你知道如何用西班牙語向板鴨人介紹微信嗎？
WeChat es un servicio de mensajería de texto móvil y servicio de comunicación de mensajes de voz creado por Tencent, fábrica China, se lanzó en enero del 2011.
微信是一款集手機短信和語音信息於一體的通信服務程序，由中國騰訊公司於2011年1月推出。
Aunque en occidente se le conoce como la versión china de la aplicación de mensajería WhatsApp, WeChat cuenta con más funciones.
雖然在在西方國家，人們將微信看作是中國版的WhatsApp，但微信擁有更多的功能。
A través de ella se puede realizar compras y pagos online, transferir dinero a amigos, encargar un taxi o comida a domicilio o leer la prensa diaria.
通過微信，你可以進行網上購物和付款，轉賬給朋友，預約出租車，點外賣送上門，或是閱讀每日新聞。
Con tantas posibilidades, no es de extrañar que cada vez más consumidores se han ido descargando esta app, propiedad de la multinacional tecnológica Tencent.
存在如此之多的可能性，跨國科技集團騰訊旗下這一app的用戶量越來越多並不奇怪。
Tal y como muestra este gráfico, en julio de este año esta alcanzó los 1.058 millones de usuarios activos, alrededor de dos tercios de los que tiene WhatsApp en todo el mundo (este último con 1.500 millones aproximadamente).
就像這張信息圖表裏所展示的，今年七月微信的活躍用戶數量已經達到了10億5800萬，大約是WhatsApp全球用戶數量的三分之二（後者約爲15億）。
（圖片來自es.statista.com）
參考資料：
https://www.marca.com/f43f961c7f1bf86de2bd/f43387137d1efb66eaaf/b266d545/b166.11/5bbf3f4246163f8b898b4582.html
https://www.wikiwand.com/es/WeChat
聲明：雙語文章中中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
