日語口語培訓：如何用日語表達沒心情？

情緒不好的時候我們會怎麼表達自己的心情呢?可能大家腦海中顯現出很多，但是如果用日語來表達自己的心情不好，該怎麼說呢?日語中表示“心情感覺”的有「機嫌」「気分」「気持ち」這三個詞，一般都與「悪い」搭配來表示“心情不好”，那麼如果是表達沒心情呢？你知道該怎麼開口嗎？

還湊和吧。 まあまあです。

A：その店の料理はどう?

B：味はまあまあです。

A：那家店的菜怎麼樣?

B：味道還湊和吧。

我沒心情。 気がない。

A：もうすぐ試験だから、よく勉強してよ。

B：でも、勉強する気が全然ない。

A：馬上考試了，好好學習吧。

B：但我一點都沒心情學。

說的也是。 それもそうね。

A：その本屋で會うことにしよう。

B：時間をつぶすにはいいけど、人が多くて探しにくいよ。

A：それもそうね。

A：我們在那家書店見面吧。

B：那裏可以消磨時間，但人多不好找。

A：說的也是。

老氣橫秋。 ァンくさーい。

A：おれは、「お涙(なみだ)ちょうだい」のテレビドラマなんてパスだな。おれはやっは、スポーツ系。野球とか、サッカーとか。

B：ァ「ンくさーい。私はそういうの、全部パス。

A：我可不喜歡那種惹人哭哭啼啼的電視劇，還是體育節目合我口味，比如棒球、足球。

B：老氣橫秋的，我可不喜歡那些。

看了這些內容是不是已經學會了呢?如果你對於日語知識還不是太瞭解的話，如果你也想開始學習日語，那麼不妨來這裏交流諮詢吧，這裏的日語課程幫助很多考生實現了自己心中的夢想，也希望能夠幫助更多的人找到前進的路。