-
![這句話怎麼說(時事篇) 第326期:二代身份證缺陷 將加指紋增強安全]()
【背景】在我國，居民生活中丟失身份證後，即使做補辦（掛失）處理，但由於目前沒有任何註銷措施，導致原身份證仍可正常使用。大量遺失、被盜身份證正通過網絡進行非法交易，並被廣泛用於開辦銀行卡、信用卡，掩護詐騙、洗錢活動；更令......
-
![全球鐘錶今日將加“一閏秒”]()
Airlines,tradingfloorsandtechnologycompaniesarebracedforchaostodayasworldtimekeeperspreparetoaddaleapsecondtoglobalclocks.世界鐘錶今天要給全球的鐘表加一閏秒，因此航班、交易所、科技公司正在爲即將到來的混......
-
![拉加德 美國加息將讓新興市場再陷恐慌]()
TheheadoftheInternationalMonetaryFundwarnedyesterdaythatemergingmarketsaresettofacearenewedperiodofeconomicinstabilitywhenUSinterestratesrisethisyear,forecastingarepeatof2013’sdamaging“tapertantrum......
-
![預測:美聯儲今年將三次加息]()
AbuoyantstockmarketandimprovingUSgrowthhavegiventheFederalReservecovertoliftinterestratesthreetimesthisyear,includingwhenitmeetsinlessthantwoweeks,aFinancialTimessurveyoftopeconomistsfound.英國《金融......
-
![瑞士滑雪勝地將增加直飛航班]()
PlansforanewairlinededicatedtothewintersnowsportsmarketwereannouncedinSwitzerlandlastweek.PowdAirisduetobeginoperationsinDecember,offeringdirectflightsfromsixUKairportsaswellasRotterdamandBrusselstoSi......
-
![美國和蒙古將加強軍事關係]()
TheUnitedStatesandMongoliaarebolsteringmilitarytiesunderadealsignedinUlanBatorbyPentagonchiefChuckHagel.TheMongoliancapitalisthelaststoponthedefensesecretary's10-dayAsiatour,whichhasalsoincludedvisit......
-
![我國將加大抑鬱症防治大綱]()
Effortsindepressionprevention我國將加大抑鬱症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregnantw......
-
![微軟將在未來加大雲服務攻勢]()
MicrosoftCEOSatyaNadellasaysthecloudisvitaltohiscompany’sfuture.微軟公司（Microsoft）首席執行官薩蒂亞o納德拉表示，雲對微軟的未來至關重要。“Wewanttoempowereveryindividualandeveryorganizationtothrive,”Nade......
-
![女足隊員將參加歐洲歌唱比賽]()
Девушкафутболиста«Локомотива»приметучастиев«Евровидении-2018»《火車頭》女足隊員將參加《歐洲歌唱大賽-2018》 Избранницахорватск......
-
![加拿大擬將軍費開支提高73%]()
Canadahassetoutaplantoboostmilitaryspendingby73percentinresponsetopressurefromtheUSforalliestohikedefenceoutlaysandconcernsthatUSPresidentDonaldTrumpissteeringhiscountryawayfromitsdecades-oldroleaslea......
-
![新加坡的夜晚將不復存在]()
LightpollutionissobadinSingaporethatpeople'seyesneverfullyadapttothedarkwhenlookingattheskyaftersunset.新加坡的光污染非常嚴重，太陽落山後的夜空,他們的眼睛從未適應過黑暗。It'sprettybadelsewhereto......
-
![甜茶或將加盟《大謊小言》?]()
Youknowwhatmakeseverymoviebetter?你知道是什麼讓每一部電影變得更好嗎?Ifyousaid"TimothéeChalamet,"thenyouarebothcorrect.如果你說的是“提莫西·查拉梅”，那麼你是對的。LauraDernthinkssotoo.勞拉·鄧恩也這麼......
