俄語一句通:挑戰地道口語(5)
Дёшево и сердито
物美價廉
1.【釋義】
Вполне умеренно по цене и удовлетворительно по качеству.
價格完全不貴但質量非常好。
2.【詞彙】
Вполне
完全的,充分的
умеренно
適中的
удовлетворительно
令人滿意地
качество
品質,質量
3.【例句】
1) Им не так уж и важно, где покупать машину, главное, чтобы «дёшево и сердито».
對於他們來說在哪兒買車並不重要,最重要的是物美價廉。
2) У нас же всё было дёшево и сердито.
我們這兒的所有東西都物美價廉。
聲明:
本文內容爲滬江俄語原創,轉載請註明出處。