-
![金融雙語閱讀：美國警告歐盟不要給予中國市場經濟地位]()
下面本站小編爲大家帶來金融雙語閱讀：美國警告歐盟不要給予中國市場經濟地位，希望大家喜歡!WashingtonhaswarnedBrusselsagainstgrantingChina‘marketeconomystatus’,sayingthelong-soughttradeconcessionc......
-
![英國與歐盟達成新“脫歐”協議 多個政黨說“不”]()
經過數天緊張的拉鋸談判，當地時間10月17日，英國和歐盟在最後關頭達成了脫歐協議。不過該協議仍需獲得歐盟的正式認可和英國議會的批准。據各方反應來看，該協議在英國議會能否闖關成功仍有變數。NegotiatorsfromtheUKandE......
-
![特朗普抨擊歐盟是“德國的工具”]()
DonaldTrumphastakenhisstrongestswipeyetattheEU,labellingit“avehicleforGermany”andpredictingthatothercountrieswillfollowBritaininleavingthebloc.唐納德·特朗普(DonaldTrump)對歐盟(EU)進行了迄今最嚴厲的......
-
![歐盟外交主管：堅決支持烏克蘭]()
TheEuropeanUnion'sforeignpolicychiefispromisingstronginternationalsupportforUkraineasitworkstoformanewgovernmentfollowingtheousterofPresidentViktorYanukovych.CatherineAshtonspokeatanewsconferenceTues......
-
![歐委會主席呼籲成立歐盟軍隊]()
ThepresidentoftheEuropeanCommissionhascalledforthecreationofanEUarmyinordertoshowRussia“thatweareseriousaboutdefendingEuropeanvalues”.歐盟委員會(EuropeanCommission)主席讓-克洛德•容克(Jean-Clau......
-
![德國調查盧卡申科與非法移民轉運歐盟一事的關係]()
Bild:вФРГрасследуютпричастностьЛукашенкокперевозкенелегальныхмигрантоввЕС圖片報：德國調查盧卡申科與非法移民轉運歐盟一事的關係БЕРЛ......
-
![英國不着急退出歐盟 今年不會正式啓動退歐程序]()
GermanChancellorAngelaMerkelhassupportedTheresaMay'sdecisiontodelaythestartoftheUKformallywithdrawingfromtheEuropeanUnion.德國總理安格拉·默克爾公開表示，支持英國新任首相特蕾莎·梅延後英國正式退出歐......
-
![歐盟對漫遊費用說拜拜]()
Thehatedmobilephoneroamingchargesthatblighttourists'tripsaroundEuropearesettobeabolished-butyou'llhavetowaituntil2017forittohappen.糟心的漫遊費曾毀掉多少人的美好歐洲行，現在它終於要被取消了—&mda......
-
![反對英國離開歐盟的幾點原因]()
AsBritainapproachesacrucialvoteonwhethertoleaveorremainintheEU,thereisnodoubtabouthowfar-reachingtheconsequencescouldbeforfuturegenerations.Whilesomemaybereluctanttobedrawnintothedebate,Ibelievethesta......
-
![歐盟斥巨資鼓勵人們食用昆蟲]()
Nutritionexpertshavefoundacheapwaytohelpsavetheenvironmentandsolvethefoodshortagecrisis.Eatinginsectsseemstobesqueamish.Butasasource,itisabundantandrichincalciumandprotein.據英國《每日郵報》9月4日報道......
-
![中國駐歐盟大使國慶62週年招待會致辭]()
尊敬的各位來賓，女士們，先生們：DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen,在秋風送爽的美好日子裏，我們在此歡聚一堂，共同慶祝中華人民共和國成立62週年。首先，我代表中國駐歐盟使團和駐比利時使館，對大家出席招待會表示熱烈......
-
![爲防用工荒 歐盟鼓勵家庭主婦去上班]()
BrusselssendsmemotoGermany,AustriaandHollandorderingwomentogetjobs爲防用工荒歐盟鼓勵家庭主婦當上班族TheEUwantsEurope'sbiggesteconomytoavoidloominglabourshortagesinfuturebydismantlingbarrierstowomenen......
-
![歐盟呼籲烏克蘭各方立即停火]()
TheEuropeanUnion'sforeignpolicychiefhascalledforanimmediatetruceineasternUkraine,wherefreshfightinghaskilledthreepeople,accordingtoofficials.歐盟外交政策主管呼籲烏克蘭東部交戰各方立即停火。當地官......
