-
![日語口譯詞彙：單元—30]()
民主的な選挙【名詞】釋義：民主選舉領土保全【名詞】釋義：領土完整 相違 そうい【名・自動詞・サ變/三類】釋義：懸殊，差異>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演......
-
![韓語小白到翻譯大牛，筆譯口譯真沒你想得難]()
近日，韓語菌採訪了幾位學韓語的同學，大家表示，之所以學習韓語，有的是爲了追星，看懂愛豆的ins，在系統地學習了翻譯之後，雖然還沒有能夠跟愛豆直接對上話，但是已經可以在韓網讀懂大部分有關愛豆的消息，再也不用苦等國內翻譯過來......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇和一個國家一樣，任何國際組織都需要與時俱進，WTO也不例外。多哈回合久拖不決，十多年來，發達成員數千億美元的農業補貼沒有一絲一毫的削減；電子商務等新興業態在全球市場上風生水起......
-
![日語口譯詞彙：單元—49]()
ユーロ圏【名詞】釋義：歐元圈 無利息【名詞】釋義：無息 コイン【名詞】釋義：硬幣(coin)>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐收......
-
![口譯學習過程中常用的八大技巧]()
英語口譯學習過程中，常見的學習方法有增詞法、減詞法、轉性法、轉句法、分句法、合句法、轉序法、同主句及枝形結構。下面是小編給大家分享的相關內容，大家可以作爲參考。一、增詞法增詞法是指在翻譯時按照意思或語法上......
-
![2017年5月CATTI二級口譯英譯中真題解析（下）]()
Passage2開放性創新Recentlytherehasbeengrowingattentiontotheconceptofopeninnovation,bothamongresearchinstitutionsandbusinesscommunity.Whatisopeninnovation?ThisiswhatIamgoingtoaddressattoday'sforum.Asn......
-
![英語口譯培訓：扔垃圾的說法]()
英語口譯培訓方法千千萬，有用纔是好方法。當然我們也不能忽視具體實例的作用，你知道這個怎麼翻譯?你知道那個怎麼翻譯嗎?所以今天我們就來看看生活中常見的問題——扔垃圾，該怎麼翻譯吧!這可是現今流行的環保問題，還不趕......
-
![日語口譯詞彙：單元—20]()
クローン【名詞】釋義：克隆 インフレ【名詞】釋義：通貨膨脹(inflation) 優位 ゆうい【名詞】釋義：優勢>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![英語口譯備考：諺語怎麼翻譯]()
在中英翻譯中，諺語的翻譯是不可忽視的。諺語我們都知道作爲一種以簡單通俗的語言來表達深刻道理的語句，常爲人們所引用。千百年來各國之間或多或少的文化交流，往往會使一個民族的諺語跨越疆界，廣爲流傳於其它民族。許多諺......
-
![英語口譯的練習步驟分享]()
口譯是口頭翻譯，在用詞造句上會盡可能的口語化，便於雙方更好的理解和溝通;口譯員需要在很短的時間內將信息流暢地傳達出來，也需要很強的反應能力和臨場發揮水平。那麼英語口譯的練習就很有必要了，怎樣練習呢?怎樣更好的提......
-
![法語口譯三級證書考試經驗分享]()
法語口譯三級證書的個人經驗分享，希望對大家有所幫助。 我是從法國留學回國，參加工作後考的口譯證。我覺得，只要有較紮實的法語基礎，加上認真備考，成功機率應該是挺高的。以下是我的一點點經驗之談，希望對各位童鞋有幫助：1......
-
![日語口譯詞彙：單元—11]()
リニアモーターカー【名】釋義：磁懸浮列車例句：中國を含む4カ國が中低速リニアモーターカーのコア技術を確立している。包括中國在內的四個國家掌握着中低速磁懸浮列車的核心科技。易混淆詞語：リベート|モーニング|フォ......
-
![你的CATTI口譯備考“姿勢”正確嗎？]()
最近很多小夥伴諮詢CATTI如何備考，需要什麼書籍，買什麼參考書目，哪些人可以報名，別擔心，今天小編爲大家介紹CATTI口譯備考需要注意的地方，如果你也要報考CATTI口譯，可以認真讀完這篇文章哦。希望對你有所幫助~先來看前輩的經......
