意語美文:山海也阻隔不了你所愛
所愛隔山海,思念和關心也會飛過山崖、越過海峽。
La distanza può impedire un bacio o un abbraccio… Ma non può impedire un pensiero.
距離能阻礙一個吻,或是一個擁抱…… 可距離,距離從來攔不住心意(想念)。
詞彙解析:
distanza
[s.f.]距離,間隔
impedire
[v.tr.]妨礙,阻礙,阻止
所愛隔山海,思念和關心也會飛過山崖、越過海峽。
La distanza può impedire un bacio o un abbraccio… Ma non può impedire un pensiero.
距離能阻礙一個吻,或是一個擁抱…… 可距離,距離從來攔不住心意(想念)。
詞彙解析:
distanza
[s.f.]距離,間隔
impedire
[v.tr.]妨礙,阻礙,阻止