-
![伊朗外長核談判前將會晤歐盟國家外長]()
IranianForeignMinisterMohamedJavadZarifistomeetseveralofhisEuropeanUnioncounterpartsMonday,beforetheJune30deadlineforaninternationalaccordonTehran'snuclearprogram.ThefinalroundoftalksontheIraniannucl......
-
![英國自年3月起禁止歐盟公民自由進入]()
TheautomaticrightofEuropeanUnion(EU)citizenstoliveandworkinBritainwillendinMarch2019withBrexit,PrimeMinisterTheresaMay'sspokesmansaidrecently.英國首相特雷莎·梅的發言人於日前表示，隨着英國脫歐，歐盟公......
-
![歐盟土耳其就移民協議細節達成共識大綱]()
EuropeanUnionleaderssaidTuesdaytheyhavereachedapossibledealwithAnkaratoreturnthousandsofmigrantstoTurkey,andthattheyareconfidentafullagreementcanbereachedatasummitnextweek.歐盟領導人星期二說，他們已就將......
-
![特朗普荒唐的貿易政策給歐盟帶來機會]()
DonaldTrump’stradepolicyhasbeen,todate,moresoundthanfury.ThepresidentfavourshotrhetoricaboutpullingoutoftradeagreementsandreducingUStradedeficitswithwhackingbigtariffs.迄今爲止，唐納德?特朗普(DonaldTru......
-
![歐盟會議暫停烏克蘭入盟談判]()
TheEUhashaltedeffortstorevivealandmarkintegrationdealwithUkraine,amidgrowingdoubtsthatanydealcanbedonewiththecountry’spresidentViktorYanukovichandhiscurrentgovernment.歐盟(EU)已暫停吸收烏克蘭入盟的裏......
-
![英國和歐盟正式“離婚”！兩家的致辭內涵太豐富了]()
當地時間週四下午，英國政府宣佈與歐盟達成脫歐協議（Brexitdeal），取得了脫歐過渡期（Brexittransitionperiod）的重大進展，爲一週後有序脫離歐盟做好準備。ANo10spokespersonsaid:Wehavetakenbackcontrolofourmoney,borders,law......
-
![希臘擬定經改方案以換取歐盟救助]()
GreekofficialsareputtingthefinaltouchesoneconomicreformproposalsthatareduetotheirEuropeancreditorsonMonday,aspartofadealtoextendtheGreekbailoutforfourmonths.EuropeanfinanceministersonFridaygaveGreecet......
-
![英學生被刷指紋 引歐盟異議]()
歐洲議會近日致函英國有關方面，要求對其國內中小學要求在校學生刷指紋的普遍做法給出合理解釋，歐洲議會認爲此舉違反了歐盟有關隱私保護的法律。在英國很多學校，學生在餐廳就餐或者到圖書館借書時都要進行指紋掃描識別，否......
-
![歐盟達成歐元區銀行業監管協議]()
EuropeanUnionfinanceministershavereachedadealtocreateasinglesupervisorforeurozonebanks,inabidtoaddressakeycomponentofthecontinent'sfinancialstruggles.歐洲聯盟的財政部長們達成協議，建立一個歐元區銀行......
-
![【雙語】德國新任外長稱北溪2號不符合歐盟規則]()
ГлаваМИДФРГзаявилаонесоответствииNordStream2AGправиламЕС德國外交部長稱北溪2號不符合歐盟規則Немецкийрегуляторприостановитсерт......
-
![美國歐盟達成數據共享新協議大綱]()
TheUnitedStatesandEuropeanUnionhavestruckanewdealregulatingcross-Atlanticdatatransfers,afteraEuropeancourtstruckdownapreviousagreementinOctober.美國和歐盟達成一項有關跨大西洋數據傳遞管理的新協議，此前歐......
-
![歐盟諾貝爾和平獎存爭議,並非衆望所歸]()
THEEuropeanUnionreceivedtheNobelPeacePrizeyesterday,honoredbytheNorwegiancommitteewhichlookedbeyondEurope'scurrentmalaisetorecognizeitsdecadesofstabilityanddemocracyafterthehorrorsoftwoworldwars.......