-
![日語口譯實戰練習20：商品を紹介する]()
商品を紹介する意爲介紹商品。在給顧客介紹商品時，要突出商品的特色來吸引顧客，讓顧客覺得這個商品值得買，所以在做口譯時，譯員要提前瞭解商品性能、價格等相關信息，同時還要掌握與介紹商品有關的口語表達。今天給大家列舉......
-
![日語口譯詞彙：單元—28]()
ボーダレス【名詞】釋義：無國界 ジュネーブ【名詞】釋義：日內瓦 強制送還 きょうせいそうかん【名詞】釋義：強制遣送回國>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演......
-
![口譯筆譯直譯的幾大常見誤區]()
“直譯”與“意譯”這兩種翻譯方法在實際翻譯過程中應用最普遍,是最常見的兩種翻譯方法。直譯是我們比較常用的一種方法。但是，過分的直譯可能會使原句的意思出現錯誤，甚至和原句背道而馳。今天，就說一下直譯的誤區。一......
-
![日語口譯詞彙：單元—6]()
機敏きびん【名】【形動】釋義：機敏例句：機敏に社會のニーズに適応する。靈活的適應社會需求。易混淆詞語：流暢|華奢|敏感 柔軟じゅうなん【形動】釋義：靈活例句：問題を処理するには一定の原則を持つと同時に、情勢に応じ......
-
![英語口譯相關技巧學習]()
紮實的英語口譯能力並不是一朝一夕就能練成的，而是需要長年累月不斷的練習。學習口譯不是一件容易的事情，但我們要有信心去完成。今天我們給大家分享一些口譯練習技巧，供大家參考學習，看看你是不是也想學習它們呢?多任務......
-
![日語口譯實戰練習10：客先受付での會話]()
客先受付での會話意爲與客戶在前臺的對話。面對來訪的客戶，首先要問清楚客戶的來意，確認客戶是否有預約，需要辦理的事宜等，幫助客人安排見面或是辦理，多用於商務場合，所以要注意敬語、自謙語的表達。今天給大家列舉了一些常......
-
![日語口譯詞彙：單元—12]()
パラリンピック 【名】釋義：殘奧會例句：今回のパラリンピックには、147カ國・地域からおよそ4000人の選手が參加する。本次殘奧會將有147個國家、地區約4000名選手參賽。易混淆詞語：セクシ|ホワイトカラー|ニュー......
-
![口譯實用速記符號筆記大全]()
我們都知道，口譯的難度有多大。如何在說話的過程中記住有用的關鍵點並翻譯過來呢?有些速記的符號與方法是很重要的。在口譯過程中，爲了輔助記憶，我們往往會藉助一些速記的方法來讓自己儘可能記下講者的話。我們就一起來......
-
![口譯備考經驗之談]()
學習翻譯是一門很高深的學問，不是一天兩天或者一個月兩個月就能學好的，翻譯如同蓋房子，地基一定要打牢，否則只有一個結果就是失敗。作爲翻譯考試來說，從教材入手分析是很好的方法，但是，在時間有限的情況下可以考慮先把《英語......
-
![【口譯實踐】徐燦•《滿江紅•有感》英譯]()
亂後家山，意中愁緒真難說。春將去、冰臺初長，綺錢重疊。爐盡水沉猶倦起，小窗依約雲和月。嘆人生、爭似水中蓮，心同結。離別淚，盈盈血。流不盡，波添咽。見鴻歸陣陣，幾增悽切。翠黛每從青鏡減，黃金時向牀頭缺。問今春、曾夢到鄉......
-
![口譯考試容易出錯的句子分析]()
1永遠記住你rememberyouforever不對，因爲沒有人能活到forever，而應該是alwaysrememberyou。2黃頭髮不是yellowhair，而應該是blond/blonde，西方人沒有yellowhair的說法。3廁所絕對不是WC或者toilet，這些是馬桶和茅坑的說法，......
-
![日語口譯初學者究竟從何練起]()
系統學習，日語口譯初學者究竟從何練起?專業訓練方法，是需要長時間的積累和系統學習的。但其實，口譯能力的提升不僅僅是以上兩點，反應能力的培養也同樣十分關鍵。因此，今天將向大家介紹一個專業的訓練方法，來幫助大家切實有......
