相關米歇爾的英語章節
> 列表米歇爾享尷尬糗事,演講着裝也是一門大學問
2013-08-03MichelleObamahasneveraccidentallypassedgasinfrontofaSecretServiceagent—butshe'sstillhadhershareofembarrassingmomentswiththem,thankstotheever-presentnatureoftheirjob.米歇爾奧巴馬可是在特工面前屁都......
奧巴馬就職舞會 米歇爾紅裙驚豔大綱
2017-04-26MichelleObamamadeadaringdecisiontoreturntothesamedesignerwhocreatedherInauguralBalldressfouryearsago-andtheriskpaidoff.米歇爾•奧巴馬做了一個大膽的決定,再次找來四年前爲她設計總統就職舞會着裝的設計......
看明星推特學英文 第203期:生日快樂,米歇爾·奧巴馬
2019-06-27推特明星:EllenDeGeneres艾倫·狄珍妮斯推特原文:Happybirthday,@MichelleObama.You’realwaysinmyheart.I’malwaysinyourcart.推特譯文:生日快樂,米歇爾·奧巴馬(@MichelleObama)。你永遠在我心裡。我永遠在你車裡。推特......
米歇爾訪華:中美第一夫人風格對比
2016-04-26Theyshareplentyofcommonground,evenbeyondthestylishoutfitsandtheproximitytopower.Bothgrewupinmodestcircumstances,andbothhavedaughters.They'renearlythesameage.YetwhenMichelleObama,50,arrivesinChinaonTh......
時尚雙語:米歇爾勝選之夜黑紅裙裝被批沒品味
2017-06-29AllearswerelisteningtoPresident-electBarackObama'svictoryspeechthisweekbutfashion-watcherswerelookingcloselyathiswifeMichelle'sdress--andtheverdictwasnotsogood.Despitecomparisonsduringthecampaigntos......
比奧巴馬國情諮文更樂觀的 是米歇爾的裙子大綱
2015-11-08Theysaiditwasgoingtobenontraditional—anditwas(relativelyspeaking).Theysaiditwasgoingtobeoptimistic—anditwas.他們說會不合傳統——(相對而言)確實如此。他們說會很樂觀——確實......
G20峯會貝盧斯科尼欲抱米歇爾遭拒
2015-04-16SilvioBerlusconiisthe5ft6insladies'manwiththeflairforthetactlessremark,MichelleObamaisthe5ft11instoughcookieFirstLadywithadeterminationassteelyasherarms.Themeetingbetweenthepairattheopeningreceptionf......
米歇爾迎50歲生日 奧巴馬送逍遙假期
2014-01-27PresidentBarackObamaisgoingtogivehiswifethebirthdaypresentthatmanyparentscanonlydreamof-timeoff,alone,withoutthechildren.美國媒體報道,奧巴馬將送給妻子一份許多母親夢寐以求的生日禮物——無需照顧孩子,繼續......
米歇爾•奧巴馬要做播客,關注人際關係和健康
2021-11-05It’stheannouncementMichelleObamafanshaveallbeendesperatelywaitingfor-theformerfirstladyisstartingapodcast.米歇爾·奧巴馬的粉絲們一直迫切等待這一消息,前總統夫人要做播客了。TheMichelleObamaPodcastissett......
米歇爾·奧巴馬如何練就健美雙臂?
2015-04-18WhenMrsObamafirststeppedontotheinternationalstage,herarmsmadealmostasmanyheadlinesasherhusband'spolicies.Howdoesawomanof45,anageatwhichmostladiesbanishsleevelessitemstothefurthestrecessesofthewardrob......
米歇爾奧巴馬 美國準備好迎接女總統
2014-02-01FirstLadyMichelleObamasaidtheU.S.isreadytohaveafemalepresidentbutsaidsheisn'ttheoneandwasquietwhenaskedwhethershethinksformerSecretaryofStateHillaryClintonwillwinthepresidencyin2016.美國第一夫人米......
米歇爾訪華 中美第一夫人的時尚交鋒
2017-03-31InvitedbyChina`sFirstLadyPengLiyuan,USFirstLadyMichelleObamaisvisitingChinawithherdaughtersthisweek.Thetwoladieswilldefinitelyattractattentionintermsoffashion.PengturnedtheworldontoChinesedesignerMaKe......
奧巴馬總統情人節獻詩米歇爾 隔空秀恩愛!
