悲劇！俄羅斯一架安 26飛機墜毀，機上6人全部遇難！

俄新社援引當地緊急情況部門的消息報道，9月22日，一架安-26飛機從雷達上消失，當時機上共有6人。在墜毀現場發現了機組人員遺體。

視頻鏈接：https://v.qq.com/f8/e339921860/ed2c874d2240a431efa92adb6c6464/ec65d64a2502f173e8fc70.html

Собеседник агентства подтвердил, что все члены экипажа погибли. «В 10:55 по Москве на место крушения Ан-26 вышла первая поисковая группа. Все члены экипажа погибли, останки обнаружены», — заявили в экстренной службе.
有關部門發言人確認，機組人員全部遇難。緊急情況部門表示，“莫斯科時間10點55分，第一批搜救小組到達安-26墜機現場，機組人員全部遇難，遺體已被找到”。
О том, что в катастрофе никто не выжил, предварительно было известно ранее. При обзоре местности с вертолета живых людей обнаружено не было. К месту крушения через горную местность добралась пешая группа спасателей. Поисковая операция осложнялась тем, что местность в районе катастрофы труднопроходима.
此前已初步判斷機上無人生還。搜救直升機上對墜毀地點進行救援搜索，但並沒有發現倖存者。一支救援隊徒步穿過山區到達墜機地點，但由於墜毀處地形複雜，搜索行動較爲困難。

Обломки самолета нашли в районе горнолыжной базы «Спартак» на территории Большехехцирского заповедника. Уточнялось, что воздушное судно врезалось в хребет в трех километрах от дороги поселка Корфовского.
飛機殘骸在大赫赫齊爾山自然保護區的斯巴達克滑雪場附近發現。經確定，飛機墜毀在距科爾福夫斯基村公路3公里的山脊上。

МОСКВА, 23 сен - РИА Новости. Каждой семье погибших при крушении в Хабаровском крае самолета Ан-26 будет выплачено по 1 миллиону рублей, сообщил в своем Telegram-канале врио губернатора региона Михаил Дегтярев.
俄新社莫斯科9月23日報道，俄哈巴羅夫斯克邊疆區代理行政長官米哈伊爾∙傑格佳廖夫表示，此次安-26飛機墜毀事件中遇難者家屬將獲得100萬盧布的賠償。

Дегтярев отметил, что по его поручению в правительстве Хабаровского края экстренно была созвана комиссия по ЧС. Глава региона привел информацию краевых спасателей, первыми добравшихся до места аварии в районе хребта Хехцир, о том, что "пока обнаружить выживших не удалось". Вместе с коллегами из МЧС они продолжат поиски завтра с рассветом, написал Дегтярев.
米哈伊爾表示，哈巴羅夫斯克邊疆區政府已成立地區緊急委員會，他們立即趕往赫赫齊爾山區事故現場，“到目前爲止，還沒有找到倖存者”。23日，米哈伊爾與緊急情況部同事一起繼續搜索。