相關Tragedy的英語章節
> 列表悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第112期:阻止悲劇復活的時間
2015-10-21Herewearedetainedbythequestion,whetherthepower,byvirtueofwhoseopeninginfluencetragedyperished,hasforalltimesufficientstrengthtopreventtheartisticreawakeningoftragedyandthetragicworldview.到此,我們要解......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第104期:音樂與藝術的區別
2015-10-27For,aswehavesaid,musicisdistinguishedfromalltheotherartsbythefactthatitisnotacopyofthephenomenon,or,moreaccurately,oftheadequateobjectivityofthewill,butanimmediatecopyofthewillitself,andthereforecompl......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第83期:雅典人宣判死刑
2015-10-30WhoeverinreadingPlatohasexperiencedthedivinedirectnessandsurenessofSocrates'wholewayofproceedingmusthaveasenseofthegiganticdrivingwheeloflogicalSocratism,turning,asitwere,behindSocrates,whichwesee......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第97期:終於咬住自己的尾巴
2015-10-28AnyonewhohaseverexperiencedthepleasureofSocraticinsightandfelthow,spreadinginever-wideningcircles,凡是體驗過蘇格拉底認識論的快感,而覺得這種求知快感不斷擴大其範圍,itseekstoembracethewholeworldofappearanc......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第87期:有德的人定是快樂的人
2015-10-30Itisatthispointthatphilitisatthispointthatphilosophicalideasbegintoentwinethemselvesaboutart,forcingthelattertoclingcloselytothetrunkofdialectic.這裏,哲學思想長滿在藝術之上,強迫它依附辯證法的主幹。TheAp......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第76期:聲名狼藉的“神機妙算”
2015-10-31Whateverdidnotportendpathoswasseenasobjectionable.凡是不爲激情而設的,就被視爲不足取。Thegreatestobstacletothespectator'smostintimateparticipationinthosesceneswouldbeanymissinglinkintheantecedentact......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第141 歌樂悲劇的塑造
2015-10-18Thusweusetheexperiencesofthetrulyaestheticlistenertobringtomindthetragicartisthimselfashecreateshisfigureslikeafecunddivinityofindividuation(sohisworkcanhardlybeunderstoodasan"imitationofnature")andas......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第140 歌樂悲劇的效果
2015-10-18Lettheattentivefriendimaginetheeffectofatruemusicaltragedypurelyandsimply,asheknowsitfromexperience.請關心的朋友單憑自己的經驗,想象一部真正的歌樂悲劇的效果。IthinkIhavesoportrayedthephenomenonofthiseff......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第123期:現代文化的根源悲劇
2015-10-20Itiscertainlythesignofthe"breach"ofwhicheveryonespeaksasthefundamentalmaladyofmodernculture,今人往往稱之爲現代文化的根源悲劇。thatthetheoreticalman,alarmedanddissatisfiedathisownconsequences,nolongerd......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第71期:另一個觀衆的名字
2015-10-31Beforegivinganametothatotherspectator,letusstopamomentandcalltomindwhatwehavesaidearlieroftheincommensurableanddiscrepantelementsinAeschyleantragedy.在指出這另一個觀衆的名字之前,讓我們稍停片刻。回憶一......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第50期:弒父娶母
2015-11-02Oedipus,hisfather'smurderer,hismother'slover,solveroftheSphinx'sriddle!奧狄浦斯是自己父親的兇手,自己母親的丈夫,奧狄浦斯是斯芬克司之謎的解答者!Whatisthemeaningofthistriplefate?這神祕的三聯命運......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第117期:理論家的樂觀
2015-10-20Thischeerfulnessstandsopposedtothesplendid"naïveté"oftheearlierGreeks,這種樂觀是古代希臘人的莊嚴的“素樸”之對立面。which,accordingtothecharacterizationgivenabove,mustbeconceivedastheblossomofth......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第27期:自相矛盾的概念
