-
![狗肉價格在抗議殺狗聲中大漲]()
Animalrightsactivistsmaynothavesucceededinshuttingdownanannualdog-eatingfestivalinsouthwesternChina,buttheydidhelpdriveamassiveincreaseinthepriceofdogmeat.動物權益保護者也許沒能讓中國西南地區一年一度......
-
![豬肉降價CPI漲幅創新低大綱]()
Inflationfallsto11-yearlow豬肉降價CPI漲幅創新低China'sconsumerinflationeasedforathirdstraightmonthandhitan11-yearlowinOctoberasfoodpricestumbled,officialdatashowedTuesday.11月10日公佈的官方數據顯......
-
![H股大漲改寫全球企業排名]()
ChinaConstructionBankhasovertakenJPMorgan,FacebookandChevronintermsofsize,asignofhowadramaticstockmarketrallyinHongKongisreshapingtheleaguetableoftheworld’slargestcompanies.中國建設銀行(ChinaConstruc......
-
![大學英語四級閱讀漲分指南]()
閱讀理解題，在大學英語四級考試中非常重要，所佔比重高達總分值的35%。閱讀題的得分高低，直接影響到考生的四級總分。對於閱讀理解題，考生怎樣才能爭取得到更高的分數呢？以下是詞彙理解、長篇閱讀、仔細閱讀三種題型的高分......
-
![中廣核香港上市首日股價大漲]()
CGNPowerleaptafifthonitsdebutinHongKongonWednesdayinaclearsignofinvestorinterestintappingintoChina'seffortstocutitspollutionandpushcleanerformsofenergy.週三，中廣核電力(CGNPower)的股票在香港上市後上......
-
![3月份中國大城市房價繼續上漲]()
PropertypricesinChina’stopcitiesrosesharplyinMarch,withShenzheninparticularreportingaspectacularrise.3月份，中國大城市房地產價格大幅上漲，深圳樓價的飆升尤爲搶眼。Pricesofnewresidentialbuildingsrose4.9per......
-
![布朗化身蘇珊大媽 英首相在美人氣大漲]()
GordonBrown'sprofileinAmericawasgivenanunlikelyboostwhenhewastransformedintoSusanBoyleonTheDailyShow.ThePrimeMinisterboreastrikingresemblancetotheBritain'sGotTalentrunner-upinamontagemadeupforthepop......
-
![杭州海歸薪水漲幅領先大綱]()
Hangzhoudrawsoverseasgrads杭州海歸薪水漲幅領先HangzhouisincreasinglybecomingahotspotforChinesegraduatesreturningfromoverseas,withanaverageannualsalaryof282,800yuan,awhitepaperreleasedrecentlysaid.Thew......
-
![滬市開盤跳漲 15分鐘內漲幅收窄一半]()
BeijingmanagedtogetapopattheShanghaiopen,butwillitlast?中國政府成功策動上海股市開盤跳漲，但上漲勢頭能否持續下去？A7.8percentclimbinthefirstminuteoftradingontheShanghaiCompositecouldn'tbemaintained.Wit......
-
![中港基金互認 推動港深兩市大漲]()
HongKongstocksarerallyingafterpolicymakerssaidtheywillallowfundmanagerstosellHongKong-registeredfundsdirectlytoChineseinvestors.在香港允許基金管理公司把註冊於香港的基金直接出售給內地投資者後，香港股市周......
-
![4月份中國房價創兩年來最大漲幅]()
ChinesehousepricesroseatthefastestpacefortwoyearsinApril,despiteaccentuatedoversupplyafterinvestmentpouredintotheconstructionsectorinthefirstquarter.4月份，中國房價以兩年來最快的速度上漲，儘管今年首季度投......
-
![多大仇？ 推特CEO辭職刺激股價大漲7%]()
DickCostoloissteppingdownaschiefexecutiveofTwitter,thecompanyhasannounced.推特宣佈，迪克·科斯特洛將辭去CEO職務。Thesocialmessagingservice'sco-founderJackDorseywilltakeoverasinterimchiefon1Julyan......
-
![漲漲漲！俄羅斯兒童玩具的價格也要漲了？]()
近日，俄羅斯兒童用品行業協會的工作人員向記者透露稱，因引入強制性的初步審查，俄羅斯兒童玩具的價格可能將上漲20%。漲價的原因主要是審查流程所產生的額外“成本”。СМИ:из-зановогозаконадетс......
