• 中國人最易誤解的英語第41期:光明磊落 Thesecommercialtransactionsareaboveboard.(誤譯)這些商業交易是在船上進行的。(正譯)這些商業交易是光明磊落的。aboveboard1.adv.光明正大地;率直地unreservedly,ingenuouslyIliketodoeverythingopenandaboveboardandha......

  • 一生中最易發胖的時期大綱 Puberty青春期Why?Girlsnaturallygainweightatthisstagebecausefatcellsincreaseinsizeandnumber,saysDrMarilynGlenville,nutritionalexpertandbestsellingauthorofFatAroundtheMiddle.爲什麼?女生在這一階段會自然增......

  • 你"婚"了沒:最易釣得"金龜婿"五大職業 InChinese,thewordJinguixureferstoawealth,prestigioushusband(or"sugardaddy"intheUSandUK)andsomeyoungwomendreamoffindingone.Herearesomecareerssuggestions.中文中,身份高貴、經濟條件優越的丈夫被稱爲金龜婿(......

  • 中國人最易“表錯意”的10句話 下面是本站小編整理的中國人最易表錯意的話,歡迎大家閱讀!1.我沒有經驗。Ihavenoexperience.應說:Idon’tknowmuchaboutthat.Note:Ihavenoexperience這句話聽起來古里古怪,因爲您只需要說:那方面我懂的不多,或者這方面......

  • 雅思聽力最易出現的失分點總結 很多“烤鴨”在雅思考試後反映:聽力沒把握好,後面的題都沒有心情做了,這次就放棄了,等下次考吧”,每每聽到考生的這些話,都讓雅思老師感到很惋惜,爲考生擔憂。可見,雅思聽力考試作爲雅思考試第一個項目,它的發揮情況將直接影響......

  • 中年危機 男人33和49歲最易出軌! Perhapsthemythofthemidlifecrisisistrue-menaremorelikelytocheatontheirpartnersjustbeforetheyapproachasignificantbirthday,with49year-oldssigninguptoextra-maritalaffairwebsiteAshleyMadisoninunexpectedlyl......

  • 中國人最易誤解的話第29期:很可能還是不可能? Mr.Normanwillhelpyou,aslikelyasnot.(誤譯)諾曼先生不可能幫助你。(正譯)諾曼先生很可能會幫助你。1.maywell很可能;充分理由;有充分理由可以……Ifyoudonot,youmaywellbewrong—thereiscertainlysomewisdomincrowds.如果......

  • 專八聽力題型之最易混淆的音近詞 英語專業八級是目前我國體現最高英語水平的等級考試,在備考的過程中需要大量的積累單詞,下面是小編給大家整理的專八聽力題型最易混淆的十組音近詞,大家可以作爲參考。1)quiteadv.相當/kwaɪt/quietadj.安靜地/'kwaɪə......

  • 雅思口語發音最易忽略錯誤三點 備考雅思的過程中,同學們最怕的就是雅思口語。下面是小編給大家整理的3個雅思口語考試最容易忽略的錯誤,大家可以作爲學習的參考。雅思口語發音錯誤第一:輔音不準確首當其衝的是th的發音,凡是遇到th我們都要咬舌頭,比如the......

  • 最易忘的25件事你能記住幾個 1.Lettingahotcupofteagocold忘記喝茶,直到把熱茶放涼2.Whereyouputyourkeys忘記把鑰匙放在哪裏3.Whatyouwenttotheshopfor到商店不記得要買什麼東西4.Washinginthewashingmachine忘記洗衣機裏洗的衣服5.Takingfoodout......

  • 這句話怎麼說(時事篇) 第1953期:百度地圖發佈國慶出行預測 北京最易堵 【背景】9月16日,百度地圖聯合交通運輸部科學研究院、攜程、中國天氣網、百度百科發佈《2019年國慶節假期出行預測報告》,指出國慶節假期北京、長春、樂山將位列易堵城市前三;熱度高居不下的江浙一帶城市和“西部三巨頭......

  • 女性穿紅色衣服最易遭同性嫉妒(雙語) 摘要:1939年的經典影片《女人們》中,主角們常常說到一種特殊的指甲油顏色——叢林紅特別具有誘惑力。科學證明,這些電影角色對這種指甲油色號的篤信並非沒有根據。現在科學研究指出,女性身上紅色的裝飾確實會......

  • 年最易被破解密碼榜出爐 勸你還是趕緊改掉吧 FromYahoo’sbombshellannouncementofadatabreachthataffectedmillions,totherecentWannaCryandBadRabbitransomwareattacks,2017hasbroughtseveralmajorcybersecuritydisasters.雅虎宣佈數據外泄影響數百萬人引人震......

