相關億美元的英語章節
> 列表騰訊和京東8.63億美元入股唯品會
2015-01-13ChineseinternetgiantsTencentandhaveagreedtoinvest$863mintodiscountonlineretailerVipshop.中國互聯網巨頭騰訊(Tencent)和京東()同意對在線折扣零售商唯品會(Vipshop)投資8.63億美元。GamingandmessagingcompanyT......
全球聯網設備每年浪費800億美元電能大綱
2016-03-23Thenexttimeyoupoweronyourtelevisionorgameconsoles,takeasecondtothinkaboutthewasteassociatedwithit.大家下次給電視或遊戲機通電時,花點時間想想這些設備造成的浪費吧。AreportbytheInternationalEnergyAgency,an......
小米計劃在印度市場投資10億美元
2015-05-11ChinesetelecomsgroupXiaomiwillprioritiseIndiaoveritshomemarketandinvest1billiondollarsinthecountry'sstart-upsasitlookstoaccelerategrowthoutsideofitshighlycompetitivehomemarket.中國電信集團小米將把印......
阿里巴巴"雙11"僅一小時交易額就突破40億美元
2014-09-18China'sAlibabahasmademorethan$3.9bninsalesinthefirsthourofSingles'DayinChina,theworld'sbiggestonlineshoppingevent.Thefigureisalmostdoublethe$2bnspentinthesametimeperiodoftheretailgiant'......
中興賠償美國10億美元!7年禁令終解除
2015-03-07TheTrumpadministrationhasagreedtorelaxitspunishmentofChinesetelecomcompanyZTE,CommerceSecretaryWilburRosssaidThursday.美國商務部長威爾伯·羅斯週四宣佈,特朗普政府已經同意放寬對中國電信公司中興通訊......
中國將再向委內瑞拉提供50億美元貸款
2013-12-06ChinawillloanVenezuela$5bntoboostoiloutput,theVenezuelanpresidentsaidinatelevisedbroadcastfromBeijing,inashowofcontinuedsupportforthetroubledLatinAmericaneconomyfromoneofitsmaincreditors.委內瑞拉總統......
中加擬共建10億美元自然資源基金大綱
2016-11-11Canaccordistoestablisha$1bnfundwithChina'sstate-ownedExport-ImportBanktoinvestinCanadiannaturalresources,asatrademissiontoChinaledbyCanada'sprimeministerpromptsaflurryofdealsbetweenthetwocountries.......
“狗狗幣”市值突破20億美元!沒錯,就是大家熟知的那個Doge
2015-05-01説起數字貨幣,大家基本上都會首先想到比特幣(Bitcoin)。但你知道除了比特幣之外,世界上還有一種叫狗狗幣(Dogecoin)的數字貨幣嗎?沒錯,就是那個Doge,大家所熟知的表情包元祖……狗狗幣標誌:據福布斯網站報道:Thiscry......
匯豐撥出7億美元支付美國罰單
2014-02-19HSBChasadmittedthebank'sfailuretopreventmoneylaunderinginMexicoandtheUSwas"shameful,embarrassingandverypainful",asittooka$700mchargetocoverthecostofUSregulatoryfines.匯豐(HSBC)承認,該行未能阻止墨西......
韓國男性變脂粉男 去年護膚花5億美元
2014-11-23ChoWon-hyukstandsinfrontofhisbedroommirrorandspreadsdollopsofyellow-brownmakeupoverhisforehead,nose,chinandcheeksuntilhisskinisflawless.Thenhegoestoworkwithablackpencil,highlightinghiseyebrowsuntilthe......
中國化工為收購先正達融資200億美元大綱
2015-01-27ChemChinahasrevealedanewlineofbackersforits$44bnbuyoutofSwissagribusinessgroup中國化工(ChemChina)最新透露了一系列支持其以440億美元收購瑞士農業企業先正達(Syngenta)的出資方,包括摩根士丹利(MorganStanley)......
法國空客公司損失160億美元大單
2015-05-04FabriceBrégier,Airbuschiefexecutive,hasputabravefaceonEmiratesAirline’scancellationofa$16bnorderfor70oftheaircraftmaker’splannednewA350passengerjets.面對阿聯酋航空(EmiratesAirline)取消價值160億美元......
