相關意語的英語章節
> 列表意語美文:成爲超級英雄 守護你
2022-01-29有了要守護的人,你就會變得無比強大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打敗了誰來衡量,而是看,你守護了什麼。詞彙解析:misurare[v.tr.]測量,計量sconfiggere[v.tr.]打敗,戰......
意語美文:對朋友 暢所欲言
2022-01-22在有些人面前,你可以直言心中所想,不需要擔心這話是否會傷害你們之間的關係。所謂朋友,應該如此。Nellavitadirequellochesipensaattiraantipatie,maselezionalepersone.Quellecherestanoaltuofiancolepuoichiamareamich......
意語美文:人生如逆旅
2022-01-19人生如逆旅,沒有什麼是一成不變的,會有艱難險阻,也總會有得償所願。不要拘泥於一時之得失。保持微笑,繼續前進:)Lanostravitaèunviaggioininterrottodallanascitafinoallamorte.Ilpaesaggiomuta,lepersonecambiano,ibisogn......
2018年兩大外國語大學意語考試安排搶先曝
2022-03-13爲了使學習意語的同學們能有更充足的複習準備時間,小編編提早就替大家瞄了一眼2018年的意大利語考試時間,錫耶納外國人大學和佩魯賈外國人大學的官方考試機構——CILS和CELI意語等級考試已經雙雙將明年的考試安排發佈在......
意語短語:Parlare a vanvera
2023-11-14今天,我們將深入挖掘一個意大利表達方式:“parlareavanvera”,揭示其背後的趣味典故和歷史根源。 含義:L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope......
意語俚語:Papale papale
2022-05-21今天的意語俚語版塊,我們來看看“坦率地”“直率地”如何用意大利語表達?Papale,papale坦率地詞彙解析:papale[agg.]教皇的Papale papaleèun'espressioneitalianachevuoldireesserefranchineldirequalcosa,parlareape......
來看看這些意語老朋友的新面孔
2022-02-23不知道大家在學意大利語的時候有沒有發現,往往是最基礎的單詞,意思是最多的,比如fare,prendere這兩個動詞,跟英語裏的make,take很像,它們好像有數不盡的意思,跟其他單詞組成詞組之後更是如此。所以今天小編想跟大家一起來看......
意語美文:真誠如華服 你如何縫製?
2022-01-07真誠就像一件衣服,能否舒適地穿在身上,決定權在你。Lasinceritàèunvestito…Aqualcunostastretto,aqualcunostalargoeasolopochielettistacucitoaddossocomesecondapelle.Maognunodinoièilsartochedecidecomecucirlo......
意語美文:和你共讀《小王子》(9)
2022-06-28和意語君一起重讀《小王子》,再一次回到沙漠裏的那個夜晚......Gliuominihannodellestellechenonsonolestesse.Pergliuni,quellicheviaggiano,lestellesonodelleguide.Peraltrinonsonochedellepiccoleluci.Peraltri,ch......
意語美文:2019 我們都是幸福富人!
2022-01-08新的一年,希望大家都成爲幸福富人、健康富人!Inquestonuovoannosperodiesserericca:riccadisorrisi,riccad’amore,riccadisalute.Chesiapertuttiunannoriccosolodicosebelle.新的一年,願你成爲富人!被滿滿的笑容、愛情、......
意語俚語:Non avere nulla a che vedere
2022-05-26今天的意語俚語版塊,我們來看看“沒有關聯”用意大利語該如何表達呢?Nonaverenulla/nienteachevedere沒有關係Nonaverenulla/nienteachevedereèun'espressionemoltocomunenellalinguaitalianaesiusaperescludereilcoi......
意語俚語:Tastare il terreno
2022-05-09今天的意語俚語版塊,我們來看看“探口風”用意大利語怎麼說~Tastareilterreno試探情況,試探某人的意圖詞彙解析:tastare[v.]觸摸,摸Tastareilterrenoèun'espressionechefigurativamentevuoldireprendereinformazionipre......
意語乾貨:跟spalle相關的實用短語
2022-01-29Ciaoatutti!歡迎來到意語君的“乾貨鋪子”,新鮮出爐的乾貨,又香有飽腹,保證你吃完能有滿滿的幸福感23333。今天上新的是一批跟意大利高頻詞spalle(肩膀)相關的短語,學會今天的這些實用表達,就能讓你的口語更加地道流暢啦。一......
