意大利語語法——疑問、泛指、關係代詞
在上一篇語法詳解中，我們提到了人稱代詞。在意大利語語法中，代詞還包括疑問代詞、泛指代詞以及關係代詞。在這一篇語法講解裏，我們將介紹這三種代詞。
一.疑問代詞（pronomi interrogativi）
1.chi
（1）chi指代有生命的事物即人或動物，沒有詞形變化，可以單獨使用。如：
-Chi èal telefono?
-E’ Lucia.
-誰打的電話？
-是Lucia。
-Con chi sei uscita ieri?
-Con Veronica.
-你昨天和誰一起出去了？
-和Veronica一起。
（2）當chi指的是句子主語時，常用第三人稱單數。如：
Chi parla?
誰在說話？
Chi verràalla festa?
誰會來聚會？
（3）chi作爲代詞也可以代指複數。如：
Chi sono queste persone?
那些人是誰？
Chi sono i tuoi amici?
你的朋友們是誰？
2.che
che指代事物，沒有詞形變化，可以單獨使用。如：
-Che mangiamo oggi?
-Pollo arrosto.
-我們今天吃什麼？
-吃烤雞。
-A che serve questo?
-A togliere i parassiti dalle piante. Stai attento, èvelenoso.
-這個東西是用來做什麼的？
-它是用來除害蟲的。你小心一點，它有毒。
3.quale
quale表明質量和種類，可以指人也可以指物。根據單複數的不同，有quale和quali兩種詞形。如：
-C’èvino bianco o rosso. Quale vuoi?
-Rosso, grazie.
-白葡萄酒和紅葡萄酒你想喝哪一種？
-紅酒，謝謝。
-Quali sono i tuoi interessi?
-Mi piace la musica e anche fare sport.
-你的興趣愛好是什麼？
-我喜歡音樂，也喜歡做運動。
4.quanto
quanto表明具體數量，根據陰陽性、單複數的不同，有四種不同的詞形：quanto/quanta/quanti/quante。
-Hai dei fogli bianchi da darmi?
-Quanti ne vuoi?
-你能給我一些白紙嗎？
-你想要多少？
-Lo conosco da un sacco di tempo.
-Da quanto?
-我認識他很多年了。
-從什麼時候？
二.泛指代詞（pronomi indefiniti）
泛指代詞可以指代未明確指出的人或事物，主要分爲三類：
1.根據陰陽性、單複數的不同，有四種變化詞形：alcuno/tanto/altrettanto/altro/uno/molto/poco/troppo/tutto。如：
-Ci sono delle belle cose in quel negozio?
-Alcune sì, altre sono molto care e secondo me non di buona qualità.
-那家商店裏有什麼好東西嗎？
-有的東西挺好的，也有一些價格很高，而且在我看來質量不太好。
-Quanti giorni sei stato in Giappone?
-Pochi, sono andato per lavoro.
-你在日本呆了多少天？
-沒呆幾天，我去那兒是爲了工作。
2.根據單複數的不同，有兩種變化詞形：qualcuno/ciascuno/ognuno/nessuno。如：
Ognuno deve lavorare.
每個人都得工作。
-Hai visto qualcuno?
-No, non c’ènessuno.
-你看見什麼人了嗎？
-沒有，這一個人也沒有。
3.無詞形變化：chiunque/qualcosa/niente/nullla。如：
E’ una persona che non parla con chiunque.
他是一個不和任何人講話的人。
-Ti offro qualcosa?
-Nulla, grazie, ho giàmangiato.
-你需要點什麼嗎？
-不用了謝謝，我已經吃過了。
三.關係代詞（pronomi relativi）
關係代詞用來代替一個名詞，同時使兩個句子發生聯繫。
1.關係代詞替代主語或直接賓語：che/quale。其中quale根據陰陽性、單複數的不同，有四種變化方式：il quale/la quale/i quali/le quali。如：
La ragazza che mi hai presentato èmolto simpatica.
你給我介紹的那個女孩兒人非常好。
Ho parlato con Paolo, il quale mi ha consigliato.
我和你給我推薦的那個Paolo談話了。
2.關係代詞替代間接補語：cui/quale。其中cui要和a/di/in等前置詞搭配使用。quale根據陰陽性、單複數的不同，有四種變化方式：il quale/la quale/i quali/le quali。如：
Le persone alle quali/a cui sto pensando hanno grande esperienza.
我正在想着的這個人經驗十分豐富。
La ragione per cui/per la quale ti scrivo èmolto seria.
我給你寫這封信的原因十分嚴肅。
注意：a cui一般在句子中起間接賓語的作用，並且在使用中常常省略a。如：
La ragazza cui lui telefona ogni giorno èla sua fidanzata.
他每天打電話的那個女孩子是他的未婚妻。
3.il che代替整個句子。如：
Nostro figlio non studia, il che ci preoccupa.
我們的兒子不學習，這正是我們擔心的。
La situazione economica dell’azienda èsolida, il che ci fa essere ottimisti per il futuro.
公司的經濟狀況很穩定，所以我們都會公司前景很樂觀。
4.il/la/i/le+cui表示“...的”。如：
Ti ricordi di Marta, il cui fratello veniva con te a scuola?
你還記得Marta嗎，她的弟弟和你一起去學校？
Quella azienda, la cui situazione economica non èbuona, rischia di licenziare 500 lavoratori.
這家公司經濟狀況不是很好，面臨着辭退500名工人的命運。
