當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 和“愛”有關的德語美句

和“愛”有關的德語美句

推薦人: 來源: 閱讀: 2.46W 次

導語: "愛"就像涓涓細流滋潤着我們的心靈,像苦口良藥治癒我們的身體,像陣陣微風輕撫着我們的臉頰,任何人都需要"愛",那麼在德語中有什麼表述"愛"的美句呢?讓德語君帶大家來領略一下吧!

和“愛”有關的德語美句

 

 

die wahre Liebe ist die treue Begleiterin der Alltäglichkeit.

真愛是你日常生活的忠實伴侶。(真愛無處不在。)

Die Liebe ist wie der Tau, sie fällt auf Rosen und Kuhfladen.

愛就像露水,落在玫瑰和牛糞上。

Wo Liebe, da ist auch Treue.

愛在哪裏,忠誠就在哪。

Lieben, das ist gefährlich leben.

愛是危險的生活。

Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück.

愛是祝福,被愛是幸福。

Nur durch die Liebe kann der Mensch von sich selbst befreit werden.

人只有通過愛,才能從自我中解脫出來。

Liebe in hohen Jahren ist Gras, das auf alten Dächern wächst.

多年的愛,是老屋頂上生長的草。

Alte Liebe rostet nicht.

舊愛難忘。(直譯:舊愛不會生鏽。)

Liebe weiß verborgne Wege.

愛通曉隱匿之路。

Liebe überwindet alles.

愛能戰勝一切。

 

譯者: @ Daisy

素材來源: https://www.gutzitiert.de/

 

本雙語文章的中文翻譯系滬江德語原創內容,轉載請註明滬江德語!中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!