相關入選的英語章節
> 列表福布斯排行榜百強出爐!俄羅斯8人入選
2022-01-04福布斯排行榜百強出爐!俄羅斯8人入選ВосемьроссиянвошливпервуюсотнюспискамиллиардеровповерсиижурналаForbes.據“福布斯”雜誌報道,八位俄羅斯人進......
美國玫瑰公主出爐 華裔女孩邵霞入選
2016-02-28Thesevenprincesseswhomakeupthe2015RoseParadeRoyalCourtwereannouncedMondaymorninginfrontofhundredsattheTournamentHouse.本週一早晨,將參加2015帕薩迪納市玫瑰花車大遊行的7名公主名單揭曉。Thesevenprincessesa......
CNN評全球最醜十大建築 瀋陽方圓大廈入選
2016-11-20Ugliness,likebeauty,isintheeyeofthebeholder,andthatissomethingwehavetakenintoaccountinourlistofsomeoftheplanet’smostcontroversialarchitecturalcreations。由於“審美”的標準不一,我們列出了全球最具爭議的......
遠程工作興起,布宜諾斯艾利斯入選數字遊民最愛的十大城市!
2020-05-18LaciudaddeBuenosAiresentróaltop10delosmejoresdestinosmundialesparalosprofesionalesquetrabajandemaneraremotayquepuedenhacerlodesdecualquierpartedelmundo:segúnNomadList,unrankingdelacomunidaddenómade......
國家最高科技獎再度空缺 屠喲喲未能入選
2017-01-18The2015statescienceandtechnologyawardshonoringthecontributionsof295researchprojectsandsevenforeignexpertswerebestowedataceremonyintheGreatHallofthePeopleinBeijingonFriday,butthehighestawardremainedvac......
《斷背山》、《閃靈》等影片入選美國國家電影檔案大綱
2014-11-21每年12月,美國國家電影檔案都會招募新成員,今年也不例外,共有25部經典影片入選。其中,史蒂文·斯皮爾伯格執導的第一部《侏羅紀公園》成爲公衆票選冠軍。大家所熟知的《斷背山》、《閃靈》和動畫片《仙履奇緣》等也......
《財富》評選科技界最聰明的五個人,馬雲入選
2017-01-04WhenSteveJobsreturnedtoApplein1997aftera12-yearexile,thecompanywasclosetobankruptcy.Thirteenyearslaterithasamarketcapof$250billionandistheworld'smostvaluabletechcompany,transformingwholeindustriesalo......
-
......
我國二十四節氣入選世界非遺名錄
2015-09-01The11thsessionofUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization'sIntergovernmentalCommitteefortheSafeguardingofIntangibleCulturalHeritagesopenedinAddisAbaba,Ethiopia'scapitallastMonday.上......
米歇爾•奧巴馬入選《人物》年度最佳穿着榜
2015-05-20Shefillstwoconvertedbedroomswithclothes--oneforcasualandasecondforglam--andstayingorganizedworkedforsingerFergiewhoonWednesdaymadePeoplemagazine's2008listofbestdressedwomen."Idon'tliketothrowanythin......
“Ginormous”入選新版《韋氏詞典》
2015-06-26“Ginormous”入選新版《韋氏詞典》Newdictionaryincludes'ginormous'Theword'ginormous'isframedbyfingersafterbeingaddedtoadraftcopyoftheupcomingMerriam-Webster'sCollegiateDictionary,inSpringfield,Mas......
最值得一讀的新書 中國作家的也入選了
2016-02-172017,ahoy!Thesearethebooks―amongothers!―thatwecan’twaittoread.你好,2017!以下這些書已經讓人迫不及待、蠢蠢欲讀啦!TheManWhoShotMyEyeOutIsDeadbyChanelleBenz夏奈爾·賓士《那個向我眼睛開槍的人已經死了》Adeb......
劉雯入選全球最性感女星
2014-04-23Forgetallthathappenedin2017,because,afteraseriesofhighsandlowsoverthepast365days,someofourfavoritewomenhavebeendoingthemostwiththemselves,vyingforpositioninourannualSexiestWomenoftheYearlist.忘掉2017......
