日語簡歷規範：證件照有什麼要求？

·スーツ着用の寫真を貼付する

·清潔感のある服裝、髪形、メイクで、派手すぎないように

·口角をアップ、目をいつもより見開いて意志を表現

·證件照需身着西裝

·服裝、髮型、妝容都需簡潔大方，避免過於誇張

·嘴角上揚，眼睛比平時睜大些，展現決心、意志

>>>找工作？留學？考證書？日語口語提升專屬學習方案領取

3カ月以內に撮影した寫真を、履歴書の指定の欄に貼ります。サイズは縦36〜40㎜、橫24〜30㎜。スナップ寫真や、攜帯電話などで自撮りした寫真はNGです。寫真を撮影する際には髪形を整え、スーツを着用しましょう。クールビズが導入されている時期だとしても、男性はスーツにネクタイ姿が基本。女性はジャケットを着用し、シャツやブラウスなどのインナーを白や淡色にすると顔色が良く寫ります。歯を見せない程度の自然な笑顔が好印象を與えられるでしょう。履歴書の寫真はあなたの第一印象を左右する重要なツールですので、寫真館や寫真店のプロカメラマンに撮ってもらうのもオススメです。

將3個月內拍攝的證件照貼在簡歷指定位置。尺寸長36~40mm，寬24~30mm。不要使用日常生活照及手機自拍照。在拍照時要髮型整齊，身着西裝。雖然現在倡導上班族輕便着裝，男性着裝的基本要求也是西服加領帶，女性着西裝外套，裏面穿白色或淺色的襯衫、襯衣，顯色較好。笑不露齒會給人留下好印象。簡歷證件照是影響他人對自己第一印象的重要工具，因此建議在照相館委託專業攝影師拍攝。

商務日語會話【專享班】
免費學習面試、自我介紹等職場日語常用表達

商務日語會話正式課程爲48課時，包括辦公室內外、職場常用表達方式、商務活動、BJT考試備考四大單元內容。
>>有興趣的同學也可以直接查看正式課程

而領取商務日語會話【專享班】即可免費學習體驗其中7課時的內容，學習面試、自我介紹等日語常用表達。

>>免費領取課程

查看更多免費體驗課程

本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。