-
![Facebook發佈第二季度財報 每項數據都在漲漲漲!]()
FacebookInc'squarterlyprofitandrevenueblewpastWallStreetestimateslastWednesday,sendingitssharestoarecordhigh.Facebook於上週三公佈了該公司第二季度財報，其收入和利潤超過了華爾街的預估。這使得Facebook......
-
![閱文集團上市首日一度大漲100%]()
SharesinTencent’sebooksubsidiaryChinaLiteraturesoaredmorethan80percentontheirtradingdebutinHongKongonWednesday,inthecity’sbiggesttechnologyinitialpublicofferingin10years.週三，騰訊(Tencent)電子書業務......
-
![5月份房價總體漲勢放緩 二三線城市漲幅繼續擴大]()
China'spropertysectorcontinuedtorecoverbutonaslowerpaceinMay,withfewercitiesreportingmonth-on-monthrisesinnew-homeprices,anofficialsurveyshowed.一份官方數據顯示，5月份，我國房地產行業繼續回暖，但勢頭有......
-
![中國大宗商品期貨漲勢趨於結束]()
Amonths-longrallyinChina’scommodityfuturesmaybecomingtoanendafterthecountry’sexchangestookstepstocrackdownonspeculativetrading.中國大宗商品期貨持續數月的上漲可能趨於結束，此前中國各交易所採取了打擊投......
-
![中國股市出現兩個月來最大幅度上漲大綱]()
ChinesestockscarvedouttheirbiggestgainintwomonthsamidspeculationthatA-sharescouldbeincludedinMSCI’sglobalbenchmarks.由於市場猜測A股可能會被納入MSCI明晟的全球基準，中國股市今日出現兩個月來最大幅度......
-
![金價漲不漲? 中國黃金數據缺口引發猜測]()
A500-tonnegapinChina’sgoldconsumptiondataisfuellingtalkthatthecentralbanktookadvantageofweakpriceslastyeartobulkupitsholdingsofthepreciousmetal.中國黃金消費數據中存在一個500噸的缺口，這一信息支持了有關......
-
![美股週一大漲 中國股市還在等什麼？]()
TheNasdaqclosedup37points,or0.7%,at5,153.97.納斯達克指數比昨日上漲37點(0.7%),收於5153.97點。TheDowJonesrose100.69points,or0.6%,to18,116.64points,andtheS&P500added13points,or0.6%,to2,122.85.道瓊斯......
-
![漲漲漲！俄羅斯人愛吃的“列巴”要漲價了]()
近日，俄羅斯麪包師和糖果點心師協會（ROSPIK）向記者表示，到2019年底，俄羅斯麪包的價格預計將增加5-6%。價格上漲的原因很大程度上在於成本的增加，包括店面租金、燃料價格等費用的上漲。Экспертыспрогнозир......
-
![【有聲】韓國物價飛漲，大學慶典的演出費卻不漲？]()
3년만에대학축제가부활한가운데,가수들섭외비도상승한물가의영향을받았을까.大學校慶時刻3年再開，歌手們的演出費會隨物價上漲而上漲嗎？신종코로나바이러스감염증(코로나19)감소세로거리두기가완화되면서대학축제도3년......
-
![借節日漲士氣的7大招數]()
ThispostisinpartnershipwithEntrepreneur.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat.本文爲與《創業者》雜誌的合作內容。原文最初發表於網站。HereweareatthebeginningofaNewYear.Therevelryoftheholidaysisbehindu......
-
![暴漲之後 中國股市週二大幅下跌]()
HONGKONG—AtremendousrallyinChina’sstockmarketsshoweditsfirsthintofweakeningonTuesday,withthemainShanghaishareindexdroppingmorethan5percent.香港——週二，中國股市的火爆勢頭第一次表現出了疲軟的跡象，滬指......
-
![寶馬利潤大漲 在華銷量創紀錄]()
GermancarmakerBMWAGpostedabigjumpinprofitsinthesecondquarter,helpedbytheroll-outofnewmodelsandrecordsalesinChina.歸功於新車型的發佈和中國市場銷量再創紀錄，德國寶馬汽車公司（BMW）今年第二季度的利潤大幅提升。......