輝瑞放棄1600億美元税收倒置交易
2015-03-06ThecollapseofPfizer’s$160bnmergerwithAllerganyesterdaybroughtthetotalvalueofabandoneddealsthisyeartoitshighestsincetheeveofthefinancialcrisisandsentshockwavesthroughcorporateAmerica.輝瑞(Pfizer)與艾......
美國查扣馬來西亞貪腐官員10億美元資產
2014-08-28TheU.S.governmentmovedWednesdaytoseizemorethan$1billioninassetspurchasedwithmoneythatitbelieveswasstolenfromaMalaysiansovereignwealthfundbypeopleclosetothecountry’sembattledprimeminister.美國政府於周......
愛奇藝將於年在美國IPO 估值超80億美元大綱
2015-06-02BaiduInc'siQiyiistargetingaUSinitialpublicofferingassoonasin2018thatcouldvalueChina'smostpopularstreamingvideoserviceatmorethan$8billion,twopeoplefamiliarwiththemattersay.據兩位知情人士透露,百度旗下......
研究發現 睡眠不足竟會導致美國年損4000億美元
2015-01-26Inadequatesleepcausesmorethan$400billionineconomiclossesannuallyintheUnitedStatesandresultsin1.23millionlostdaysofworkeachyear,researchershavefound.研究人員發現,睡眠不足導致美國每年經濟損失超過4000億美......
拼多多在美提交IPO申請 擬籌資最多10億美元大綱
2015-02-26Chinesesocialmedia-basede-commercefirmPinduoduohasfiledforaUS$1-billioninitialpublicofferingintheUnitedStates,joiningtheIPOrushofanumberofChineseunicornssuchasXiaomiandon-demandlocalservicesfirmMeitua......
奧巴馬上台後美國企業已放棄3700億美元交易
2015-03-05UScompanieshaveabandoned$370bnofdealssinceBarackObamacameintopowerin2009,withregulatorsunderhisadministrationblockinganunprecedentednumberoftransactionstoprotectcompetition,jobsandthetaxbase.自2009年......
WeWork融資4.3億美元 將向中國市場擴張
2016-05-02WeWorkhasraised$430mfromChineseinvestorsinafundraisingthatvaluestheofficespacestart-upat$16bnandwillhelpitexpandintoAsia.WeWork已向中國投資機構融資4.3億美元,這將幫助該公司向亞洲擴張。目前,這家辦公空間租......
美國16億美元破紀錄大獎頭獎開出
2015-11-09ThePowerballlightningboltfinallystruck.Luckyticketholdersinthreestates—California,FloridaandTennessee—willsplittherecord$1.6billionPowerballjackpotthatluredmillionsoflotteryhopefulsintoafr......
谷歌5.5億美元入股京東
2015-01-05BEIJING—Google’sbest-knownproductshavebeenblockedbytheauthoritiesinmainlandChinaforyears.IftheAmericaninternetgiantwantsthattochangesomeday,thenhalfabilliondollars’worthofgoodwillcouldn’thurt.北京......
日本出台450億美元財政刺激
2015-02-20ShinzoAbehasputJapanattheforefrontofaglobalshiftawayfromausterityandtowardslooserfiscalpolicyashelauncheda¥4.6tn($45bn)stimulustoboostastrugglingeconomy.安倍晉三(ShinzoAbe)帶領日本置身於從緊縮轉向更寬......
斯里蘭卡發現世界最大星光藍寶石 估價1億美元
2017-01-18GemologistsinSriLankaclaimthatthelargestbluestarsapphireyethasbeendiscoveredinamineinthecountry.近日,斯里蘭卡寶石學家聲稱,在該國的礦山中發現了迄今為止最大的藍星寶石。ThegemologyinstituteinthecapitalColo......
百世物流擬赴美上市籌資10億美元
2015-01-25Alibaba-backedBestLogisticshasfiledfora$1bnNewYorklistinginwhatcouldbethebiggestUSfloatofaChinesecompanythisyear阿里巴巴(Alibaba)支持的百世物流(BestLogistics)已申請在紐約上市,擬籌資10億美元,這可能是中資......
推特CEO要捐10億美元對抗新冠,佔他個人總財富的1/4
2013-08-09JackDorsey,thefounderofTwitterandpaymentappSquare,hassaidhewilldonate$1bn(£810m)towardseffortstotacklethecoronaviruspandemic.推特和支付應用Square的創始人傑克·多西説將捐贈10億美元(合8.1億英......