有聲聽讀新聞：小栗旬後宮又添一人

供日語聽讀學習使用，非最近新聞。

更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓

俳優（はいゆう）の小栗旬（おぐり　しゅん）さん、星野源（ほしの　げん）さんが10月（じゅうがつ）22日（にじゅうににち）、東京都內（とうきょうとない）で行（おこな）われた映畫（えいが）「罪（つみ）の聲（こえ）」、10月（じゅうがつ）30日（さんじゅうにち）公開（こうかい））の公開（こうかい）直前（ちょくぜん）イベントに出席（しゅっせき）。小慄（おぐり）さんは「最近（さいきん）、自分（じぶん）からオファーしたんですが『旬（しゅん）と呼（よ）んでくれ』と言（い）ったので、普通（ふつう）に僕（ぼく）のことを旬（しゅん）と呼（よ）んでくれる」と明（あ）かし、星野（ほしの）さんと仲（なか）むつまじい様子（ようす）をみせた。

10月22日，由土井裕泰執導，將於10月30日上映的電影《罪之聲》在東京都內舉行上映前宣傳活動，主演小栗旬和星野源登場。小栗旬表示“我讓星野源直接叫我‘旬’，於是他就一直這麼叫我了”兩人關係很是和睦。

2人（ふたり）は映畫（えいが）初共演（はつきょうえん）。星野（ほしの）さんは「ドラマ『コウノドリ』の數（すう）シーンでご一緒（いっしょ）しましたが、どういうふうに仕事（しごと）をするのかわかっていなかった。これまでたくさんの役柄（やくがら）を演（えん）じているのでどの小栗旬（おぐり　しゅん）が素（す）なんだろう」と共演（きょうえん）を心待（こころま）ちにしていたという。実際（じっさい）に撮影（さつえい）で同（おな）じ時間（じかん）を過（す）ごし「小慄（おぐり）さんは落（お）ち着（つ）いて現場（げんば）にいるタイプ。現場（げんば）での居方（いかた）にシンパシーを感（かん）じて、この人（ひと）好（す）きだなと思（おも）った。かなり仲良（なかよ）くなりましたね」と笑顔（えがお）だった。

兩人在電影中首次合作。星野表示開拍前相當期待“之前在電視劇《產科醫鴻鳥》裏一起拍過幾個鏡頭，但還是不知道小栗旬具體是如何拍戲的。就會想小栗旬演過這麼多角色，他的本性到底是什麼樣的？” 實際在一起拍過戲後，星野笑着稱讚“他在片場是很沉着冷靜的，和我是一樣的類型，我真的很喜歡這個人，因爲這次合作，關係變得很好”。

>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！

重點詞彙 ：

罪[つみ]

罪，罪行。刑罰，處罰。罪過，罪孽。違反教義、戒律的行爲。壞心眼。冷酷無情。

直前[ちょくぜん]

即將……之前，眼看就要……的時候。正前面。

役柄[やくがら]

職務。〔任務，工作〕的性質。職位的身分〔體面，尊嚴〕。職務地位。伴隨職務而產生的體面、立場角色的類型〔性格〕。行當。扮演反面角色、滑稽角色等的角色類型。

素[す]

本來的。普通的。

シンパシー

【英】sympathy ;同情，共鳴，支持。

>>日語新人領取專屬福利