• 有聲雙語美文:回憶是永恆的珍寶 Memoriesarethetimelesstreasuresoftheheart.記憶是每個人心中永恆的珍寶。Don'tyoulovethememoriesthatmakeyousmileeverytimeyouthinkofthem?當你想起那些往事併爲之會心一笑的時候,你能不愛他們嗎?Whenourchildrenw......

  • 意語美文:勿以惡小而爲之,勿以善小而不爲 逞一時口舌之快,傷了的心不一定能修復回來。就算最開始小小的善意不爲他人所知,積累起來,也會擁有改變世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......

  • 意語美文:生活教會我們 愈戰愈勇 希望冬天的寒風不會使你瑟縮,雷雨的磅礴不會將你嚇倒。希望你能在冬天裏、風雨中找到支持你繼續前進的動力。希望你愈戰愈勇,從不言棄。Hoimparatoanonnascondermimai.Adaffrontareconrabbia,conpaura,macondecisioneog......

  • 意語美文 | 生活一比九 小編按:人生很長,有時候細細思考,並非像我們看到的那樣,要用心去感受。Lavitaèperil10%cosatiaccadeeperil90%comereagisci.美文譯文:生活中只有10%的事情是發生在你身上的,而90%則是你對此作出的反應。......

  • 有聲雙語美文:幸福來自你的內心,無需他求 Weallliveourlives,placingourhappinessondiverseobjects,sometimesonpeople,andsometimesonpriorities.我們都過着自己的生活,有各種各樣的事物讓我們感到幸福,比如某些人或者某些物品。Butthequestionis,whatdowedo,w......

  • 意語美文:表達真實的自我 說出心裏所思所想,表達真實的自我,這就是我的人生態度。知我者,自然會懂。其餘的人,多說無益。Ilmioproblemaèlasincerità...Iononsonocapacedifingere,senontisopportotelodico,senonmirispettinontirispetto,senontiv......

  • 意語美文:Auguri Befana! 想要飛行,可不一定需要Befana的飛天掃帚!Tuperfarmivolarenonhaibisognodiunascopa,madiunsorriso.Auguri!要讓我樂得飛起來,都用不着掃帚,只需要你的笑就足夠了!節日快樂!詞彙解析:scopa[s.f.]掃帚......

  • 意語美文:莫爲流言所擾 路在自己腳下 人生之路終究是你自己來走,不要爲流言所擾,按照你心中的計劃,踏踏實實邁出每一個前進的步伐吧:)Vivolamiavitaamodomio,senzatimoredeigiudizidellepersone,senzatroppi"ma" etroppi"se",perchésoloioconoscoleragio......

  • 意語美文:真誠無價 哪怕真實有時會帶來苦澀,也好過假面的矯飾與蒼白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真誠不是時時都有......

  • 有聲雙語美文:反安慰劑效應,一種心理學陷阱 You'veheardoftheplaceboeffect.你可能聽說過安慰劑效應。Butareyouawareofthenoceboeffect,inwhichthehumanbodyhasanegativephysicalreactiontoasuggestiveharm?但你知道“反安慰劑效應”嗎?它指的是,人的身體在被暗......

  • 意語美文:推己及人 將心比心,推己及人;己所不欲,勿施於人。Ilrispettoèmoltopiùdiunaparola.Ilrispettononsipronuncia,sidimostra.Ilrispettoèsincerità,coerenzaelealtà.E'ilsaperguardareglialtricomeguarderestitestesso,esattam......

  • 意語美文:力量 VS 骨氣 光有力氣,也許只能贏得一時的勝利。有骨氣,才能收穫長久的讚美。Conlaforzavincilebattaglie.Macolcaratterevincilaguerra.有力量,你能贏得多場戰役。有骨氣,你卻能贏得整個戰爭。詞彙解析:battaglia[s.f.]戰役;戰鬥cara......

  • 意語美文:晝短苦夜長,何不秉燭遊 人生如白駒過隙,稍縱即逝。莫負好年光,勇敢去愛,去做你想做的事,去直面挑戰。......

