相關拉拉的英語章節
> 列表雙語暢銷書《我是馬拉拉》第11章:聰明的班級(5)
2015-10-13Fazlullahkeptbroadcastingthatgirlsshouldstayathomeandhismenhadstartedblowingupschools,usuallyduringnight-timecurfewwhenthechildrenwerenotthere.法茲魯拉持續通過廣播告訴人們:女孩子們應該留在家裏。而他的......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(2)
2015-10-07Ourarmy,whichalreadyhadalotofstrangesidebusinesses,likefactoriesmakingcornflakesandfertilisers,hadstartedproducingsoapoperas.我們的軍隊本來就經營着很多奇怪的副業,比如生產玉米片和肥料,現在甚至開始拍攝起......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第11章:聰明的班級(6)
2015-10-13‘Atnightourfearisstrong,Jani,’夜晚,人們的恐懼會增強,親愛的。hetoldme,‘butinthemorning,inthelight,wefindourcourageagain.’他告訴我,但是天亮了之後,大地一片光明之時,我們會再次找到自己的勇氣。Andthisistruef......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第3章9:紅包
2015-10-25Sowhentheofficialangledforabribe,myfatherturnedonhimwithalltheforceofhisyearsofdebating.‘Whyareyouaskingallthesequestions?’hedemanded.‘AmIinanofficeoramIinapolicestationoracourt?AmIacriminal?’Hede......
諾獎和平獎得主馬拉拉 我看書從來不哭
2017-03-21Theactivistandco-authorof“IAmMalala:HowOneGirlStoodUpforEducationandChangedtheWorld”relished“TheWonderfulWizardofOz,”thefirstbookshereadinthehospitalwhenrecoveringfromanattackbytheTaliban.NewYorkT......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第18章:女人與海(10)
2015-10-06Healsometthelocalarmycolonel,whosaidbeingincollegeinAbbottabadwouldnotreallybeanysaferandthataslongasIkeptalowprofilewewouldbeOKinSwat.他還因此拜會了陸軍上校,上校說去阿巴塔巴德唸書並不會更加安全,只要我......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第5章3:無法抗拒
2015-10-21Itwasn’tthefirsttime.WhenIwaslittleIwenttothebazaarwithmymotherandspottedapileofalmondsonacart.TheylookedsotastythatIcouldn’tresistgrabbingahandful.Mymothertoldmeoffandapologisedtothecartowner.Hewas......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第9章:電臺毛拉(13)
2015-10-15InthefirstyearoftheTalibanIhadtwooperations,onetotakeoutmyappendixandtheothertoremovemytonsils.在塔利班出現後的頭一年裏,我動了兩次手術:一次是切除盲腸,另一次是切除扁桃腺。Khushalhadhisappendixouttoo.胡沙......
最年輕諾貝爾獎獲得者馬拉拉演講全文大綱
2017-03-21InthenameofGod,themostbeneficent,themostmerciful。以最善良,最慈悲的真主名義。HonourableUNSecretaryGeneralMrBanKi-moon,respectedpresidentoftheGeneralAssemblyVukJeremic,honourableUNenvoyforglobaleducatio......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(4)
2015-10-09ShealsosaidImustleavemyschoolbagbecausetherewassolittleroom.母親又要求我把書包留下,因爲空間實在是太小了。Iwashorrified.IwentandwhisperedQuranicversesoverthebookstotryandprotectthem.我很害怕。我走過去,對......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第6章9:美國的錢
2015-10-19AnyonecouldseethatMusharrafwasdouble-dealing,takingAmericanmoneywhilestillhelpingthejihadis–‘strategicassets’,astheISIcallsthem.TheAmericanssaytheygavePakistanbillionsofdollarstohelptheircampaignag......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(9)
2015-10-17Themullahclearlywasn’thappyashewantedtheschoolclosedaltogether.Buttheelderswerehappywiththiscompromiseandtheyleft.賈蘭穆拉罕明顯對此很不高興,因爲他想逼學校關門大吉。但是長者們聽到這樣的讓步,便滿意地離......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第13章:古爾瑪凱的日記(15)
2015-10-11MymotherusedtotellmetohidemyfacewhenIspoketothemediabecauseatmyageIshouldbeinpurdahandshewasafraidformysafety.母親經常告誡我,在媒體上說話時,要記得把臉遮起來,因爲在我這個年紀,應該懂得遵守婦德,而且她也擔心我......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第6章10:斯瓦特
2015-10-19Hetriedtoexplainthatthosechildrenwerebreadwinnerssoiftheywenttoschool,evenforfree,thewholefamilywouldgohungry.However,hegotawealthyphilanthropist,AzadayKhan,topayforhimtoproducealeafletasking,‘Kiahas......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第4章4:巴卡納祖父
2015-10-23WeusuallystayedinBarkanaatmygrandfather’shouse,wheremyfathergrewup.Likealmostallthehousesinthearea,itwasflat-roofedandmadeofstoneandmud.IpreferredstayinginKarshatwithmycousinsonmymaternalsidebecauset......
