽爲“擊沉俾斯麥的男人”的不列顛戰爭英雄於97歲去世。RoyalNavypilotLieutenantCommanderJohn“Jock”Moffatlaunchedthetorpedothatcr......

  • 飛行員英語900句 第28期:緊急情況通話術語(6) Wehaveaproblemwithyawdamping.Theaircraftisoscillatingseverely.Requestdiversion.541.我們偏航阻尼出現問題,飛機搖擺很嚴重,申請備降。Wehavelostelectricalpowertosomeoftheflightcontrolactuators.Requestdelayou......

  • 飛行員英語900句 第18期:進近通話術語(3) Descendtoheight2000feetQFE997hectopascals.335.下降到場高2000英尺,場壓997百帕。Descendto8000feetat1000feetperminuteorgreater.336.下降到8000英尺,下降率保持或大於1000英尺/分鐘。MaintainownseparationandVMC,......

  • 雙語美文:傷兵與飛行員  九年後的偶遇 Whatarethechances?這也太巧了吧?Thepilotwasstandingaround那時飛行員就站在附近asIgotoutofmywheelchairtoboardmyflighttoPortland.我正從輪椅裏站起身,準備去搭乘前往波蘭的飛機Hefollowedmeandtheflightattendantw......

  • 飛行員英語900句 第11期:機場通話術語(7) ConfirmmidpointRVRmorethan550meters.206.證實中間段RVR大於550米。ConfirmthresholdRunway27displaced.207.證實27號跑道入口RVR內移Therunwaysurfaceisdamp.Brakingactiongood.208.跑道道面潮溼。剎車效應好。Conf......

  • 德翼空難 飛行員蓄意墜機事件盤點 據報道,德國之翼失事客機的副駕駛涉嫌蓄意操縱飛機撞山。歷史上,飛行員蓄意撞毀飛機的悲劇也曾發生過數次。事故:勝安航空185號班機空難日期:1982年2月9日遇難人數:104原因:可能是機長操作飛機俯衝。Therewasgreatcontrover......

  • 約旦飛行員落入敘激進分子之手大綱 IslamicStatemilitantshavecapturedaJordanianpilotwhoseplanewasshotdowninSyriaduringacombatmissionagainsttheextremistgroup.TheJordanianarmysaidinastatementWednesdaythatitisholdingthemilitantsresponsible......

  • 與飛行員相關的英語表達 飛行員是航空領域中的重要角色,他們承擔着飛行任務和飛行安全的責任。在英語中,我們有許多詞彙和表達方式來描述飛行員以及與他們相關的概念。本文將向您介紹一些常見的與飛行員有關的英語表達,幫助您更好地理解和運用這......

  • 飛行員操作失誤成舊金山空難調查重點 TheAsianaAirlinesjetthatcrashedwhilelandingatSanFranciscoInternationalAirport,killingtwoChineseteenagersandinjuring182others,wasdescendingatadangerouslyslowspeedandpilotsapparentlyranoutoftimetocorrec......

  • 飛行員英語900句 第6期:機場通話術語(2) Pushbackapproved,Runway31.106.可以推出,跑道31號。Standbypushback.107.推出稍等。Pushbackatowndiscretion.108.推出時間自己掌握。Pushbackapproved,longpushback.109.可以推出,多推點。PushbacktotaxiwayAapproved......

  • 飛行員英語900句 第43期:其他情況通話術語(3) Ourcargomanifestshowsthatthereare80kilogramsoflithiumbatteriesonboard.841.我們貨物艙單表明機上有80千克的鋰電池。Arampinspectiondiscoveredcratesoflithiumbatteriesinthecargohold.Weareverifying.Requestde......

  • 探索飛行員英語的奧祕 作爲飛行員,掌握英語是至關重要的,因爲它是全球航空交流的通用語言。飛行員需要能夠準確、清晰地與機組成員、空管人員和其他飛行員進行相關溝通。本文將深入探索飛行員英語的獨特性和重要性,帶領讀者瞭解飛行員如何在英......

  • 威廉王子辭去飛行員,開始全職當皇室了 PrinceWilliamwillbeginhislastshiftasanairambulancepilotthisafternoonbeforemovingontolifeasafull-timememberoftheroyalfamily.今天下午威廉王子將最後一次擔任救護飛機的飛行員,之後他將用全部的時間來履行其皇......

  • 談判無果 德國漢莎航空飛行員醞釀連續罷工 Lufthansahascanceled876flightsscheduledforlastWednesdaybecauseofaplannedstrikebytheGermanairline'spilots.日前,德國漢莎航空公司因飛行員計劃罷工而取消了原定上週三起降的876趟航班。Theairlinesaidthatro......

  • 雙語故事:Can pilots fly(飛行員就會飛嗎?) 【英文原文】Canpilotsfly——飛行員就會飛嗎?IworkedinthebiologydepartmentatBuffaloStateCollegeinNewYork.TheGreatLakesLaboratory,alsostationedatthecollege,employedalicensedboatcaptaintomanitsresearchvess......

  • 飛行員英語900句 第27期:緊急情況通話術語(5) TheAPUfireseemstobeextinguished.Requestfiretrucksonstandbyandstairsvehicletodisembarkthepassengers.521.APU火情看樣子被熄滅了,申請消防車待命,還有客梯車以便讓旅客下飛機。TheAPUisstillonfire.Weareevacuatin......

  • 2名美聯航飛行員酒駕開飛機,被捕 TwoUnitedAirlinespilotshavebeenarrestedinGlasgow,ScotlandafterapparentlyfailingbreathalyzertestsbeforeaflighttoNewark,NewJersey,HuffingtonPostreported.據《赫芬頓郵報》報道,兩名美聯航飛行員在飛往新澤西......