韓國文學廣場：歲月極美 — 雜詩
文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。
세월이 몹시 아름다운 까닭은 그것이 필연적으로 흘러 간다는 데 있다.
歲月極美，在於它必然的流逝。
봄날의 꽃, 가을날의 달, 여름날의 태양, 겨울날의 눈.
春花，秋月，夏日，冬雪。
만약 당신이 활짝 피어난다면,맑은 바람이 저절로 불어 오리라.
你若盛開，清風自來。
詞 匯 學 習
필연적：必然 ，必不可免 ，一定 。
그는 자신의 필연적 운명을 받아들였다.
他接受了已經註定的命運。
點擊查看更多此係列文章>>
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。