英語勵志演講:馬拉拉聯合國青年大會上的演講
2021-05-02接下來由本站小編爲大家推薦英語勵志演講:馬拉拉聯合國青年大會上的演講,希望對你有所幫助!這是巴基斯坦少女馬拉拉·優素福·扎伊在聯合國青年大會上的演講。馬拉拉是巴基斯坦西北部的一名女學生,以爭取婦......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(7)
2015-10-07Hehadbeenlivinginalargewalledcompoundlessthanamilefromourmilitaryacademy.原來,他一直住在距離我們的軍校不到2公里的地方,一座圍牆高築的院子裏。Wecouldn'tbelievethearmyhadbeenoblivioustobinLaden'swh......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第3章4:辯論會
2015-10-26StudentorganisationswhichhadbeenbannedunderZiabecameveryactive.Myfatherquicklygotinvolvedinstudentpoliticsandbecameknownasatalentedspeakeranddebater.HewasmadegeneralsecretaryofthePakhtoonStudentsFeder......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第11章:聰明的班級(18)
2015-10-12Monibaoftenbroughtfoodtoschoolandwouldjustbringonesparefork.‘AreyoumyfriendorRida’s?’IaskedMoniba.莫妮巴常會帶東西來學校吃,但她只會多帶一隻叉子。“你是我的朋友,還是麗達的朋友?”這種時候,我就會問莫妮巴......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第11章:聰明的班級(3)
2015-10-13Wedidanotherpaperatschooltoseewhowouldgettheprizeandagainwegotequalmarks.我們在學校又參加了另一次筆試,來決定誰能贏得最後的大獎,但我們又一次平手。Sopeoplewouldn’tthinkIwasgettingspecialtreatment,myfathe......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第16章:悲傷之谷(3)
2015-10-09Wewereluckyourhousehadnotbeenbrokeninto.我們很幸運,房子沒有被入侵。FourorfiveofthehousesonourstreethadbeenlootedandTVsandgoldjewelleryhadbeentaken.這條街上有四五家房子被搶了,電視和金銀珠寶都被拿走。Safi......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第18章:女人與海(3)
2015-10-06Todayithasaroundtwentymillionpeople.現在,這裏大約有兩千萬人口,It'sactuallythelargestPashtuncityintheworld,eventhoughit'sfarfromourlands;betweenfiveandsevenmillionPashtunshavegonetheretowork.是世......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第4章8:真正的婚禮
2015-10-22Occasionallytherewouldberealweddingswithbigfeastswhichwentonfordaysandleftthefamilybankruptorindebt.Thebrideswouldwearexquisiteclothesandbedrapedingold,necklacesandbanglesgivenbybothsidesofthefamily.I......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第9章:電臺毛拉(16)
2015-10-15MyfriendsandIcouldn’tunderstandwhyitwassowrong.我和朋友們都無法理解爲什麼上學這件事會變得如此十惡不赦。‘Whydon’ttheywantgirlstogotoschool?’Iaskedmyfather.爲什麼他們不讓女孩子去上學?我問父親。‘They......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第12章:血色廣場(3)
2015-10-12SopeoplelovedtoseeShabanadancebutdidn'trespecther,andwhenshewasmurderedtheysaidnothing.人們愛看莎芭娜跳舞但看不起她,當她被殺害後,沒有人出來爲她說一句話。Someevenagreedwithherkilling,outoffearoftheTa......