相關意語的英語章節
> 列表意語美文:我的懷抱 始終爲你敞開
2022-01-30我身無長物,唯有一個懷抱,永遠等着你。Nonpossoregalartigrandicose,maquandoavraivogliadiunabbracciopotraisemprecontaresulmio.我沒法送你什麼好東西,但只要你有需要的時候,我的懷抱始終爲你敞開(你隨時可以依靠)。詞彙......
意語美文:真正的高貴
2022-01-11真正的高貴,不是你有名錶名車,不是你有什麼頭銜。而應該是對自己言行的掌控。爲自己的選擇負責到底,不隨波逐流,不輕言放棄。C'èunsolomodoperviveredignitosamente:farelepropriescelte,accettarneleconseguenzeenonvo......
意語美文:暫時後退 是爲了更好的向前
2022-01-17天將降大任於人,必先考驗他。一時的苦難,只是你高高躍起前的蓄力。Unafrecciapuòesserescagliatasolotirandolaprimaindietro.Quandolavitatitrascinaindietroconledifficoltàsignificachetistaperlanciareversoqualc......
意語美文:晝短苦夜長,何不秉燭遊
2022-01-20意語美文 | 生活一比九
2022-06-27小編按:人生很長,有時候細細思考,並非像我們看到的那樣,要用心去感受。Lavitaèperil10%cosatiaccadeeperil90%comereagisci.美文譯文:生活中只有10%的事情是發生在你身上的,而90%則是你對此作出的反應。......
從入學到期末,一篇搞定和學校相關的意語表達(上篇)
2023-11-06小編按:6月將至,又是一年畢業季~如果用意大利語回顧一下自己的求學生涯,你會如何表達?在今明兩天的文章中,我們一起來學習和“學校”、“上學”相關的意大利語吧!P.S.明日還有後續,敬請期待哦~1.iscriversi註冊爲進入一所學......
意語美文:行事 全憑良心
2022-01-10你的言行舉止,其他人無法左右,全憑你的良心。你是個什麼樣的人,何事可爲何事不可爲,只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心,是我們行爲的唯一審判者。詞彙解析:coscienza[s.f.]良心,......
意語美文:少些在意 更快樂
2022-01-29有些東西,實在不必太放在心上。耿耿於懷的少了,自然就多了份舒暢。Ilsegretoperviverebeneèunabuonadosedimenefreghismoalgiorno.活得開心的祕密在於,每天都要服用一定劑量的“不在乎”。詞彙解析:dose[s.f.]用量,劑量me......
意語美文:生命只有一次 和愛的人笑着過
2022-01-09人生是條單行線,和愛的人一起笑着走過,纔不枉此生。Lavitaèunasola.Faituttociòchetirendefeliceefalloconchitifasorridere.生命只有一次。做能讓你覺得快樂的事情,和能讓你微笑的人一起。詞彙解析:solo[agg.]獨一無二......
意語美文:愛是 冒險獻出一顆真心
2022-01-24就算可能會受傷,我也義無反顧地愛上你了。Èfacileinnamorarsidiqualcunoperlaprimavolta.Maprovaainnamorartiunasecondavoltadopoildoloreeilividisulcuore.Forsel'amoreiniziapropriolì...Nonostantetusappiacosa......
和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(4)
2022-01-20簡奧斯汀對於婚姻的解讀,讓人讀來不禁陷入思考啊~Lafelicitànelmatrimonioèsoloquestionedifortuna.Cheiduesiconoscanobeneprimaecheabbianocaratterisimiliinpartenzanonsignificaaffattochesarannopiùfelici.Con......
絕佳意語聽力素材:十個難以養成但十分重要的習慣,讓你成爲更好的人
2022-09-22絕佳的意大利語聽力素材來咯!今天Alberto小哥哥的視頻帶我們來了解10個生活中難以養成但十分重要的習慣,它們能幫助你成爲一個更好的人。你或者身邊的朋友有沒有這些好習慣呢?快來聽聽今天的視頻吧。https://v.qq.com/x/......
意語乾貨 | 快進來學這些詞彙,進藥店時自信滿滿!
2022-06-28小編有話說:有句俗話,吃五穀雜糧,少不了一些小病。但是小夥伴們都生活在意大利,因爲語言上一些專業術語的關係,每次走進藥店會不會覺得一臉懵逼,今天小編就想給大家講一講一些小毛小病以及症狀用意大利語該怎麼描述。炎症,這......
