-
![日語三級筆譯是什麼水平]()
日語三級筆譯是指翻譯業界內對於日本語能力測試（JapaneseLanguageProficiencyTest，簡稱JLPT）N3級別及以上水平的翻譯工作。下面將從以下幾個方面來介紹日語三級筆譯的水平。 日語三級筆譯的翻譯技巧日語三級筆譯需要具......
-
![下半年CATTI筆譯二級真題（漢譯英）第二篇]()
人人有飯吃，是人類最基本的生存權利，是一切人權的基礎。全球農業發展取得了長足的進步，但飢餓和貧困依然是一種無聲的危機，困擾着全人類。目前世界上還有8億多貧困人口面臨着食物不足、營養不良的威脅。促進農業發展，消除......
-
![法語專業考試筆譯介紹]()
提前瞭解考試細節有助於我們提早做好準備，避免不必要的時間浪費，從而達到事半功倍的效果，今天我們給大家介紹一下法語專業考試筆譯。 法語筆譯，是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語（法語、意大......
-
![英語中口譯與筆譯有哪些不同?]()
英語當中如果涉及到翻譯，那肯定是有口譯與筆譯之分。雖説口譯與筆譯都屬於翻譯，但並不相同，也不能互相替代。一個好的筆譯工作者不一定能勝任口譯工作。明確筆譯和口譯兩者之間的區別就顯得非常重要，今天我們就來看看吧。......
-
![catti三級筆譯的題型]()
CATTI三級筆譯包含兩個科目，即綜合能力和實務，具體題型包括：詞彙語法選擇、完形填空、閲讀理解、英譯漢和漢譯英。一、筆譯1、三級筆譯三級筆譯考試包含兩個科目，上午考綜合能力，下午是實務。考試時間分別為兩個小時和三個......
-
![2020年CATTI翻譯考試 英語一級筆譯考試大綱]()
一、總論全國翻譯專業資格（水平）考試英語筆譯一級考試設置“筆譯實務”一個科目。應試人員須：1、遵守中華人民共和國憲法和法律法規，貫徹落實黨和國家方針政策；2、具有良好的職業道德，具有推動翻譯行業發展的職業使命感和較......
-
![2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）]()
2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）“老夫久居大都市，剛剛和家人去鄉下盤桓三日，白天在田間徜徉，夜裏聽蟲鳴蛙聲入眠。這次短暫的經歷喚起了我的童年回憶：故鄉的村落、學校、庭院和河邊嬉戲，全都變得鮮活起來。是的，我在這......
-
![韓語CATTI考試筆譯真題回憶]()
第一屆韓語CATTI考試已經結束，同學們肯定很好奇傳説中的CATTI考試具體是什麼樣的，到底有多難。這次去試水了三級筆譯的同學分享了一些經驗，一起來看下吧！CATTI三級筆譯機經一、必備物品准考證，身份證，考試安全承諾書（疫情原......
-
![2020年11月CATTI英語一級筆譯試題回憶]()
英譯漢來源|MasteroftheIntricaciesoftheHumanHearthttps://www.nytimes.com/2013/10/11/books/alice-munro-mining-the-inner-lives-of-girls-and-women.htmlByMICHIKOKAKUTANI選為試題時有修改，以下內容在原文基礎上......
-
![第九屆國際口筆譯大賽“完美世界”杯2020]()
為進一步提高中外大學生的文化交流能力、發掘優秀翻譯人才、促進翻譯行業的繁榮與發展，茲決定於2020年1月至3月舉辦第九屆國際口筆譯大賽“完美世界”杯2020。本次大賽主題：新技術與變革的世界。一、組織機構指導單位：國......
-
![2019上半年CATTI筆譯一級真題（英中審校）]()
2019上半年CATTI筆譯一級真題（英中審校）Thefineartofrepentanceisaskilltaughtinbusinessschoolsandpromotedbyhigh-pricedconsultants.Butallkindsofoffendersinpubliclifestillseemtostrugglewiththeexecution.Thekey......
-
![英語翻譯筆譯]()
筆譯也就是筆頭翻譯，用文字進行語言之間的轉換。筆譯考試包括CATTI、NAETI等，通過NAETI可分別獲初級、中級、高級筆譯證書；CATTI則分為一級、二級、三級筆譯考試。級別介紹全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心與北京外......