  • 最易記住的10個英文單詞 不用背就知道! 學英語的親們,從小就背單詞,每天是背了忘,忘了背,但如果讓你背以下10個單詞呢?相信你們個個是記憶女神/男神,你信嗎?不信趕快來測測看~~ 1、衙門:Yamen中文解釋:衙門,舊時稱官署爲衙門,古時也常用來象徵武力。英文解釋:Ayamenwas......

  • 中國人最易理解錯誤的英語口語 1.cabinetphotograph例句:Isthecabinetphotographwelltaken?誤譯:這張全體內閣成員的合影拍得好嗎?原意:這張六英寸照片拍得好嗎?說明:cabinetphotograph(合成名詞)是"六英寸照片"之意。2.cakesandale例句:Shefullyenjoyedca......

  • 商務英語翻譯:商務信函最易出錯的詞語有哪些 現代商務英語翻譯工作在國際貿易活動中起着越來越重要的作用.本文針對商務合同中存在的問題,指出熟習商務英語專業知識,掌握商務英語語言特點,遵循準確嚴謹、規範統一的翻譯原則,研究翻譯策略是涉外翻譯人員應高度重......

  • 中國人最易誤解的話第18期:滿眼的胡言亂語 Heropinionisallmyeye.(誤譯)她的主張也完全是我的觀點。(正譯)她的主張是胡說八道。allmyeye是英國俚語,意爲胡說八道,瞎說,鬼話等。應注意把allmyeye與alleyes區分開來,後者意爲全神貫注地看。1.nonsenseint.胡說!talknonsen......

  • 中國人最易犯錯的30句英語 (注意,以下每組的第一句的句子是錯誤的或者是不爲NativeSpeaker採用的說法)1.IverylikeitIlikeitverymuch.2.這個價格對我挺合適的。Thepriceisverysuitableforme.Thepriceisright.Note:suitable(合適的、相配的)最常見的用法......

  • 乾貨!最易混淆的語法點之形容詞短尾! 令俄語人都頭痛的語法點——形容詞短尾~到底什麼情況下該使用形容詞短尾呢?短尾又代表什麼意義呢?今天就來和小編一起,盤點形容詞短尾的各種使用情況!形容詞短尾的使用情況如下: (1)在句中做謂語,表示時間時用быть,現......

  • 中國人最易誤解的話第9期:小鳥的消息最靈通 Alittlebirdtoldmethenews.(誤譯)一隻小鳥將此消息告訴我。(正譯)消息靈通的人士將此消息告訴我。1.well-informedadj.消息靈通的;見多識廣的;熟悉的;博學的well-informedsources消息靈通人士well-informedallies見多識廣的......

  • 漢譯英最易翻錯的100句(8) 中文:他一向嘴硬,從不認錯。翻譯:[誤]hehasalwaysgotahardmouthandneveradmitafault.[正]heneversaysuncle.註釋:say(cry)uncle:togiveuporin;tosurrender;toadmitdefeat.mainlyusedbyboys,aswhenfighting。主要是男孩們......

  • 生日決定健康? 美研究稱十月出生最易患病 Yourbirthdaymaybemoreimportantthanyouthinkwhenitcomesyourhealth.考慮到健康因素,你的生日可能比你想象的更重要。ScientistsatColumbiaUniversityusedanalgorithmtoidentifysignificantassociationsbetweenthetime......

  • 英語四級聽力中最易混淆拼錯的50個單詞 在英語四級聽力考試的過程中,經常會出現一些易混淆拼錯的單詞影響大家考試的判斷。下面,小編把這50個容易拼錯的單詞整理了出來,大家可以作爲學習的參考。第一,發音非常接近,甚至完全相同,容易導致在被動接受語音信息的時候......

  • 中國人最易誤解的話第24期:嘲笑別人是要花錢的 WhydidBerkhaveagoodlaughatAllan'sexpense?(誤譯)爲什麼伯克大笑艾倫的花費?(正譯)爲什麼伯克對艾倫大加嘲笑?1.laughat嘲笑;因……而發笑Ipreferyoulaughatmetomyface!你要笑就當着我的面笑!Itisimportantt......

  • 【盤點】雅思寫作最易寫錯的單詞 錯!錯!錯!你的作文犯了多少不該犯的錯誤?因爲這樣你跟高分失之交臂!本文跟大家分享幾組雅思寫作中最容易寫錯的詞彙,希望對大家有所幫助!【盤點】雅思寫作最易寫錯的詞彙accident和incident有什麼區別,continuous/conti......