2015-11-04TheemphatictraditionIspokeofmilitatesagainstSchlegel:然而,毫不含糊的古代傳說卻駁倒了希勒格爾。chorusassuch,withoutstage.原來的歌隊是沒有舞臺的。theprimitiveformoftragedy--isincompatiblewiththatchorusof......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第47期:何爲"希臘的樂觀"
2017-10-11Afteranenergeticattempttofocusonthesunwehave,bywayofremedyalmost,darkspotsbeforeoureyeswhenweturnaway.當我們竭力注視太陽之後眼花繚亂地轉身避開,我們就感覺到眼前有許多幫助視力恢復的暗黑點。Conversely,the......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第100期:萬有之母
2015-10-27Beforeweplungeintothemidstofthesestruggles,letusarrayourselvesinthearmoroftheinsightswehaveacquired.在投入鬥爭中之前,讓我們以已經佔有的知識武裝起來。Incontrasttoallthosewhoareintentonderivingtheartsfro......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第82期:蘇格拉底的護守神
2015-10-30WeareofferedakeytothemindofSocratesinthatremarkablephenomenonknownashisdaimonion.所謂“蘇格拉底的護守神”這個奇怪現象,提供我們解決蘇格拉底的真髓這問題的祕鑰。Incertaincriticalsituations,whenevenhismass......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第34期:人類的本相
2015-11-03Thesatyrandtheidyllicshepherdoflatertimeshavebothbeenproductsofadesirefornaturalnessandsimplicity.薩提兒和近代牧歌中的牧童,兩者都是對原始自然因素的懷眷之產物。ButhowfirmlytheGreekshapedhiswoodsprite,an......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第24期:希臘悲劇之起源
2015-11-04Atthispointweneedtocalluponeveryaestheticprinciplesofardiscussed,inordertofindourwaythroughthelabyrinthineoriginsofGreektragedy.現在,我們必須使用上述一切藝術原理,以便在希臘悲劇之起源這個可謂“迷宮”中找......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy第62期:穿古裝粉墨登場
2015-11-01Whatwereyouthinkingof,overweeningEuripides,whenyouhopedtopressmyth,theninitslastagony,intoyourservice?瀆神的歐裏庇德斯呵,你想再度強迫這垂死者替你服役,是何居心呢?Itdiedunderyourviolenthands;在你無情的鐵腕......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第64期:人在死後仍有理性
2015-11-01Whenafterallanewgenresprangintobeingwhichhonoredtragedyasitsparent,thechildwasseenwithdismaytobearindeedthefeaturesofitsmother,butofitsmotherduringherlongdeathstruggle.然而,在悲劇死後,一種新的藝術繁盛起......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第95期:自殺成風 劫後殘存
2015-10-29OnceweseeclearlyhowafterSocrates,themystagogueofscience,onephilosophicalschoolsucceedsanother,waveuponwave;你一旦看清楚:在科學的神祕論者蘇格拉底之後,哲學的派別相繼而興,一浪接一浪,howthehungerforknowledger......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第29期:酒神祭歌舞者薩提兒
2015-11-03Itiscertainlytrue.席勒的見解是正確的。AsSchillersaw,thattheGreekchorusofsatyrs,thechorusofprimitivetragedy,movedonidealground,agroundraisedhighabovethecommonpathofmortals.他認爲:希臘薩提兒歌隊,原始悲劇......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第63期:安然撒手塵世
2015-11-01Greektragedyperishedinamannerquitedifferentfromtheoldersisterarts:希臘悲劇的滅亡不同於她的姊輩藝術:itdiedbysuicide,inconsequenceofaninsolubleconflict,whiletheothersdiedsereneandnaturaldeathsatadvanceda......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第42期:戲劇藝術的先決條件
2015-11-03Enchantmentisthepreconditionofalldramaticart.這種魔力是一切戲劇藝術的先決條件。InthisenchantmenttheDionysianrevelerseeshimselfassatyr,andassatyr,inturn,heseesthegod.在這魔力下,酒神祭飲者看見自己變成薩......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第36期:詩的領域
2015-11-03Poetrydoesnotlieoutsidetheworldasafantasticimpossibilitybegottenofthepoet'sbrain;itseekstobetheexactopposite,anunvarnishedexpressionoftruth,andforthisreasonmustcastawaythetrumperygarmentswornbythe......