-
![加拿大將美國訴至世貿組織]()
CanadaistakingtheUStotheWorldTradeOrganizationoverwhatitsaysareillegalflawsinitstradeenforcementsystem,ratchetingupabitterfightwiththeTrumpadministrationbytargetingoneofWashington’smaintradeweapons.......
-
![我國將加大抑鬱症防治]()
Effortsindepressionprevention我國將加大抑鬱症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregna......
-
![四面楚歌 蘋果日子將更加難過]()
Beinginfourthplaceintheworld’shottesttechnologymarketturnsoutnottobeawinningproposition.Butisthirdmuchbetter?Andmightevensecondplacebecomealesscomfortablespottobein?事實證明，在全球最火熱的科技市......
-
![賈斯汀特魯多將任加拿大總理]()
JustinTrudeauwillbecomeCanada'snextprimeministerafterleadinghisLiberalPartytoacommandingvictoryinTuesday'sparliamentaryelections.賈斯汀·特魯多領導的自由黨在星期二舉行的加拿大議會選舉中大獲全......
-
![美聯儲加息將傷及日本進口商]()
Disheswhichusesoyabeans,suchasnatto,areaffectedbytherateriseasJapanimportsfromtheUS使用大豆的餐品（例如納豆）將受到美國加息的影響，因爲日本從美國進口大豆Kinako—asweetyellowflourusedindesserts—isasquintess......
-
![魯尼否認將加盟中超]()
WayneRooneysaidonThursdaythathehasnoplanstoleaveManchesterUnited,despitereportsthathisagentPaulStretfordhadtraveledtoChinatodiscusshisfuturewithChineseSuperLeagueclubs.2月23日，韋恩?魯尼表示，雖然有報道稱......
-
![歐加貿易模式將害慘英國]()
ThelanguageofBrexitmatters.“Transition”soundssoothing,whichiswhyRemainerslikeit.“Implementation”suggestssomethingshortandsharp,whichiswhyTheresaMay,UKprimeminister,likesit.“TriggeringArticle50”s......
-
![加入SDR將爲中國帶來多少外資]()
ThemovetoconferreservestatusonChina’scurrencyispartofaprocessthatcouldleadtonearly$3tnbeinginjectedintothecountry’sbondandequitymarkets.We’vetakenacloselookatwherethemoneycouldcomefrom.中國貨幣獲得......
-
![深圳加班多將"強制休假"]()
Paidleavepolicyforworkers深圳加班多將“強制休假”ShenzhenhasdecidedtoimplementalocalhealthregulationbeginningJan1toforcefullyallowemployeestoenjoypaidleave.深圳市將於明年1月1日正式實施地方性健康法規，推......
-
![魯尼否認將加盟中超大綱]()
有關英超名將韋恩•魯尼或將加盟中超的消息最近頻繁見諸於英國媒體。曼聯主帥穆里尼奧近日表示，魯尼去不去中國踢球由他自己決定。這位31歲的英國名腳目前的週薪是30萬英鎊（約合人民幣257萬元）。據稱，中超球隊開出的......
-
![美國加息將暴露中國經濟弱點]()
AsWashingtonsteelsitselfforthearrivalofDonaldTrumpandariseininterestrates,Chinacouldbeforgivenforfeelingitselfbesieged.在華盛頓準備好迎接唐納德.特朗普(DonaldTrump)的到來以及利率上升之際，中國可能會情有......
-
![加州將建美國首條高鐵]()
美國加州參議院上週以21票對16票通過了一項高速鐵路資金提案，這條全長209公里的鐵路向兩端延伸後將連接洛杉磯和舊金山兩大城市，形成美國國內首條高速鐵路，總造價預計在680億美元左右。批評人士認爲這樣的高鐵是財政浪費......
-
![趙本山將參加今年春晚]()
Chinesewell-knowncomedianZhaoBenshan,forthefirsttimeclaimedthathewouldattendthe2013SpringFestivalGalaontheopeningceremonyofLiulaogenGrandStageChangchuntheatreonNov.17.HaWen,generaldirectorof2013Spring......
