-
![日語口譯實戰練習28：問題點と解決策を話し合う]()
問題點と解決策を話し合う意爲商量問題點和解決方法。在商務場合中，商量是發現問題和解決問題的常用方法，爲了讓雙方的溝通更加流暢，譯員的作用是不能小看的。譯前要做好準備工作，譯中要準確傳達信息，保證雙方溝通順暢。今......
-
![日語口譯實戰練習27：営業戦略を話し合う]()
営業戦略を話し合う意爲商談經營戰略，這是商務日語中經常出現的場景之一。經營戰略影響着整個公司的發展情況，對公司來說是至關重要的，因此，在做口譯時，也要對其有充分的認識和了解。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......
-
![日語口譯詞彙：單元—1]()
會談（かいだん）【名】【自サ】釋義：會談例句：きょうの會談を円満に終わらせた。 圓滿地結束了今天的會談。易混淆的詞彙：分業（ぶんぎょう）食糧（しょくりょう）向上（こうじょう） インタビュー【名】釋義：採訪例句：彼は10人......
-
![日語口譯詞彙：單元—30]()
民主的な選挙【名詞】釋義：民主選舉領土保全【名詞】釋義：領土完整 相違 そうい【名・自動詞・サ變/三類】釋義：懸殊，差異>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演......
-
![日語口譯詞彙：單元—23]()
食糧 しょくりょう【名詞】釋義：糧食，食糧 後退 こうたい【名・自動詞・サ變/三類】釋義：倒退 たらいまわし【名詞】釋義：相互推卸，相互踢皮球>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名......
-
![【中韓口譯入門聽寫】50 主持會議（4/4）]()
每天一句【中韓口譯入門聽寫】，快速打好口譯基礎！真實口譯資料，句式經典正式，助你提高口譯水平！本文中的數字請寫阿拉伯數字！세미나1부사회는전한국개발원원장이시고현재충남대학교교수이신송모모박사님께서진행하여주시겠......
-
![日語口譯詞彙：單元—61]()
対外債務【名詞】釋義：對外債務 転校【名・自動詞・サ變/三類】釋義：轉校 公開授業【名詞】釋義：公開課>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇關於“一帶一路”和馬歇爾計劃的關係，我覺得兩者之間可以說有一點相似，比如在推動基礎設施建設方面，或者都是和平時期的倡議或計劃。但是二者本質上完全不同。首先，從歷史經緯看，......
-
![日語口譯詞彙：單元—31]()
紛爭【名・自動詞・サ變/三類】釋義：糾紛，爭端，紛爭 覇権主義【名詞】釋義：霸權主義 反テロ【名詞】釋義：反恐>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全......
-
![口譯備考練習材料]()
人事部設立三級口譯考試的目的是取代現有的翻譯職稱考試，取得三級口譯證書相當於獲得助理口譯的職稱（相當於學理工科的人獲得助理工程師的職稱）。對於學英語的學生來說，三級口譯證書比起其他證書來具有更高的實用性。接下......
-
![日語口譯詞彙：單元—55]()
クレジットカード【名詞】釋義：信用卡 アナリスト【名詞】釋義：分析師 続落【名詞】釋義：(股市)續跌>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證......
-
![【口譯實踐】中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇和一個國家一樣，任何國際組織都需要與時俱進，WTO也不例外。多哈回合久拖不決，十多年來，發達成員數千億美元的農業補貼沒有一絲一毫的削減；電子商務等新興業態在全球市場上風生水起......
-
![口譯練習方法1：快速反應]()
今天給大家介紹的口譯練習方法是：クイック・レスポンス（quickresponse），也就是快速反應練習，這是口譯練習中最基本的方法之一。要求學生在頭腦中建立好中日雙語詞彙的對應關係，能夠做到迅速反應詞彙意思，實現詞彙之間的快速......
-
![日語口譯詞彙：單元—2]()
閉幕式 （へいまくしき）【名】釋義：閉幕式例句：2010年中國上海萬國博覧會の閉幕式が10月31日に、上海で行われました。2010年中國上海世博會的閉幕式於10月31日在上海舉行。易混淆詞語：主催団體卒業式忘年會 開幕式 （かい......
-
![日語口譯詞彙：單元—13]()
出稼労働者【名】釋義：民工例句：出稼労働者の子供らが戸籍に関係なく、義務教育を受けられる。無論民工子女戶籍在何處，都可以接受義務教育。易混淆詞語：手抜き工事|主催団體|取扱高 手抜き工事てぬきこうじ【名】釋義：豆......
-
![日語口譯實戰練習22：資料送付後のフォロー]()
資料送付後のフォロー意爲資料寄出後的跟進。這一場景的更加貼近商務日語，一般說話的對象是購買商品的顧客，內容多涉及感謝、顧客反饋以及售後服務。不管是商務日語的場合還是做現場口譯，都要明確自己的身份，全心全意爲顧......
-
![英語筆譯和口譯哪個好就業]()
筆譯和口譯是翻譯的兩種形式，主要區別在於翻譯的形式不同。筆譯是將一種語言的書面文字翻譯成另一種語言的書面文字，通常應用於文件翻譯、合同翻譯、技術手冊翻譯等。那麼筆譯和口譯哪個好就業呢?下面是相關內容的介紹，......
-
![日語口譯詞彙：單元—43]()
作業グループ【名詞】釋義：工作組 オブザーバー【名詞】釋義：觀察員 換算【名・他動詞・サ變/三類】釋義：換算、摺合>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻......
-
![日語口譯詞彙：單元—9]()
小売りこうり【名】【他サ】釋義：零售例句：この商品はまとめて売り、小売りはしない。這種貨物整批出售，不零售。易混淆詞語：取扱高|出張所|受付 問屋といや【名】釋義：批發商,批發店例句：その會社は生糸問屋として創業し......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第二篇Ininternationaltrade,therealcompetitionisbetweenbusinesscorporations,notbetweencountries.IwouldguessthatU.S.PresidentDonaldTrumpwoulddisagreewithsuchastatement,s......
-
![英語口譯翻譯數字的技巧方法]()
想要在英語翻譯中提升能力，平時的訓練是少不了的。數字的翻譯一直是口譯中的難點，這是因爲中英文數字的表達，在5個digit(數位)以上就不對應了。面對這樣的情況大家是怎樣應對的呢?今天就來看看這篇英文口譯數字的小技巧......
-
![日語口譯詞彙：單元—49]()
ユーロ圏【名詞】釋義：歐元圈 無利息【名詞】釋義：無息 コイン【名詞】釋義：硬幣(coin)>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐收......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（3）]()
親がもっと金持ちならばよかったのに。/おやがもっとかねもちならばよかったのに。【中文解釋】父母要是更有錢就好了。【單詞及語法解說】表示對現在的處境埋怨。1、もっと：（1）更，更加。例：もっと右へ寄ってください。/請......
-
![實用乾貨：口譯實踐中常見的十二個“怎麼辦”]()
對於翻譯人員來說，挑戰是無處不在的。對於口譯實踐上來說也是如此，翻譯人員在有些問題可能會經常擔心，比如“譯錯了怎麼辦”“聽不懂怎麼辦”……今天我們就將口譯實踐中常會碰到的一些問題和處理辦法總結給大家，希望對你......