-
![CATTI筆譯什麼時候出成績？]()
2020年CATTI考試結束後，很多同學關心的問題有很多：什麼時候出成績？什麼時候可以領證？……英大已經將這些問題整理好啦~1本次CATTI筆譯考試成績什麼時候公佈？2020年翻譯資格考試成績預計在考後60天公佈。2去哪裏查成績？考試......
-
![口譯筆譯實戰練習：長難句翻譯100句（2）]()
1.Somehavebreathedsighsofrelief,others,includingchurches,right-to-lifegroupsandtheAustralianMedicalAssociation,bitterlyattackedthebillandthehasteofitspassage.Butthetideisunlikelytoturnback.一些機構終......
-
![2022年6月CATTI二級筆譯實務真題]()
2022年上半年CATTI考試終於結束啦！你考得怎麼樣呢？我們一起來看看2022年6月CATTI二級筆譯實務真題吧！英譯漢第一篇體育運動中的知識產權保護參考內容：WorldIntellectualPropertyDay2019“ReachforGold:IPandSports”TheWo......
-
![英語中筆譯與口譯的區別]()
英語考試當中也有筆譯與口譯的差異，不知道大家對此有何理解?如果是想要獲取好成績，我們也需要知道它們的內核，如果要想成為一名合格的口譯員，還需不斷體會口筆譯的差異、積累口譯中信息處理技巧和改進自身的思維方式。今......
-
![筆譯考試報名要求]()
翻譯這幾年是一個熱門的行業，對於能力比較好的人來説，不用出家門都可以賺錢，尤其是筆譯，那麼對於筆譯考試，都有哪些報名要求呢?今天我們為大家整理了筆譯考試報名要求，一起來看一下吧。報名條件凡遵守中華人民共和國憲法和......
-
![catti三級筆譯的報名費是多少]()
catti考試包括綜合能力和實務兩科，其報名費在全國各個省份都不相同，每科是75-310元不等。另外，在讀的翻譯碩士考生可憑證明免考綜合能力這一科，也就意味着可以少繳一科報名費。下面是全國各地catti各級筆譯的報名費用標準......
-
![2021年6月CATTI三級筆譯真題]()
2021年上半年CATTI考試已經結束，很多備考的小夥伴都迫不及待想看看今年的真題是什麼。今天小編為大家整理了2021年6月CATTI三級筆譯真題。希望對你有所幫助~英譯漢：控制飲食Areyouhavingdifficultyfollowingdiets?Ourli......
-
![英語三級筆譯含金量介紹]()
英語三級筆譯的難度很大，很多人都希望自己能夠順利的通過三級筆譯考試，但是卻不知道它的含金量高不高，今天我們就為大家整理了英語三級筆譯含金量介紹，一起來看一下吧。三級筆譯的含金量高嗎三級筆譯含金量非常高，通過三級......
-
![首屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽筆譯題]()
筆譯（中譯英）原文：筆譯（英譯中）原文：TheChinesearecomparativelyatemperatepeople.Thisisowingprincipallytotheuniversaluseoftea,butalsototakingtheirarrackverywarmandattheirmeals,ratherthantoanynotionsofsobrietyor......
-
![2017年上半年CATTI三級筆譯真題]()
英譯中整理：@YoloLustForLife@啊逝年華等網友AllLucianoFaggianowantedwhenhepurchasedtheseeminglyunremarkablebuildingat56ViaAscanioGrandi,wastoopenarestaurant.Theonlyproblemwasthetoilet.Sewagekeptbackingup......
-
![堅持這3件事，才能輕鬆搞定英語筆譯！]()
對於學習筆譯的小夥伴來説，埋頭苦學只能像大海撈針，明明廢了很大的功夫，卻看不見成效。所以説，掌握科學的方法是非常必要的，能讓你事半功倍，有如神助。下面，小編就來分享幾個學習筆譯一定要堅持的事。堅持有效輸入筆譯的輸入......
-
![二級筆譯難度]()
二級筆譯的通過率為12%左右，比三級的難度要大；CATTI考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應。四級按照水平從低到高依次為：三級(對應初級翻譯職稱)、二級(對應中級翻......
-
![三級筆譯考試內容]()
二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目，其中三級筆譯的考試內容主要是一段英漢翻譯和一段漢英翻譯。口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目。其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設......