意語美文:《了不起的蓋茨比》意語版(3)
2022-01-17蓋茨比和他心心念唸的黛西終於相聚,然而,正如他一直凝望的那盞綠燈被霧氣籠罩,他眼前的這個黛西,還是他腦海裏那個黛西嗎?«Senonfosseperlanebbia,potrestivederecasatuaaldilàdellabaia»disseGatsby.«C'èsempreunal......
意語美文:心裏的雨 一直下
2022-01-28天雨易躲,心“雨”難防。Epiùfacileripararsidallapioggiachedalleparole.Dall'acquacisiasciuga,daalcunefrasisirimanebagnatipersempre.躲雨比躲過言語要容易得多。躲雨,一會兒身上打溼的地方就變幹了;可言語,你就算......
漲姿勢啦~意語撞中文,這些詞發音竟然這麼相似!
2022-02-14學了這麼久的意大利語,有木有覺得意大利語很難呢?其實,在意大利人眼中,作爲世界上最難的語言之一,中文才是噩夢一般的存在呢!爲了學好中文,意大利人也算是操碎了心。今天的視頻裏,一位意大利妹子強行總結出了十個與中文相似的......
意大利語也有做不到的事?嗯,說到意語人的心坎兒裏了
2023-09-10小編按:不要嚼橡皮!不要在這裏拍照!不要現在就吃東西!好吧,生活中總是有各種各樣的事情我們不能做,因爲要遵守社會的規定。任何事都有限制,那麼語言也有嗎?今明兩天我們就一起來看看4件意大利語做不到的事情!P.S.明日還有後續,......
和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(5)
2022-01-20敞開心扉的達西先生,情話力MAX!快和意語君一起來補充今日糖分吧!..."Sevoleteringraziarmi",replicòlui,"fatelosoloanomevostro.Cheildesideriodirendervifelicepossaaverrafforzatoglialtristimolichemihannocond......
意語美文:"盡頭"之後 是轉機
2022-01-09山重水複疑無路,柳暗花明又一村。只要堅持下去,所有事情都會迎來轉機~Avoltesembralafinedellastrada,maspessoèsolounacurvasultuocammino.Nonmollaremai!有時候你覺得路走到了盡頭,但那常常只是一個轉彎而已。不要放......
意語美文:魔鏡告訴我 誰是這世上最美的人?
2022-02-04最美的那個人,不在於她是否有錦衣華服,濃妝豔抹,而在於,她有沒有最美的那顆心~Ladonnapiùbellanonvesteallamoda.Nonsitruccabene.Nonindossascarpecontacchiaspillo.Ladonnapiùbellasivestediserietà,dignitàeonest......
意語美文:風雨過後 仍留初心
2022-01-24嘗過了生活的苦,卻仍保有一顆美好的赤子之心。這是最偉大的成就。Lapersonadisuccessononèquellachehafattosoldiecarriera,maèquellachehasofferto,chesiportaaddossoleammaccaturedellavitaedèriuscitacomunquear......
意語美文:我最喜愛的vintage古着
2022-01-17比陳年美酒更令我傾心的,是那些也許有所失落的美德。Adorolecosechenonvannopiùdimoda…Quelleunpo’vintage…Tipolalealtà,lafedeltàeilrispetto.我喜愛那些不再時髦的東西…那些復古的…比如忠誠,忠實與尊重。詞......
意語美文:得失無常
2022-06-28沒有什麼東西是永恆不變的,人生總是這樣,得失無常,再美好的東西,也無法擁有太久。再痛苦的東西也會離你遠去。所有的經歷,都是一種修煉,等走遠了再回首,會發現,這一切會讓我們變得堅強和清醒。Nullaèeterno.Ilcaffèsiraffre......
意語美文:我的小小願望
2022-01-17世間種種,我並不貪求。能守着自己的一點快樂,就是我的小小願望。Diconochenonsipossaaveretuttodallavita…Maiononvogliotutto,vogliosolounpo'difelicità.人們說,一個人不能擁有生活中所有的一切。但我也不求所有,我......
意語美文:少些在意 更快樂
2022-01-29有些東西,實在不必太放在心上。耿耿於懷的少了,自然就多了份舒暢。Ilsegretoperviverebeneèunabuonadosedimenefreghismoalgiorno.活得開心的祕密在於,每天都要服用一定劑量的“不在乎”。詞彙解析:dose[s.f.]用量,劑量me......