  • 意語美文:和你共讀《小王子》(1) 從今天起,意語君和你一起,共讀《小王子》。再一次去看看B612星球上那朵玫瑰吧:)Infatti,sulpianetadelpiccoloprincipecisono,comesututtiipianeti,leerbebuoneequellecattive.Diconseguenza:deibuonisemidierbebuoneedei......

  • 優美雙語美文:春之舞 Springsarenotalwaythesame.Insomeyears,AprilburstsupVirginniahillsinoneprodigiousleap-andallthestageisfilledatonce,wholechorusesoftulips,arabesquesofforsythia,cadenzasoffloweringplum.Thetressgrowleaves......

  • 在線聽英文美文都有哪些優勢 英語美文在線聽,是英文學習愛好者爲了更好地學習英文這種全球通用語言,利用零碎時間在線聆聽網站或者軟件上收錄的專業人士朗讀的英文美文,從而使自身英文語感和交流能力得到快速提高。那麼英文美文在線聽的優勢的優勢大......

  • 意語美文:路在腳下 "世上本沒有路,走的人多了,便變成了路"。路在我們腳下,想往哪個方向,就儘管去闖吧!Civuoleilcoraggiodiripartire,edinonfarsimaiabbattere.Lafortunanonesiste,lacostruiamonoiognigiorno.我們需要鼓起重新出發的勇氣,讓......

  • 意語美文:被需要 是一種幸福 被人需要,能給人幫助,是一件幸福的事情呀。成爲能給別人帶來溫暖和光亮的存在吧~Nonprendetevelamalesealcunepersonevicercanosoloquandohannobisognodivoi.Dovrestesentirviprivilegiatidiesserecomeunacandelaquando......

  • 意語美文:所謂慷慨 慷慨,並不是富人的專利,而是心靈的測驗題。一擲千金是慷慨,割肉喂鷹更是令人動容的無私。自己囊中空空,卻仍捨得把攥在手裏的食物分給他人,這難道不是慷慨之舉嗎?Lagenerositàèundonocheappartieneall'anima.Nondipended......

  • 有聲雙語美文:如果你遇到多年前的自己 Ihadthestrangestdreamlastnight.昨晚我做了一個非常奇怪的夢。Iwaswalkingdownadirtroadwithsnowywoodsoneithersideofme.我夢到自己走在一條泥濘的小路上,兩旁的樹枝上堆滿了積雪。Iwasallalone.Theroadseemedtogoon......

  • 意語美文:山海也阻隔不了你所愛 所愛隔山海,思念和關心也會飛過山崖、越過海峽。Ladistanzapuòimpedireunbacioounabbraccio…Manonpuòimpedireunpensiero.距離能阻礙一個吻,或是一個擁抱……可距離,距離從來攔不住心意(想念)。詞彙解析:distanza[s.f.]......

  • 意語美文:對朋友 暢所欲言 在有些人面前,你可以直言心中所想,不需要擔心這話是否會傷害你們之間的關係。所謂朋友,應該如此。Nellavitadirequellochesipensaattiraantipatie,maselezionalepersone.Quellecherestanoaltuofiancolepuoichiamareamich......

  • 意語美文:早安 今天又是美好一天 早安!今天又是美好的一天,笑一笑,好好享受每一分,每一秒!Perchésiaunbuongiornoricordadisorridere,dinonpensaretroppo,dinonarrabbiartipercoesinutiliediessereottimista.Eallora…Buongiornoalmondo.Buongiornoanoi…......

  • 有聲雙語美文:烏雲過後,必是陽光 Ithadbeencloudy,chilly,rainyandgrayforthreedays.三天以來氣溫持續偏低,天空不是烏雲密佈就是陰雨連綿。ItwasNovember.ThecolorfulAutumnleaveshadreachedtheirpeakandwerenowfallingfast.11月的秋葉已經走過了它們......

  • 意語美文:勇敢向前,不必回頭 不用怕前路如何,只管向前。若心懷勇氣,定能到達終點。Dauncertopuntoinavantinonc'èpiùmododitornareindietro.Èquelloilpuntoalqualesidevearrivare.從某一刻起,前面就沒有回頭路了。這其實,也正是你要到達的目標。(......