2017-01-13BarackObamahasrecitedalovepoemforhiswife,MichelleObama,onTheEllenDeGeneresShowtocelebrateValentine'sDay.美國總統巴拉克·奧巴馬近日在《艾倫秀》上朗誦了一首愛情詩獻給妻子米歇爾,以慶祝情人節的到來。Th......
《人物》百位最美麗人物揭曉 米歇爾登榜
2015-04-30BreastcancersurvivorChristinaApplegatemadethecoverofPeoplemagazine's100mostbeautifulpeopleissueonWednesdayinalistthatwelcomednewcomersU.S.firstladyMichelleObamaand"Twilight"RobertPattinson.Pattinson......
美國第一夫人50歲生日之際 美媒解開米歇爾5大神話
2017-04-02MichelleObamaenteredtheWhiteHouseasachimera.Tosome,shewasemblematicoffullyrealizedAfricanAmericanwomanhoodandanincomparablefashionicon.Toothers,shewasthevoiceofracialgrievance,thenannystateandSeventhA......
小布什爲何在父親葬禮上給米歇爾“發糖”?大綱
2014-12-03在美國前總統老布什的葬禮上,出現了溫馨的一幕。小布什走向賓客的座位時,左手伸進西裝口袋拿東西。他與奧巴馬握完手後,將左手中的糖果放至右手,才伸出右手與米歇爾握手,並將手中的糖果塞給她。其實他倆的友情真可謂源遠流......
小布什在麥凱恩葬禮上給米歇爾偷遞糖果
2013-08-06FormerUSpresidentGeorgeW.BushplayfullygaveformerfirstladyMichelleObamaapieceofcandyduringSenatorJohnMcCain'sfuneral,sendingsocialmediaintomeltdown.在參議員麥凱恩的葬禮上,美國前總統喬治·W·布什給前......
米歇爾險走光 奧巴馬替妻捂裙襬
2016-04-19TheAmericanfirstladyalmostsufferedamajorwardrobemalfunction,butluckilythePresidentwastheretoholddownherdress!PresidentBarackObamasavedwifeMichelle’sskirtfromblowingaboveherheadinthewindastheyboa......
美國準第一夫人拼時尚 米歇爾人氣更高
2015-05-22CindyMcCainorMichelleObamafortheWhiteHouse?Amongfashionistas,thewivesoftheRepublicanandDemocraticpresidentialcandidatesJohnMcCainandBarackObamaaredrawingthekindofenthusiasmthatNancyReaganandJacqueline......
米歇爾來了 毛氏奧巴馬紀念品不見了
2014-10-25T-shirts,coinpursesandpostersthatshowPresidentBarackObamaportrayedasChairmanMaoarenormallyavailableforsaleattheGreatWall.ButonSunday,whenFirstLadyMichelleObamavisitedtheChinesetouristspotwithherdaught......
米歇爾·奧巴馬回憶錄剛出版就成了年最暢銷書籍
2014-12-05米歇爾·奧巴馬曾經是美國最受歡迎的第一夫人,如今,她成了美國最暢銷書的作者。她的回憶錄上市才15天,就躍居2018暢銷書排行榜榜首,半個月銷量就超過了其他暢銷書一整年的銷量,而且米歇爾售書巡迴活動的門票也是分分......
《魅力》年度女性揭曉 米歇爾蕾哈娜登榜
2017-06-21【英文原文】Rihanna,MichelleObama,andStellaMcCartney.RihannajoinedU.S.firstladyMichelleObama,BritishfashiondesignerStellaMcCartneyandnineothersonMondaytobehonoredas"WomenoftheYear".RihannajoinedU.S.......
聖誕在即米歇爾攜女探訪病童
2014-03-18【英文原文】AskedTuesdayhowChristmaswoulddifferthisyear,eight-year-oldfirstdaughterSashaObamashowedsheisquitecomfortablewiththeperksofdad'sjob,replying:"Itwillbeeasiertogetontheplanethanlastyear."A......
美國第一夫人遭種族歧視! 科羅拉多大學教授大罵米歇爾!
2013-09-19AColoradodoctorhasbeenorderedtostopseeingpatientsandisbeingfiredfromhermedicalschoolteachingjobforcallingfirstladyMichelleObama"monkeyface"onFacebookanddefendingherselfas"stillnotracist."由於在臉書上......
米歇爾•奧巴馬入選《人物》年度最佳穿着榜
2015-05-20Shefillstwoconvertedbedroomswithclothes--oneforcasualandasecondforglam--andstayingorganizedworkedforsingerFergiewhoonWednesdaymadePeoplemagazine's2008listofbestdressedwomen."Idon'tliketothrowanythin......