意語美文:真誠無價
2022-01-14哪怕真實有時會帶來苦澀,也好過假面的矯飾與蒼白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真誠不是時時都有......
意語美文:有所失 有所得
2022-01-08我們會爲了失去而憂慮,但另一方面,這也證明了我們所擁有的幸福。Quandosihaqualcosadaperderesicominciaadaverepaura.Malafelicitàèquesto.Conoscereilvalorediquellochepossediamo.當你擁有了一些東西,且它們有失去......
乾了這碗意語雞湯吧
2022-02-18導語:不知不覺假期已經到了尾聲,心疼要開始工作的你們和準備期末考試的自己,這次小編便給大家煮了這碗意語雞湯,熱門電影裏觸動人心的十句臺詞,希望喝完後大家又有力氣努力工作學習啦! HarryPotterelacameradeisegreti哈利......
和你共讀:《了不起的蓋茨比》意語版(1)
2022-01-17小李子在電影中舉起酒杯微笑的樣子,你一定記得。而電影的原著《了不起的蓋茨比》,是美國作家菲茨傑拉德最傑出的作品,也是二十世紀流傳最廣的美國小說。和意語君一起從文字中品味一下20世紀美國的浮華迷夢吧~Nellamiapri......
意語俚語:Arrampicarsi sugli specchi
2022-06-14有些時候,明明犯了錯誤的人還要強詞奪理,這種時候我們該怎麼說呢?今天的意語俚語爲你解答~Arrampicarsisuglispecchi設法支持站不住腳的論點;企圖達到不能實現的計劃詞彙解析:arrampicare[v.]爬,登;攀緣而上Arrampicarsisugl......
意語美文:你的眼 映照你的心
2022-01-10人也許會口是心非,但眼睛,從不會說謊。Gliocchinonmentonomai.Seseifelicebrillano,seseitristesonospenti,seseiarrabbiatohaiunosguardodifuoco,seseiinnamoratos'incantano.Gliocchisonolospecchiodell'anima.人的......
意語美文:禁得起多大詆譭,就能受得起多大讚美
2022-01-27忍常人所不能忍,方能成常人所不能成。Neipeggiorimomentiricorda:Chiècapacedisoffrireintensamenteècapaceanchediintensaallegria.在最糟糕的時刻裏,請你記得:能夠承受深深苦痛的人,也能享有大大的歡樂。詞彙解析:定冠......
意語美文:女子如書,能懂者寥寥
2022-04-23外在的美麗只是吸引眼球的一瞬,你的內在,纔是讓人長久沉浸其中的魅力。Unaveradonnaèmoltopiùdiciòchesivede.Ilsuocorpoèunacopertina.Gliocchiiltitolo.Madentroc'èunlibro,ungrandelibro.Apochièdatoleggerlo......
意語美文:第一個道歉,原諒,遺忘的人
2022-01-09有時候,放下一些事情,不代表你的軟弱,而是彰顯你的強大。Ilprimoascusarsièilpiùcoraggioso.Ilprimoaperdonareèilpiùforte.Ilprimoadimenticareeilpiùfelice.第一個道歉的人,是最勇敢的。第一個原諒的人,是最強大的......
意語美文:和你共讀《小王子》(4)
2022-02-03和意語君一起共讀《小王子》,再一次去看看小王子造訪的那些星球吧:)"Seordinassiaungeneraledivolaredaunfioreall'altrocomeunafarfalla,odiscrivereunatragedia,oditrasformarsiinunuccellomarino;eseilgeneralenone......
意語美文:安心做自己
2022-01-16悠悠衆口堵不住,不如安然做好自己。根據自己的節奏,做自己的事情,一如既往。Ricordachequalsiasicosatufaccianellavitanonsaràmaiabbastanzaperglialtri.Quindifaiquellochesentidifare,evitachicercadidistruggerelat......
意語美文:識人如讀書 日久見真心
2022-01-11要想尋到一本好書,可千萬不能被封面迷了眼。要想讀懂一個人,可得耐心看到最後才能下結論。Lepersonevannolettefinoallafine.Ilibrinonsigiudicanodallacopertina.要讀懂一個人,需要深入瞭解直到最後才行,(日久見人心)。書......