《斷背山》、《閃靈》等影片入選美國國家電影檔案
2014-04-01TheNationalFilmRegistryisturning30andwillbringinanewcropoffilmsrangingfromdinosaurs'returnfromextinction,acowboys-in-lovedramaandstoriesshowcasingNativeAmericans.美國國家電影目錄即將迎來30歲生日,屆......
世界大學排名出爐 內地32所高校入選500強
2016-03-12The2014AcademicRankingofWorldUniversities(ARWU)isreleasedtodaybytheCenterforWorld-ClassUniversitiesatShanghaiJiaoTongUniversity.Startingfrom2003,ARWUhasbeenpresentingtheworldTop500universitiesannually......
這句話怎麼說(時事篇) 第1770期:世界品牌500強出爐 中國38個品牌入選
2019-03-20【背景】近日,世界品牌實驗室(WorldBrandLab)公佈了2018年度(第十五屆)的《世界品牌500強》榜單。美國佔據500強中的223席,爲世界最多;中國入選的品牌有38個,其中包括騰訊、華爲、阿里巴巴、聯想等互聯網公司。【新聞】請......
歐洲最不宜居國家 西班牙英國尷尬入選
2016-12-04TwothirdsoftheBritishpublicfearthattheUKisheadingforanotherrecession,asurveyshowedtoday.ThenewscameasitwasrevealedthatBritainhasbeenratedthesecondworstcountryinEuropetolivein.Andwhile85percentofpeople......
奧巴馬打蒼蠅 入選白宮年度照片
2016-02-05BarackObamashowsabsolutelynomercytohisenemieswhenitcomestowar-aslongastheyareflies.奧巴馬在戰爭中對於他的敵人絕不顯露仁慈—只要他們是蒼蠅。ThisphotographshowsthePresidentusingamagazinetoswatapesk......
奧巴馬入選“美國健美先生”排行榜
2015-05-30ChampiongolferTigerWoodshaswonyetanothertitle,TheFittestGuyinAmerica,withDemocraticpresidentialhopefulBarackObamaalsomakingthelistofAmerica's25fittestmencompiledbyMen'sFitnessmagazine.Woods,32,wasre......
劉雯入選全球最性感女星!老外的審美終於在線了!
2015-05-04Forgetallthathappenedin2017,because,afteraseriesofhighsandlowsoverthepast365days,someofourfavoritewomenhavebeendoingthemostwiththemselves,vyingforpositioninourannualSexiestWomenoftheYearlist.忘掉2017......
我國二十四節氣入選世界非遺名錄大綱
2016-02-19The11thsessionofUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization'sIntergovernmentalCommitteefortheSafeguardingofIntangibleCulturalHeritagesopenedinAddisAbaba,Ethiopia'scapitallastMon......
鄧紫棋入選BBC百大女性大綱
2014-12-01OverthelasttwomonthsmanywonderfulthingshavehappenedtoHongKongpopsingerGloriaTangTsz-kei,betterknownbyherstagename.G.E.M是香港流行歌手鄧紫棋更廣爲人知的藝名,在過去的兩個月間,她好運連連。InOctober,inspire......
百家中國餐廳入選1000家世界最好餐廳排行榜
2016-10-26100restaurantsinChinaareamongtheworld'stop1000restaurants,while113restaurantsinFranceand116restaurantsinJapanarealsoonthelist,accordingtothesecondeditionoftheFrenchgastronomicreference"TheList",wh......
芬蘭發佈官方"國家表情包" 諾基亞手機入選
2017-08-06Finland'sforeignministryhaslaunchedasetofofficialemojis,andaonce-ubiquitousNokiahandsetisamongthem.芬蘭外交部發布了一組官方表情符號,其中包括曾人手一部的諾基亞手機。Morethan30iconswillbeavailablefor......
這句話怎麼說(時事篇) 第1984期:新疆兩處沙漠景區入選中國最美沙漠
2019-02-16【背景】近日,全國森林旅遊推介會在江蘇省南通市舉行,會上發佈了2019尋找中國森林旅遊美景推廣地成果,新疆庫木塔格沙漠(鄯善庫木塔格沙漠風景名勝區)和新疆古爾班通古特沙漠(新疆生產建設兵團駝鈴夢坡國家沙漠公園)上榜最美......