舌尖上的美國(18):稱讚篇特別節目

在上期的節目，我們談到了幾種稱讚朋友的方式。今天我們重點來看看怎樣稱讚男生和女生！

1. He is fine.（他很棒。）

很多人可能會誤會"He is fine."指的"還過得去的意思"其實不是當你說一個人"He is fine."時指的這個人"很好、非常棒"意思，水平上相當於"He is awesome."所以這個fine跟平常我打招呼時應付式地回答"I am fine."那個fine平上有很大的區別。

另外美國人在口語上也會講"He is fly."指的也是一個人"非常棒"意思。

2. You ar so sweet.（你真的的好溫柔體貼喔。）

Sweet一個用途很廣的形容詞，只要有人做了什麼事令人感動、令人覺得心裏有甜甜的感覺，都可以用sweet來形容。例如我說我昨天帶女朋友去看星星，這種事就可以說"That' so sweet."當然你也可以說這是很浪漫的"That' so romantic."但是通常美國人講"That' so sweet."的機會比較多!另外形容一個人很sweet的話則是說這個人很"溫柔體貼""溫柔體貼"英文裏還可以說成consider或是care不過就像我上面提到sweet纔是比較普遍的用法，講consider或是care聽來有點太正式了。所以下次如果女生遇到哪位男生讓你心裏覺得很溫馨的話，就不妨稱讚他"You are so sweet."

3. He is adorable/cute.（他真可愛。）

Adorable和cute都是形容一個人很"可愛",但cute有"俏皮"含意在內，而adorable則是表示出一種令人強烈喜歡的可愛，雖然可以用adorable或cute來形容一個男生長得很好看，但使用上要小心點，美國男生公開稱讚男生adorable是件很奇怪的事情，所以大家一定要注意哦。

4. Hey，look at the chick over there.（看看在那邊的女孩。）

chick這個字代表的就是女孩子，一般是用來指女孩或者年輕的女人。Mariah Carey有首歌就是I'm that chick.它和girl是可以交互使用的。例如,“她是個十四歲的女孩。”就是“She is a fourteen-year-old chick.”。

5. She's gorgeous！（她真是漂亮。）

學會適時地稱讚女孩實在是每個男士的必修課。“You're pretty！”和“You're so beautiful！”這兩句大家都會說，gorgeous和pretty、beautiful都是美麗的意思，但是程度上可要比pretty和beautiful還要高一些。所以下次再看到美女別忘了說一聲“You're gorgeous！”，說不定就可以得到美人芳心了。

6. She's a hottie.（她是個辣妹。）

hottie就是指那種很辣的辣妹，穿着打扮各方面可能都非常地時髦。hot babe和hot chick也有同樣的意思。但是要注意這句話可不能和女孩子去說，小心換來一記巴掌噢！

She's a cutie.（她好可愛喔！）

一般來說，女孩子分爲二種：漂亮美豔的和活潑可愛的。漂亮的女生叫hottie，相對的，可愛的女生就叫cutie."She is so cute！"也是不錯的用法。

7. She's a babe.（她是個美女。）

這句話可是用來形容美女的哦！比如，今天去健身房，我看到一個很美很美的女孩，我就會跟我的同學說“She's really a babe.”要特別注意babe跟baby雖然只有一個字母之差，意思上卻相差十萬八千里。

7.